航行は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「háng xíng」で、繁体字では「航行」と表記されます。
このページでは、「航行」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「航行」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
航行の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 航行 |
---|---|
繁体字 | 航行 |
ピンイン/声調 | háng xíng |
カタカナ発音(参考) |
航行の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 航行 |
動詞 | 航海する |
動詞 | 飛行する |
意味1:航行
「航行」は名詞として使用され、船舶や航空機が水上または空中を移動する行為を指します。この言葉は、一般的に移動手段や方法を強調する際に使用されます。
意味2:航海する
「航海する」は動詞として使用され、船で海を渡る行為を示します。特に長距離の海上移動を指すことが多く、計画的な旅程を伴うことがあります。
意味3:飛行する
「飛行する」は動詞として使用され、航空機が空を飛ぶ行為を指します。航空機の運航や移動を表現する際に使われます。
航行の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 航行是船舶在水上移动的过程。(hángxíng shì chuánbó zài shuǐ shàng yídòng de guòchéng。)
航行は船舶が水上を移動する過程です。 - 为了安全航行,船长制定了详细的航行计划。(wèile ānquán hángxíng, chuánzhǎng zhìdìngle xiángxì de hángxíng jìhuà。)
安全に航行するために、船長は詳細な航行計画を立てました。 - 这条航行路线非常繁忙。(zhè tiáo hángxíng lùxiàn fēicháng fánmáng。)
この航行ルートは非常に混雑しています。 - 航行中,船员必须保持警惕。(hángxíng zhōng, chuányuán bìxū bǎochí jǐngtì。)
航行中、船員は警戒を維持しなければなりません。 - 这艘船的航行速度很快。(zhè sōu chuán de hángxíng sùdù hěn kuài。)
この船の航行速度はとても速いです。 - 在恶劣天气中航行是非常危险的。(zài èliè tiānqì zhōng hángxíng shì fēicháng wēixiǎn de。)
悪天候の中で航行することは非常に危険です。 - 他们的航行目的地是遥远的岛屿。(tāmen de hángxíng mùdìdì shì yáoyuǎn de dǎoyǔ。)
彼らの航行の目的地は遠い島です。 - 航行时要遵守海洋法规。(hángxíng shí yào zūnshǒu hǎiyáng fǎguī。)
航行する際は海洋法規を遵守しなければなりません。 - 这条航行路线经过许多美丽的风景。(zhè tiáo hángxíng lùxiàn jīngguò xǔduō měilì de fēngjǐng。)
この航行ルートは多くの美しい景色を通ります。 - 航行时要注意天气变化。(hángxíng shí yào zhùyì tiānqì biànhuà。)
航行中は天候の変化に注意する必要があります。 - 他们计划航行到下一个港口。(tāmen jìhuà hángxíng dào xià yīgè gǎngkǒu。)
彼らは次の港まで航行する計画を立てています。 - 这艘船的航行能力很强。(zhè sōu chuán de hángxíng nénglì hěn qiáng。)
この船の航行能力は非常に高いです。 - 飞行员在航行时需要时刻监控仪器。(fēixíngyuán zài hángxíng shí xūyào shíkè jiānkòng yíqì。)
パイロットは航行中、常に機器を監視する必要があります。 - 飞机的航行速度受天气影响。(fēijī de hángxíng sùdù shòu tiānqì yǐngxiǎng。)
飛行機の航行速度は天候に影響されます。 - 这次航行将持续三个小时。(zhè cì hángxíng jiāng chíxù sān gè xiǎoshí。)
この航行は3時間続く予定です。 - 我们在海上航行时遇到了大浪。(wǒmen zài hǎi shàng hángxíng shí yù dào le dà làng。)
私たちは海上航行中に大波に遭遇しました。 - 她梦想着能航行世界各地。(tā mèngxiǎngzhe néng hángxíng shìjiè gèdì。)
彼女は世界中を航行することを夢見ています。 - 航行之前要检查船只的设备。(hángxíng zhīqián yào jiǎnchá chuánzhī de shèbèi。)
航行前に船の設備を点検する必要があります。 - 航行过程中,风速会不断变化。(hángxíng guòchéng zhōng, fēngsù huì bùduàn biànhuà。)
航行中、風速は絶えず変化します。
航行の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「航行」は「háng xíng」と発音し、最初の「háng」は第2声(上昇調)です。この声調は、声を少し上げるように発音します。「háng」を発音するときは、最初に少し低めの音から始めて、次第に高くなるように心がけてください。
ポイント2:「h」の発音のコツ
「h」は日本語の「ハ行」と似ていますが、喉から出す音です。口を軽く開けて、息を強く出しながら声を出すと、より中国語の「h」に近づきます。
ポイント3:「áng」の発音のコツ
「áng」は、「あん」と「ん」の間の音を作ります。舌が下がることを意識しながら、口を開けて「アン」と発音し、その後「ん」を付け加える感じで発音します。
ポイント4:次の音「x」の発音のコツ
「x」は、日本語の「し」に近い音ですが、もっと前の方で発音されます。舌先を上の歯の裏に軽く触れさせ、息を出すことで「シ」のような音を作ります。
ポイント5:「íng」の発音のコツ
「íng」は、「イ」と「ン」を組み合わせた音です。まず「イ」をしっかりと発音し、その後に「ン」を付け加えるようにします。口の形を「イ」の形に保ちながら「ン」と言ってみてください。
ポイント6:全体の流れを意識する
「航行」を通して言うときは、各音のつながりを意識します。「háng xíng」と続けて言うとき、声の流れを滑らかに保つことが大切です。声調の変化を感じながら、リズムよく発音することを心がけてみてください。