降临は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「jiàng lín」で、繁体字では「降臨」と表記されます。
このページでは、「降临」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「降临」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
降临の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 降临 |
---|---|
繁体字 | 降臨 |
ピンイン/声調 | jiàng lín |
カタカナ発音(参考) |
降临の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
動詞 | 降臨する |
動詞 | 到来する |
動詞 | 訪れる |
意味1:降臨する
「降臨」は、神聖なものや重要な出来事が上から下に降りてくるという意味を持ちます。特に宗教的な文脈で、神や霊的な存在が現れることを指します。
意味2:到来する
「降臨」は、特定の時期や出来事がやってくるという意味でも用いられます。何かが予定通りにやってくることを強調する表現です。
意味3:訪れる
「降臨」は、特定の場所や状況に何かがやってくる、訪れるという意味でも理解されます。特定の場面での到来を示します。
降临の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 神明降临在这片土地上(shén míng jiàng lín zài zhè piàn tǔ dì shàng):
神々がこの土地に降臨した。 - 在新年之际,幸福降临到每一个家庭(zài xīn nián zhī jì, xìng fú jiàng lín dào měi yī gè jiā tíng):
新年のこの時期に、幸せがすべての家庭に降臨する。 - 传说中,女神降临时会带来好运(chuán shuō zhōng, nǚ shén jiàng lín shí huì dài lái hǎo yùn):
伝説によると、女神が降臨するときは幸運をもたらす。 - 期待已久的春天终于降临了(qī dài yǐ jiǔ de chūn tiān zhōng yú jiàng lín le):
待ちに待った春がついに到来した。 - 每年的这个时候,节日的气氛就会降临(měi nián de zhè gè shí hòu, jié rì de qì fēn jiù huì jiàng lín):
毎年この時期になると、祭りの雰囲気が到来する。 - 她的到来让快乐降临在我们的生活中(tā de dào lái ràng kuài lè jiàng lín zài wǒ men de shēng huó zhōng):
彼女の到来が私たちの生活に幸せをもたらした。 - 在这个特别的日子,祝福降临(zài zhè gè tè bié de rì zi, zhù fú jiàng lín):
この特別な日に、祝福が降臨する。 - 灵魂降临在这片神圣的土地上(líng hún jiàng lín zài zhè piàn shén shèng de tǔ dì shàng):
魂がこの神聖な土地に降臨する。 - 随着时间的推移,新的时代也将降临(suí zhe shí jiān de tuī yí, xīn de shí dài yě jiāng jiàng lín):
時の推移とともに、新しい時代が到来するだろう。 - 月光的降临使夜晚变得更加美丽(yuè guāng de jiàng lín shǐ yè wǎn biàn dé gèng jiā měi lì):
月の光の降臨が夜をより美しくする。 - 秋天的降临意味着丰收的季节(qiū tiān de jiàng lín yì wèi zhe fēng shōu de jì jié):
秋の到来は豊作の季節を意味する。 - 这个城市的变化是从改革开放后降临的(zhè gè chéng shì de biàn huà shì cóng gǎi gé kāi fàng hòu jiàng lín de):
この街の変化は改革開放後に降臨した。 - 神秘的力量降临在她的身边(shén mì de lì liàng jiàng lín zài tā de shēn biān):
神秘的な力が彼女のそばに降臨した。 - 寒冬过后,春天的降临让人充满希望(hán dōng guò hòu, chūn tiān de jiàng lín ràng rén chōng mǎn xī wàng):
寒い冬が過ぎた後、春の到来が人々に希望をもたらす。 - 我们期待着美好时光的降临(wǒ men qī dài zhe měi hǎo shí guāng de jiàng lín):
私たちは素晴らしい時代の到来を期待している。 - 每个节日都有特别的氛围降临(měi gè jié rì dōu yǒu tè bié de fēn wéi jiàng lín):
すべての祭りには特別な雰囲気が降臨する。 - 当大雨降临时,村庄变得安静(dāng dà yǔ jiàng lín shí, cūn zhuāng biàn dé ān jìng):
大雨が降臨すると、村は静かになる。 - 随着科技的进步,新的生活方式降临(suí zhe kējì de jìn bù, xīn de shēng huó fāng shì jiàng lín):
技術の進歩とともに、新しいライフスタイルが到来する。
降临の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「降临」は二つの音節から成り、各音節には声調があります。「jiàng」は第四声(落ちる声)で、「lín」は第二声(上がる声)です。声調を理解し、正しい音の高低を意識することが重要です。
ポイント2:音の区切り
「jiàng」と「lín」はしっかりと区切って発音します。最初の音「jiàng」は、口を開けて「ジ」と言い、その後「アン」の音を続けます。「lín」は「リ」と「ン」をつなげて発音しますが、「リ」の部分を少し強調すると良いでしょう。
ポイント3:口の形
「jiàng」の「j」は日本語の「ジ」に似ていますが、舌を上の歯の裏に少し近づけるイメージで発音します。「lín」の「l」は日本語の「リ」の発音に近いですが、舌の先を上の歯の裏につけて発音します。
ポイント4:鼻音の意識
「lín」の「n」は鼻から出る音で、「リ」の音を言った後、舌を上の歯から離して、鼻から音を出すようにします。これにより、明確な「lín」の音になります。
ポイント5:リズム感を持つ
「降临」を言うときは、リズム感を持ち、スムーズに発音することが大切です。「jiàng」の後に少し間を置いて、「lín」を発音することで、言葉に流れを持たせます。
ポイント6:繰り返し練習