导向は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「dǎoxiàng」で、繁体字では「導向」と表記されます。
このページでは、「导向」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「导向」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
导向の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 导向 |
---|---|
繁体字 | 導向 |
ピンイン/声調 | dǎoxiàng |
カタカナ発音(参考) |
导向の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 指導 |
名詞 | 方向性 |
動詞 | 導く |
意味1:指導
「导向」は特定の目標や目的に向けて、人やプロセスを導くことを指します。この意味では、組織や個人が進むべき方向を示す役割を果たすことが多いです。
意味2:方向性
この意味では、「导向」は物事の進むべき方向や傾向を示します。例えば、政策や計画において、そのテーマや重点がどこにあるのかを示す際に使われます。
意味3:導く
動詞としての「导向」は、特定の方向に導く行為を意味します。これには、物理的な方向だけでなく、概念的な方向を示す場合も含まれます。
导向の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们的领导者一直在为我们提供明确的导向。(Wǒmen de lǐngdǎo zhě yīzhí zài wèi wǒmen tígōng míngquè de dǎoxiàng.)
私たちのリーダーは常に明確な指導を提供しています。 - 这项政策的导向是促进可持续发展。(Zhè xiàng zhèngcè de dǎoxiàng shì cùjìn kěchíxù fāzhǎn.)
この政策の方向性は持続可能な発展を促進することです。 - 老师的导向帮助我克服了学习上的困难。(Lǎoshī de dǎoxiàng bāngzhù wǒ kèfú le xuéxí shàng de kùn nan.)
先生の指導が私が学習上の困難を克服するのを助けました。 - 公司需要一个明确的导向来制定未来的战略。(Gōngsī xūyào yīgè míngquè de dǎoxiàng lái zhìdìng wèilái de zhànlüè.)
会社は将来の戦略を策定するために明確な方向性が必要です。 - 我们应该导向正确的价值观。(Wǒmen yīnggāi dǎoxiàng zhèngquè de jiàzhíguān.)
私たちは正しい価値観に導くべきです。 - 这本书提供了关于职业发展的导向。(Zhè běn shū tígōng le guānyú zhíyè fāzhǎn de dǎoxiàng.)
この本はキャリア開発に関する指導を提供しています。 - 政策的导向明显偏向环保。(Zhèngcè de dǎoxiàng míngxiǎn piānxiàng huánbǎo.)
政策の方向性は明らかに環境保護に偏っています。 - 他在项目中提供了重要的导向。(Tā zài xiàngmù zhōng tígōng le zhòngyào de dǎoxiàng.)
彼はプロジェクトで重要な指導を提供しました。 - 我们需要导向新的市场机会。(Wǒmen xūyào dǎoxiàng xīn de shìchǎng jīhuì.)
私たちは新しい市場機会に導く必要があります。 - 这份报告的导向是提高生产效率。(Zhè fèn bàogào de dǎoxiàng shì tígāo shēngchǎn xiàolǜ.)
この報告の方向性は生産効率の向上です。 - 导师的导向让我找到了研究的方向。(Dǎoshī de dǎoxiàng ràng wǒ zhǎodào le yánjiū de fāngxiàng.)
指導教員の指導によって、私は研究の方向を見つけました。 - 我们的项目导向是服务社区。(Wǒmen de xiàngmù dǎoxiàng shì fúwù shèqū.)
私たちのプロジェクトの方向性はコミュニティへのサービスです。 - 市场导向的策略可以帮助公司适应变化。(Shìchǎng dǎoxiàng de cèlüè kěyǐ bāngzhù gōngsī shìyìng biànhuà.)
市場指向の戦略は会社が変化に適応するのを助けることができます。 - 他的演讲提供了一个清晰的导向。(Tā de yǎnjiǎng tígōng le yīgè qīngxī de dǎoxiàng.)
彼の講演は明確な指導を提供しました。 - 我们需要导向更多的创新思维。(Wǒmen xūyào dǎoxiàng gèng duō de chuàngxīn sīwéi.)
私たちはより多くの革新的思考に導く必要があります。 - 新政策的导向是支持小企业发展。(Xīn zhèngcè de dǎoxiàng shì zhīchí xiǎo qǐyè fāzhǎn.)
新しい政策の方向性は小企業の発展を支援することです。 - 他的建议为团队提供了很好的导向。(Tā de jiànyì wèi tuánduì tígōng le hěn hǎo de dǎoxiàng.)
彼の提案はチームにとって良い指導を提供しました。 - 政策的导向需要根据实际情况进行调整。(Zhèngcè de dǎoxiàng xūyào gēnjù shíjì qíngkuàng jìnxíng tiáozhěng.)
政策の方向性は実際の状況に応じて調整する必要があります。 - 我们应该导向团队合作而不是个人竞争。(Wǒmen yīnggāi dǎoxiàng tuánduì hézuò ér bùshì gèrén jìngzhēng.)
私たちは個人の競争ではなく、チームワークに導くべきです。
导向の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「导向」の発音「dǎoxiàng」には、声調が含まれています。「dǎo」は第3声、「xiàng」は第4声です。第3声は「下がってから上がる」音で、第4声は「急に下がる」音です。まずはそれぞれの声調の特徴をしっかり理解しましょう。
ポイント2:音節の分け方
「dǎo」と「xiàng」の2つの音節に分けて発音することが重要です。「dǎo」は「ダオ」と発音し、口をすぼめて「o」の音を強調します。「xiàng」は「シャン」と発音し、最後の「ng」をしっかり発音します。
ポイント3:母音の発音
「dǎo」の「ǎ」は、口を少し開けて「ア」と「オ」の中間の音を出します。「xiàng」の「i」は、日本語の「い」と同じですが、続く「ang」は鼻に響かせるように発音します。
ポイント4:口の形を意識する
「dǎo」を発音する際は、口を丸めて「お」の音を出すようにし、続けて「xiàng」では口を少し広げて「い」を強調します。発音する際に鏡を見て、口の形を確認すると良いでしょう。
ポイント5:連結音の練習
「dǎo」と「xiàng」をつなげて発音する練習をします。最初はそれぞれの音節をゆっくり発音し、慣れてきたら徐々に速くつなげるようにします。滑らかに音がつながるよう意識しましょう。
ポイント6:リスニングと模倣