探测は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「tàn cè」で、繁体字では「探測」と表記されます。
このページでは、「探测」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「探测」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
探测の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 探测 |
---|---|
繁体字 | 探測 |
ピンイン/声調 | tàn cè |
カタカナ発音(参考) |
探测の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
動詞 | 探査する |
動詞 | 探測する |
動詞 | 検出する |
意味1:探査する
「探査する」は、未知の領域や物体を調べたり、情報を収集したりする行為を表します。科学的な調査や宇宙探査などでよく用いられます。
意味2:探測する
「探測する」は、特定の対象を探し出したり、その存在を確認したりする行為を指します。この意味では、レーダーやセンサーを使って物体を探す場合に使われることがあります。
意味3:検出する
「検出する」は、何かを見つけ出す、または確認することを意味します。科学的な実験や技術的なプロセスで、特定の物質や現象を探し出す場合に使われます。
探测の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们正在探测宇宙中的新星系。(Wǒmen zhèngzài tàncè yǔzhòu zhōng de xīnxīngjì。)
私たちは宇宙の新しい星系を探査しています。 - 雷达可以探测到敌方的动向。(Léi dá kěyǐ tàncè dào dífāng de dòngxiàng。)
レーダーは敵の動向を探測できます。 - 科学家们正在探测海洋深处的生物。(Kēxuéjiāmen zhèngzài tàncè hǎiyáng shēn chù de shēngwù。)
科学者たちは海洋の深い部分にいる生物を探査しています。 - 我们需要探测水中的污染物。(Wǒmen xūyào tàncè shuǐ zhōng de wūrǎn wù。)
私たちは水中の汚染物質を検出する必要があります。 - 这个设备可以探测到微小的温度变化。(Zhège shèbèi kěyǐ tàncè dào wēixiǎo de wēndù biànhuà。)
この装置は微小な温度変化を検出できます。 - 探测外星生命是科学家的梦想。(Tàncè wàixīng shēngmìng shì kēxuéjiā de mèngxiǎng。)
宇宙生命を探査することは科学者の夢です。 - 卫星能够探测地球的气候变化。(Wèixīng nénggòu tàncè dìqiú de qìhòu biànhuà。)
衛星は地球の気候変化を探査することができます。 - 探测金属物体的存在需要特殊的仪器。(Tàncè jīnshǔ wùtǐ de cúnzài xūyào tèshū de yíqì。)
金属物体の存在を探測するには特別な機器が必要です。 - 他们使用激光探测器来探测距离。(Tāmen shǐyòng jīguāng tàncè qì lái tàncè jùlí。)
彼らはレーザー探測器を使用して距離を測定します。 - 探测地心的热量是一个挑战。(Tàncè dìxīn de rèliàng shì yīgè tiǎozhàn。)
地球の中心の熱量を探査することは挑戦です。 - 新发明的设备可以探测水中的重金属。(Xīn fāmíng de shèbèi kěyǐ tàncè shuǐ zhōng de zhòngjīnshǔ。)
新しい発明の装置は水中の重金属を検出できます。 - 探测火星的任务正在进行中。(Tàncè huǒxīng de rènwù zhèngzài jìnxíng zhōng。)
火星の探査ミッションが進行中です。 - 科学家们利用声波探测海底的生物。(Kēxuéjiāmen lìyòng shēngbō tàncè hǎidǐ de shēngwù。)
科学者たちは音波を利用して海底の生物を探査します。 - 探测器已经成功地探测到信号。(Tàncè qì yǐjīng chénggōng de tàncè dào xìnhào。)
探測器はすでに信号を成功裏に検出しました。 - 这种技术可以更准确地探测矿藏。(Zhè zhǒng jìshù kěyǐ gèng zhǔnquè de tàncè kuàngcáng。)
この技術は鉱脈をより正確に探査することができます。 - 探测太空中的小行星是一个重要的任务。(Tàncè tàikōng zhōng de xiǎoxíngxīng shì yīgè zhòngyào de rènwù。)
宇宙の小惑星を探査することは重要な任務です。 - 我们使用特定的传感器来探测温度变化。(Wǒmen shǐyòng tèdìng de chuángǎnqì lái tàncè wēndù biànhuà。)
私たちは特定のセンサーを使用して温度変化を検出します。 - 探测水下的沉船需要先进的技术。(Tàncè shuǐ xià de chénchuán xūyào xiānjìn de jìshù。)
水中の沈没船を探査するには先進的な技術が必要です。
探测の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「探测」の「tàn」には第四声(落ちる声調)が含まれています。声を少し下げるイメージで、力強く発音します。声調を意識して、単語全体の印象を引き締めることが大切です。
ポイント2:母音の発音
「tàn」の「a」は日本語の「あ」と似ていますが、口を少し大きく開いて発音します。「tè」の「e」は日本語にはない音で、口を少し横に広げて「エ」と発音します。しっかりとした母音を意識しましょう。
ポイント3:子音の発音
「tàn」の「t」は、舌先を上の歯茎に軽く当てて出します。日本語の「た」に近いですが、もう少し強く、はっきりとした音を出すように心がけてください。
ポイント4:二音節のつながり
「探测」の「探」と「测」の間に少しの間を置かずに滑らかに繋げることが大切です。一つの単語のように流れるように発音しましょう。
ポイント5:リズムを意識する
ポイント6:練習を繰り返す