强制は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「qiáng zhì」で、繁体字では「強製」と表記されます。
このページでは、「强制」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「强制」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
强制の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 强制 |
---|---|
繁体字 | 強製 |
ピンイン/声調 | qiáng zhì |
カタカナ発音(参考) |
强制の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
動詞 | 強制する |
名詞 | 強制 |
意味1:強制する
「強制する」とは、ある行動や状況を相手に無理やりに行わせることを指します。相手の意志や希望に反して、特定の行動を取らせる際に使われます。
意味2:強制
「強制」とは、他者に対して無理やりに何かを行わせる行為や、その状態を指す名詞です。一般的には、相手の自由意志を制限するような状況で用いられます。
强制の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他们强制我参加这个会议。(tāmen qiángzhì wǒ cānjiā zhège huìyì):
彼らは私にこの会議に参加させることを強制した。 - 法律强制了公司遵守安全规定。(fǎlǜ qiángzhìle gōngsī zūnshǒu ānquán guīdìng):
法律は会社に安全規則を遵守させることを強制した。 - 老师强制学生完成作业。(lǎoshī qiángzhì xuéshēng wánchéng zuòyè):
先生は生徒に宿題を終わらせることを強制した。 - 政府强制推行新的政策。(zhèngfǔ qiángzhì tuīxíng xīn de zhèngcè):
政府は新しい政策を強制的に実施した。 - 他被强制接受治疗。(tā bèi qiángzhì jiēshòu zhìliáo):
彼は治療を強制的に受けることになった。 - 强制措施让很多人感到不满。(qiángzhì cuòshī ràng hěnduō rén gǎndào bùmǎn):
強制的な措置は多くの人に不満を感じさせた。 - 他们的决定是强制性的。(tāmen de juédìng shì qiángzhì xìng de):
彼らの決定は強制的なものである。 - 强制的教育政策引发了争议。(qiángzhì de jiàoyù zhèngcè yǐnfāle zhēngyì):
強制的な教育政策は議論を引き起こした。 - 他没有办法拒绝被强制的要求。(tā méiyǒu bànfǎ jùjué bèi qiángzhì de yāoqiú):
彼は強制的な要求を拒否する方法がなかった。 - 这项强制规定引起了公众的关注。(zhè xiàng qiángzhì guīdìng yǐnqǐle gōngzhòng de guānzhù):
この強制的な規定は公衆の関心を引き起こした。 - 政府强制要求企业减排。(zhèngfǔ qiángzhì yāoqiú qǐyè jiǎnpái):
政府は企業に排出量を削減することを強制的に要求した。 - 强制的纪律让队员们更加团结。(qiángzhì de jìlǜ ràng duìyuánmen gèngjiā tuánjié):
強制的な規律はチームメンバーをより団結させた。 - 在某些情况下,强制是必要的。(zài mǒuxiē qíngkuàng xià, qiángzhì shì bìyào de):
特定の状況では、強制は必要である。 - 他的强制行为让人感到不安。(tā de qiángzhì xíngwéi ràng rén gǎndào bù’ān):
彼の強制的な行動は人々を不安にさせた。 - 强制执行的措施必须合法。(qiángzhì zhíxíng de cuòshī bìxū héfǎ):
強制的に実施する措置は合法でなければならない。 - 强制劳动在某些国家是非法的。(qiángzhì láodòng zài mǒuxiē guójiā shì fēifǎ de):
強制労働は特定の国では違法である。 - 强制的命令让他感到无奈。(qiángzhì de mìnglìng ràng tā gǎndào wúnài):
強制的な命令は彼に無力感を与えた。 - 强制的配合是团队合作的重要部分。(qiángzhì de pèihé shì tuánduì hézuò de zhòngyào bùfen):
強制的な協力はチームワークの重要な部分である。 - 他的强制要求遭到了反对。(tā de qiángzhì yāoqiú zāodàole fǎnduì):
彼の強制的な要求は反対に遭った。
强制の発音のコツ
ポイント1:qiángの発音のコツ
「qiáng」の「q」は、日本語の「ち」に近い音ですが、舌を上の前歯の裏に近づけて発音します。「i」は日本語の「い」と同じですが、短く発音します。「áng」は、鼻に響かせるように、「あ」よりも少し口を開けて発音し、最後に「ng」を加えて、鼻音を強調します。
ポイント2:zhìの発音のコツ
「zh」は、日本語の「じ」に似ていますが、舌先を上の歯の裏につけて発音します。「ì」は日本語の「い」と同じですが、短くすばやく発音します。最後の「ì」の部分を少し強調して、音を下げるようにすると良いです。
ポイント3:声調の意識
「强」は第2声(上昇する声調)で、「qiáng」と発音する際には、声を上げながら発音します。「制」は第4声(下降する声調)で、「zhì」と発音する際には、声をしっかりと下げながら発音します。声調を意識することで、意味が変わることを理解しましょう。
ポイント4:連結音の意識
「qiáng zhì」を発音する際は、2つの単語をスムーズに繋げて発音することが大切です。「qiáng」の後に「zhì」を続けるとき、少しだけ間を置かずに流れるように発音します。このつながりを意識すると、より自然な響きになります。
ポイント5:口の形と舌の位置
「qiáng」を発音する際は、口を少しすぼめて前に突き出し気味にすると良いです。「zhì」では、舌を上の歯の裏に近づけ、口を少し横に広げるようにします。口の形を意識することで、発音がより明瞭になります。
ポイント6:練習方法
「qiáng zhì」を何度も声に出して練習しましょう。特に、声調を意識しながら繰り返すことが大切です。自分の発音を録音してみて、聴き返すことで改善点が見つかります。また、友達や先生と一緒に練習するのも効果的です。