晋升は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「jìn shēng」で、繁体字では「晉升」と表記されます。
このページでは、「晋升」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「晋升」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
晋升の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 晋升 |
---|---|
繁体字 | 晉升 |
ピンイン/声調 | jìn shēng |
カタカナ発音(参考) |
晋升の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
動詞 | 昇進する |
動詞 | 昇格する |
動詞 | 上がる |
意味1:昇進する
「晋升」は職務や役職において、より高い地位や職位に上がることを示します。一般的には企業や組織内での地位向上を意味します。
意味2:昇格する
「晋升」は職位や等級が上がることを指します。具体的には、役職やランクが上がる場合に使用されます。
意味3:上がる
「晋升」は一般的に位置や地位が高くなることを指します。職場だけでなく、他の文脈でも使われることがあります。
晋升の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我最近晋升为经理了(Wǒ zuìjìn jìnshēng wèi jīnglǐ le):
私は最近マネージャーに昇進しました。 - 他在公司中晋升得很快(Tā zài gōngsī zhōng jìnshēng de hěn kuài):
彼は会社で非常に早く昇進しました。 - 晋升需要付出很多努力(Jìnshēng xūyào fùchū hěn duō nǔlì):
昇進には多くの努力が必要です。 - 她希望能在明年晋升(Tā xīwàng néng zài míngnián jìnshēng):
彼女は来年昇進できることを望んでいます。 - 晋升后,他的工作压力更大了(Jìnshēng hòu, tā de gōngzuò yālì gèng dà le):
昇進後、彼の仕事のプレッシャーはさらに大きくなりました。 - 为了晋升,我参加了很多培训(Wèile jìnshēng, wǒ cānjiāle hěn duō péixùn):
昇進のために、私は多くの研修に参加しました。 - 公司为员工提供晋升机会(Gōngsī wèi yuángōng tígōng jìnshēng jīhuì):
会社は従業員に昇進の機会を提供しています。 - 他晋升为高级工程师(Tā jìnshēng wèi gāojí gōngchéngshī):
彼は上級エンジニアに昇格しました。 - 这个部门的晋升率很高(Zhège bùmén de jìnshēng lǜ hěn gāo):
この部門の昇進率は非常に高いです。 - 每个人都希望能晋升(Měi gèrén dōu xīwàng néng jìnshēng):
誰もが昇進できることを望んでいます。 - 经过努力,他终于晋升了(Jīngguò nǔlì, tā zhōngyú jìnshēng le):
努力の末、彼はついに昇進しました。 - 晋升不仅仅是职位的变化(Jìnshēng bù jǐnjǐn shì zhíwèi de biànhuà):
昇進は単なる職位の変化ではありません。 - 她的努力使她晋升得很顺利(Tā de nǔlì shǐ tā jìnshēng de hěn shùnlì):
彼女の努力が彼女の昇進をスムーズにしました。 - 晋升后,我会承担更多的责任(Jìnshēng hòu, wǒ huì chéngdān gèng duō de zérèn):
昇進後、私はもっと多くの責任を負います。 - 晋升并不容易,需要时间和耐心(Jìnshēng bìng bù róngyì, xūyào shíjiān hé nàixīn):
昇進は簡単ではなく、時間と忍耐が必要です。 - 他在新项目中表现出色,因此得到了晋升(Tā zài xīn xiàngmù zhōng biǎoxiàn chūsè, yīncǐ dédàole jìnshēng):
彼は新しいプロジェクトで素晴らしい成果を上げたため、昇進しました。 - 我很期待明年的晋升评估(Wǒ hěn qídài míngnián de jìnshēng pínggū):
私は来年の昇進評価を非常に楽しみにしています。 - 晋升的机会需要抓住(Jìnshēng de jīhuì xūyào zhuāzhù):
昇進の機会は逃さないようにする必要があります。 - 我相信我的能力可以让我晋升(Wǒ xiāngxìn wǒ de nénglì kěyǐ ràng wǒ jìnshēng):
私は自分の能力が私を昇進させると信じています。
晋升の発音のコツ
ポイント1:声調の重要性
「晋」(jìn)の発音では、声調がとても重要です。この単語の「jìn」は4声にあたります。声調は音の高さの変化を表すもので、4声の場合は、低い音から高い音へ、そして急に下がる感じで発音します。声調を意識して、しっかりとした音の上下を出すようにしましょう。
ポイント2:「jìn」の発音のコツ
「jìn」の「j」は日本語の「じ」と似ていますが、より口をすぼめて発音します。舌先を上の歯の裏に軽くつけるようにし、息を一気に出す感じで「j」を強調します。続いて「ìn」の部分は、母音の「i」を短く発音し、その後すぐに鼻音の「n」をしっかりと出します。
ポイント3:「shēng」の発音のコツ
「晋升」の「升」(shēng)は1声で、平坦で高い音で発音します。「sh」は「し」と「す」を足した音で、舌を少し後方に引いて発音します。その後の「ēng」は、母音の「e」を少し長めに発音し、最後に「ng」を鼻に響かせるように出します。全体を滑らかに繋げて発音することが大切です。
ポイント4:練習する際の口の形
「jìn」のときは、口をすぼめることを意識し、「shēng」のときは口を少し横に広げるようにすると、より正確な発音になります。口の形を変えることで、音の響きも変わるため、意識して練習してみてください。
ポイント5:リズムを意識する
ポイント6:録音して確認する