致力于は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「zhìlìyú」で、繁体字では「致力於」と表記されます。
このページでは、「致力于」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「致力于」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
致力于の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 致力于 |
|---|---|
| 繁体字 | 致力於 |
| ピンイン/声調 | zhìlìyú |
| カタカナ発音（参考） |
致力于の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 専念する |
| 動詞 | 力を注ぐ |
| 動詞 | 取り組む |
意味1：専念する
「致力于」は、ある特定の活動や仕事に全力を注ぎ込むという意味を持っています。「専念する」という日本語訳は、その活動に集中することを示しています。
意味2：力を注ぐ
「致力于」は、特定の目標や課題に対してリソースや努力を投入することを意味します。「力を注ぐ」という日本語訳は、そのエネルギーを集中させることを強調しています。
意味3：取り組む
「致力于」は、何かを達成しようとする積極的な姿勢を示しています。「取り組む」という日本語訳は、その行動に積極的に参加することを示しています。
致力于の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们致力于提高教育质量。（Wǒmen zhìlì yú tígāo jiàoyù zhìliàng。）
私たちは教育の質を向上させることに専念しています。 - 公司致力于环保事业。（Gōngsī zhìlì yú huánbǎo shìyè。）
会社は環境保護事業に力を注いでいます。 - 她致力于科学研究。（Tā zhìlì yú kēxué yánjiū。）
彼女は科学研究に専念しています。 - 我们致力于推动社会进步。（Wǒmen zhìlì yú tuīdòng shèhuì jìnbù。）
私たちは社会の進歩を推進することに取り組んでいます。 - 他致力于改善社区环境。（Tā zhìlì yú gǎishàn shèqū huánjìng。）
彼は地域の環境改善に力を注いでいます。 - 他们致力于开发新技术。（Tāmen zhìlì yú kāifā xīn jìshù。）
彼らは新技術の開発に専念しています。 - 我们致力于保护濒危动物。（Wǒmen zhìlì yú bǎohù bīnwēi dòngwù。）
私たちは絶滅危惧種の保護に取り組んでいます。 - 他致力于推动文化交流。（Tā zhìlì yú tuīdòng wénhuà jiāoliú。）
彼は文化交流の推進に力を注いでいます。 - 我公司致力于提升客户满意度。（Wǒ gōngsī zhìlì yú tíshēng kèhù mǎnyìdù。）
私たちの会社は顧客満足度の向上に専念しています。 - 他们致力于解决贫困问题。（Tāmen zhìlì yú jiějué pínkùn wèntí。）
彼らは貧困問題の解決に取り組んでいます。 - 我致力于推广可再生能源。（Wǒ zhìlì yú tuīguǎng kě zàishēng néngyuán。）
私は再生可能エネルギーの普及に力を注いでいます。 - 这家公司致力于提供优质服务。（Zhè jiā gōngsī zhìlì yú tígōng yōuzhì fúwù。）
この会社は高品質なサービスの提供に専念しています。 - 他致力于提升运动员的水平。（Tā zhìlì yú tíshēng yùndòngyuán de shuǐpíng。）
彼はアスリートのレベル向上に取り組んでいます。 - 我们致力于减少塑料使用。（Wǒmen zhìlì yú jiǎnshǎo sùliào shǐyòng。）
私たちはプラスチック使用の削減に力を注いでいます。 - 他致力于推动健康饮食。（Tā zhìlì yú tuīdòng jiànkāng yǐnshí。）
彼は健康的な食生活の推進に専念しています。 - 我们致力于改善交通状况。（Wǒmen zhìlì yú gǎishàn jiāotōng zhuàngkuàng。）
私たちは交通状況の改善に取り組んでいます。 - 公司致力于发展绿色经济。（Gōngsī zhìlì yú fāzhǎn lǜsè jīngjì。）
会社はグリーン経済の発展に力を注いでいます。 - 他们致力于研究癌症治疗。（Tāmen zhìlì yú yánjiū áizhèng zhìliáo。）
彼らは癌治療の研究に専念しています。 - 我致力于提升团队合作能力。（Wǒ zhìlì yú tíshēng tuánduì hézuò nénglì。）
私はチームワーク能力の向上に取り組んでいます。
致力于の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「zhìlìyú」は、声調が重要です。「zhì」は第四声（下降する音）、「lì」は第四声、そして「yú」は第二声（上昇する音）です。声調を正確に発音することで、意味が通じやすくなります。
ポイント2：母音の発音
「zhì」の「zh」は、唇を丸めずに舌を上の歯の裏に当てて発音します。「ì」は、短くてはっきりとした「イ」の音です。「lì」の「l」は、舌先を上の歯の裏に当てて発音し、「ì」は同様に短く発音します。
ポイント3：子音の発音
「yú」の「y」は、日本語の「い」と似た音ですが、舌を少し上げて発音します。「ú」は、口をすぼめて「ウ」と発音します。これにより、滑らかに繋がります。
