竞选は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「jìng xuǎn」で、繁体字では「競選」と表記されます。
このページでは、「竞选」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「竞选」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
竞选の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 竞选 |
---|---|
繁体字 | 競選 |
ピンイン/声調 | jìng xuǎn |
カタカナ発音(参考) |
竞选の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
動詞 | 選挙活動を行う |
意味1:選挙活動を行う
「竞选」は、特定の役職や地位を得るために、候補者が選挙活動を行うことを指します。この活動には、選挙公約の発表や支持者との集まり、メディアを通じた宣伝などが含まれます。
竞选の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他决定竞选市长。(Tā juédìng jìngxuǎn shìzhǎng。)
彼は市長に立候補することを決めた。 - 她正在为竞选做准备。(Tā zhèngzài wèi jìngxuǎn zuò zhǔnbèi。)
彼女は選挙活動の準備をしている。 - 我们需要讨论他的竞选策略。(Wǒmen xūyào tǎolùn tā de jìngxuǎn cèlüè。)
私たちは彼の選挙戦略について議論する必要がある。 - 竞选期间,他的支持者增加了。(Jìngxuǎn qījiān, tā de zhīchí zhě zēngjiāle。)
選挙期間中、彼の支持者が増えた。 - 她的竞选口号很有吸引力。(Tā de jìngxuǎn kǒuhào hěn yǒu xīyǐnlì。)
彼女の選挙スローガンはとても魅力的だ。 - 竞选的结果将在下个月公布。(Jìngxuǎn de jiéguǒ jiāng zài xià gè yuè gōngbù。)
選挙の結果は来月発表される。 - 他在竞选中承诺改善教育系统。(Tā zài jìngxuǎn zhōng chéngnuò gǎishàn jiàoyù xìtǒng。)
彼は選挙活動の中で教育制度の改善を約束した。 - 她的竞选演讲赢得了观众的热烈掌声。(Tā de jìngxuǎn yǎnjiǎng yíngdéle guānzhòng de rèliè zhǎngshēng。)
彼女の選挙演説は観客の熱烈な拍手を得た。 - 为了竞选,他进行了多次的辩论。(Wèile jìngxuǎn, tā jìnxíngle duō cì de biànlùn。)
彼は選挙活動のために何度も討論を行った。 - 竞选的资金主要来自于捐款。(Jìngxuǎn de zījīn zhǔyào láizì yú juānkuǎn。)
選挙活動の資金は主に寄付から来ている。 - 他通过竞选活动展示了自己的领导能力。(Tā tōngguò jìngxuǎn huódòng zhǎnshìle zìjǐ de lǐngdǎo nénglì。)
彼は選挙活動を通じて自分のリーダーシップを示した。 - 竞选开始后,媒体对他的报道增多了。(Jìngxuǎn kāishǐ hòu, méitǐ duì tā de bàodào zēngduōle。)
選挙が始まった後、メディアの彼に対する報道が増えた。 - 她在竞选中提出了很多新的政策。(Tā zài jìngxuǎn zhōng tíchūle hěn duō xīn de zhèngcè。)
彼女は選挙活動の中で多くの新しい政策を提案した。 - 竞选结束后,他感到非常疲惫。(Jìngxuǎn jiéshù hòu, tā gǎndào fēicháng píbèi。)
選挙が終わった後、彼は非常に疲れを感じた。 - 她的竞选团队非常专业。(Tā de jìngxuǎn tuánduì fēicháng zhuānyè。)
彼女の選挙チームは非常にプロフェッショナルだ。 - 竞选后,他收到了很多祝贺。(Jìngxuǎn hòu, tā shōudàole hěn duō zhùhè。)
選挙後、彼は多くの祝福を受け取った。 - 竞选活动让他更加了解民众的需求。(Jìngxuǎn huódòng ràng tā gèng jiā liǎojiě mínzhòng de xūqiú。)
選挙活動は彼に市民のニーズをよりよく理解させた。 - 竞选的过程非常激烈。(Jìngxuǎn de guòchéng fēicháng jīliè。)
選挙の過程は非常に激しかった。
竞选の発音のコツ
ポイント1:声調の重要性
「jìng xuǎn」は中国語の発音で、声調が非常に重要です。「jìng」は4声(降調)で、「xuǎn」は3声(上昇調)です。声調を正確に発音することで、意味が伝わりやすくなります。
ポイント2:「jìng」の発音のコツ
「jìng」の「j」は日本語の「じ」に近いですが、口を少しすぼめて発音します。次に「ìng」と続けますが、鼻音の「ng」をしっかり発音することが大切です。
ポイント3:「xuǎn」の発音のコツ
「xuǎn」の「x」は日本語の「し」に似ていますが、舌を前に出して発音します。「u」は口を丸めて発音し、「ǎn」は3声のため、声が下がってから上がるように意識します。
ポイント4:母音の滑らかさ
「jìng」と「xuǎn」の間のつながりを滑らかにするために、母音の発音に注意を払いましょう。特に「jìng」の「ng」と「xuǎn」の「x」が連なる部分は、スムーズに発音することがポイントです。
ポイント5:口の形を意識する
ポイント6:練習の反復
「jìng xuǎn」を繰り返し練習することで、発音が安定します。最初はゆっくりと声調を意識しながら発音し、徐々に速くすることで自然な発音が身に付きます。