合成は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「héchéng」で、繁体字では「合成」と表記されます。
このページでは、「合成」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「合成」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
合成の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 合成 |
|---|---|
| 繁体字 | 合成 |
| ピンイン/声調 | héchéng |
| カタカナ発音（参考） |
合成の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 合成する |
| 名詞 | 合成 |
| 名詞 | シンセシス |
意味1：合成する
異なる要素や成分を組み合わせて新たな物質や製品を作り出すことを指します。化学や生物学の分野でよく使われる用語です。
意味2：合成
様々な要素や成分が組み合わさってできた全体、またはその過程を指します。化学合成や音声合成など、具体的なプロセスに使われることが多いです。
意味3：シンセシス
「合成」と同様に、異なる要素を組み合わせて新たなものを生み出す過程やその結果を指し、特に科学の分野で用いられることが多いです。
合成の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我的研究小组正在合成一种新的化合物。（Wǒ de yánjiū xiǎozǔ zhèngzài héchéng yī zhǒng xīn de huàhéwù。）
私の研究チームは新しい化合物を合成しています。 - 这种材料的合成过程非常复杂。（Zhè zhǒng cáiliào de héchéng guòchéng fēicháng fùzá。）
この材料の合成プロセスは非常に複雑です。 - 科学家们成功合成了一种新药。（Kēxuéjiāmen chénggōng héchéngle yī zhǒng xīn yào。）
科学者たちは新しい薬を成功裏に合成しました。 - 通过化学反应，我们可以合成新的物质。（Tōngguò huàxué fǎnyìng, wǒmen kěyǐ héchéng xīn de wùzhì。）
化学反応を通じて、私たちは新しい物質を合成することができます。 - 合成音频的技术日益成熟。（Héchéng yīnpín de jìshù rìyì chéngshú。）
音声合成技術は日々成熟しています。 - 这项合成的研究对环保有重要意义。（Zhè xiàng héchéng de yánjiū duì huánbǎo yǒu zhòngyào yìyì。）
この合成研究は環境保護に重要な意義があります。 - 合成生物学是一个快速发展的领域。（Héchéng shēngwùxué shì yīgè kuàisù fāzhǎn de lǐngyù。）
合成生物学は急速に発展している分野です。 - 我们正在进行合成实验，希望能得到好的结果。（Wǒmen zhèngzài jìnxíng héchéng shíyàn, xīwàng néng dédào hǎo de jiéguǒ。）
私たちは合成実験を行っており、良い結果が得られることを期待しています。 - 合成材料的性能通常优于天然材料。（Héchéng cáiliào de xìngnéng tōngcháng yōuyú tiānrán cáiliào。）
合成材料の性能は通常、天然材料よりも優れています。 - 我们需要对合成过程进行优化。（Wǒmen xūyào duì héchéng guòchéng jìnxíng yōuhuà。）
私たちは合成プロセスを最適化する必要があります。 - 这种合成方法已经被广泛应用于工业。（Zhè zhǒng héchéng fāngfǎ yǐjīng bèi guǎngfàn yìngyòng yú gōngyè。）
この合成方法はすでに広く工業に応用されています。 - 合成是现代科学的重要组成部分。（Héchéng shì xiàndài kēxué de zhòngyào zǔchéng bùfen。）
合成は現代科学の重要な構成要素です。 - 这项研究的合成结果令人惊讶。（Zhè xiàng yánjiū de héchéng jiéguǒ lìng rén jīngyà。）
この研究の合成結果は驚くべきものです。 - 在实验室里，我们尝试合成不同的化合物。（Zài shíyànshì lǐ, wǒmen chángshì héchéng bùtóng de huàhéwù。）
実験室では、私たちは異なる化合物を合成しようと試みています。 - 合成的过程包括多个步骤。（Héchéng de guòchéng bāokuò duō gè bùzhòu。）
合成の過程には複数のステップが含まれます。 - 科学家们正在研究新型合成方法。（Kēxuéjiāmen zhèngzài yánjiū xīnxíng héchéng fāngfǎ。）
科学者たちは新しい合成方法を研究しています。 - 合成技术的发展使得新材料的创造成为可能。（Héchéng jìshù de fāzhǎn shǐdé xīn cáiliào de chuàngzào chéngwéi kěnéng。）
合成技術の発展により、新材料の創造が可能になりました。 - 合成反应需要特定的条件才能进行。（Héchéng fǎnyìng xūyào tèdìng de tiáojiàn cáinéng jìnxíng。）
合成反応は特定の条件が必要です。 - 科学研究中，合成的过程至关重要。（Kēxué yánjiū zhōng, héchéng de guòchéng zhìguān zhòngyào。）
科学研究において、合成の過程は非常に重要です。
合成の発音のコツ
ポイント1：声調を意識する
「héchéng」は中国語の声調が重要です。「hé」は第2声（上昇調）で、「chéng」は第2声（上昇調）です。発音する際には、最初の音を少し上に上げるように意識して発音しましょう。
ポイント2：母音「e」の発音
「hé」の「e」は、口を横に開いて平らに発音します。日本語の「え」とは少し異なり、声を出すときは口を広げるイメージを持つと良いでしょう。
ポイント3：母音「o」の発音
「chéng」の「e」は、少し鼻にかける感じで発音します。口を少し丸めて「エ」と発音することで、より近い音になります。
ポイント4：子音「h」と「ch」の違い
「h」は声帯を震わせずに発音する無声音ですが、「ch」は声帯を震わせながら発音する有声音です。「ch」を発音するときは、舌を上の歯の裏につけて、少し押し出すようにして発音します。
ポイント5：子音「ng」の発音
「chéng」の最後の「ng」は、舌を後ろに引き、喉の奥で音を響かせるイメージです。日本語の「ん」に似ていますが、より鼻にかかる感じで発音します。
ポイント6：リズムを大切にする
「héchéng」をスムーズに言うためには、リズムを意識して発音することが重要です。言葉をつなげるように、自然な流れで発音しましょう。練習する際には、ゆっくりから始めて徐々に速くすると良いです。
