袭击は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「xíjí」で、繁体字では「襲擊」と表記されます。
このページでは、「袭击」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「袭击」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
袭击の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 袭击 |
---|---|
繁体字 | 襲擊 |
ピンイン/声調 | xíjí |
カタカナ発音(参考) |
袭击の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 襲撃 |
動詞 | 襲撃する |
動詞 | 急襲する |
意味1:襲撃
「袭击」は名詞として使用される場合、「襲撃」という意味を持ちます。これは敵や目標に対して突然攻撃を仕掛ける行為を指します。
意味2:襲撃する
「袭击」は動詞としても使用され、「襲撃する」という意味になります。これは特に計画的に相手に対する攻撃を行うことを指します。
意味3:急襲する
動詞としての別の意味として、「急襲する」があります。これは相手が予期していないうちに素早く攻撃を仕掛けることを指します。
袭击の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 敌军对城市进行了袭击(dí jūn duì chéng shì jìn xíng le xí jī):
敵軍は都市に襲撃を行った。 - 这次袭击造成了严重的伤亡(zhè cì xí jī zào chéng le yán zhòng de shāng wáng):
今回の襲撃は深刻な casualties を引き起こした。 - 警方成功阻止了一次袭击(jǐng fāng chéng gōng zǔ zhǐ le yī cì xí jī):
警察は一度の襲撃を成功裏に阻止した。 - 他们计划对敌方进行袭击(tā men jì huà duì dí fāng jìn xíng xí jī):
彼らは敵に襲撃を計画している。 - 这场袭击让人感到震惊(zhè chǎng xí jī ràng rén gǎn dào zhèn jīng):
この襲撃は人々を驚かせた。 - 袭击事件的原因尚不明确(xí jī shì jiàn de yuán yīn shàng bù míng què):
襲撃事件の原因はまだ明確ではない。 - 他们在夜间进行了一次突袭(tā men zài yè jiān jìn xíng le yī cì tū xí):
彼らは夜間に急襲を行った。 - 袭击者已经被捕(xí jī zhě yǐ jīng bèi bǔ):
襲撃者はすでに逮捕された。 - 这次袭击的目标是重要的军事基地(zhè cì xí jī de mù biāo shì zhòng yào de jūn shì jī dī):
今回の襲撃の目標は重要な軍事基地である。 - 他们正在准备对敌人进行急袭(tā men zhèng zài zhǔn bèi duì dí rén jìn xíng jí xí):
彼らは敵に対する急襲を準備している。 - 袭击的消息迅速传播(xí jī de xiāo xī xùn sù chuán bō):
襲撃のニュースは迅速に広まった。 - 我们必须采取措施防止袭击(wǒ men bì xū cǎi qǔ cuò shī fáng zhǐ xí jī):
我々は襲撃を防ぐための対策を講じなければならない。 - 袭击发生在凌晨时分(xí jī fā shēng zài líng chén shí fēn):
襲撃は明け方に発生した。 - 敌军的袭击被成功击退(dí jūn de xí jī bèi chéng gōng jī tuì):
敵軍の襲撃は成功裏に撃退された。 - 他们计划在下个月进行一次大规模的袭击(tā men jì huà zài xià gè yuè jìn xíng yī cì dà guī mó de xí jī):
彼らは来月に大規模な襲撃を行う計画を立てている。 - 袭击后的现场一片狼藉(xí jī hòu de xiàn chǎng yī piàn láng jí):
襲撃後の現場は一面の混乱であった。 - 他们在计划中强调了袭击的重要性(tā men zài jì huà zhōng qiáng diào le xí jī de zhòng yào xìng):
彼らは計画の中で襲撃の重要性を強調した。 - 袭击的目击者提供了重要线索(xí jī de mù jī zhě tí gōng le zhòng yào xiàn suǒ):
襲撃の目撃者は重要な手がかりを提供した。 - 这次袭击是有预谋的(zhè cì xí jī shì yǒu yù mó de):
今回の襲撃は計画的なものであった。
袭击の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「袭击」の「xí」は第二声(上昇調)で、「jí」は第二声です。声調を意識して、最初は低めの音から始め、声を上げるように発音します。特に「xí」の部分は、上に持ち上げるイメージで発音してください。
ポイント2:「x」の音の出し方
「x」は日本語にはない音です。上の前歯の裏側に舌を近づけ、息を吐きながら「シ」と言う感じで発音します。口を大きく開けて、柔らかい音を心がけましょう。
ポイント3:「í」の音の発音
「í」は日本語の「い」に似ていますが、少し伸ばすイメージで発音します。「い」と言いながら、少し高めの声で発音してください。声調を忘れずに!
ポイント4:「j」の音の発音
「j」は日本語の「じ」に近いですが、口を少し横に広げて発音します。舌の先を歯茎に近づけ、息を強く吐き出すように心がけましょう。
ポイント5:「jí」の音の発音
「jí」も「í」と同様に高めの声で発音し、上昇調を意識します。「ji」と言った後に、少し声を上げる感じで発音すると良いでしょう。
ポイント6:連続した発音の練習
「袭击」を続けて発音する際は、各部分の声調を意識しながら、スムーズに繋げることが大切です。「xí」と「jí」を一息で言う練習を繰り返し行い、リズムを掴んでください。