鼓动は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「gǔdòng」で、繁体字では「鼓動」と表記されます。
このページでは、「鼓动」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「鼓动」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
鼓动の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 鼓动 |
|---|---|
| 繁体字 | 鼓動 |
| ピンイン/声調 | gǔdòng |
| カタカナ発音（参考） |
鼓动の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 扇動する |
| 動詞 | 奮い立たせる |
| 動詞 | かき立てる |
意味1：扇動する
「鼓动」は、人々をある行動に移らせるために意図的に感情や意見をかき立てる行為を指します。特に、政治や社会運動において人々を特定の方向に動かそうとする場合に使われます。
意味2：奮い立たせる
この意味では、「鼓动」は人々の士気や意欲を高めるために用いられます。ポジティブな意味合いで、特にリーダーや指導者がグループを活気づける際に使用されます。
意味3：かき立てる
感情や思考を強く引き起こすことを指します。個人の内面的な動機づけや感情の喚起を行う際に用いられます。
鼓动の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他用激情的演讲鼓动了群众。（Tā yòng jīqíng de yǎnjiǎng gǔdòngle qúnzhòng。）
彼は情熱的な演説で群衆を扇動した。 - 这位领导者鼓动了团队的士气。（Zhè wèi lǐngdǎo zhě gǔdòngle tuánduì de shìqì。）
このリーダーはチームの士気を奮い立たせた。 - 他的言辞鼓动了在场的每一个人。（Tā de yáncí gǔdòngle zài chǎng de měi yīgè rén。）
彼の言葉はその場にいる全ての人をかき立てた。 - 电影中的音乐鼓动了观众的情感。（Diànyǐng zhōng de yīnyuè gǔdòngle guānzhòng de qínggǎn。）
映画の中の音楽は観客の感情をかき立てた。 - 社会运动的领袖们通过宣传来鼓动民众。（Shèhuì yùndòng de lǐngxiùmen tōngguò xuānchuán lái gǔdòng mínzhòng。）
社会運動の指導者たちは宣伝を通じて民衆を扇動した。 - 他的话鼓动了我追求梦想的决心。（Tā de huà gǔdòngle wǒ zhuīqiú mèngxiǎng de juéxīn。）
彼の言葉は私の夢を追い求める決意を奮い立たせた。 - 教师通过激励来鼓动学生的学习热情。（Jiàoshī tōngguò jīlì lái gǔdòng xuéshēng de xuéxí rèqíng。）
教師は生徒の学習意欲をかき立てるために激励を行った。 - 他的演讲鼓动了我对未来的信心。（Tā de yǎnjiǎng gǔdòngle wǒ duì wèilái de xìnxīn。）
彼の演説は私の未来への自信を奮い立たせた。 - 这场抗议活动成功地鼓动了公众的关注。（Zhè chǎng kàngyì huódòng chénggōng de gǔdòngle gōngzhòng de guānzhù。）
この抗議活動は公衆の関心を成功裏に扇動した。 - 他的故事鼓动了许多人参与志愿活动。（Tā de gùshì gǔdòngle xǔduō rén cānyù zhìyuàn huódòng。）
彼の話は多くの人々をボランティア活動に参加させた。 - 音乐会的气氛鼓动了所有观众的情感。（Yīnyuè huì de qìfēn gǔdòngle suǒyǒu guānzhòng de qínggǎn。）
コンサートの雰囲気は全ての観客の感情をかき立てた。 - 他的话语成功地鼓动了年轻人的热情。（Tā de huàyǔ chénggōng de gǔdòngle niánqīngrén de rèqíng。）
彼の言葉は若者たちの熱意を奮い立たせた。 - 这种宣传方式有效地鼓动了消费者的购买欲。（Zhè zhǒng xuānchuán fāngshì yǒuxiào de gǔdòngle xiāofèizhě de gòumǎi yù。）
この宣伝方法は消費者の購買意欲を効果的にかき立てた。 - 他的成功故事鼓动了很多创业者的信心。（Tā de chénggōng gùshì gǔdòngle hěnduō chuàngyè zhě de xìnxīn。）
彼の成功物語は多くの起業家の自信を奮い立たせた。 - 集会上的演讲鼓动了更多人参与运动。（Jíhuì shàng de yǎnjiǎng gǔdòngle gèng duō rén cānyù yùndòng。）
集会での演説はさらに多くの人々を運動に参加させた。 - 她用真诚的话语鼓动了朋友们的行动。（Tā yòng zhēnchéng de huàyǔ gǔdòngle péngyǒumen de xíngdòng。）
彼女は誠実な言葉で友人たちの行動をかき立てた。 - 这篇文章鼓动了人们对环保的关注。（Zhè piān wénzhāng gǔdòngle rénmen duì huánbǎo de guānzhù。）
この記事は人々に環境保護への関心を奮い立たせた。 - 他的激情演讲鼓动了全场的观众。（Tā de jīqíng yǎnjiǎng gǔdòngle quánchǎng de guānzhòng。）
彼の情熱的な演説は全場の観客をかき立てた。
鼓动の発音のコツ
ポイント1：声調の重要性
「鼓动」の「gǔdòng」は、声調が非常に重要です。最初の音「gǔ」は第三声（上がってから下がる）で、音を少し下げた後に上げるように発音します。慣れるまで、声のリズムを意識して何度も練習してください。
ポイント2：母音の発音
「gǔ」の母音「ǔ」は、口を丸めて「う」と発音します。日本語の「う」とは少し違い、舌の位置を後ろに持っていくことを意識しましょう。この際、口をすぼめることで、より正確な音になります。
ポイント3：子音の発音
「g」の音は、喉の奥から出すようにし、しっかりとした音を出します。日本語の「が」よりも強く、短く発音することを心がけてください。
ポイント4：二音節の連結
「gǔdòng」の二つの音節は、滑らかに繋げることが大切です。最初の音「gǔ」を発音した後、すぐに「dòng」に移行します。「dòng」は第四声（下がる）で、しっかりと下げる意識を持ちましょう。
ポイント5：母音の変化
「dòng」の母音「òng」は、口を少し開けて発音します。母音の「o」は、口を丸めて「お」と言う感じで、後に「ng」の音を続けましょう。「ng」は鼻から音を出すことを意識してください。
