勘探は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「kāntàn」で、繁体字では「勘探」と表記されます。
このページでは、「勘探」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「勘探」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
勘探の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 勘探 |
|---|---|
| 繁体字 | 勘探 |
| ピンイン/声調 | kāntàn |
| カタカナ発音（参考） |
勘探の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 探査する |
| 動詞 | 勘定する |
| 動詞 | 探る |
意味1：探査する
「勘探」は、地下資源や鉱物などを調査することを指します。具体的には、地質学的な調査や資源の探索を行うことを意味します。
意味2：勘定する
「勘探」の「勘」の部分には、数値を計算したり、測定したりする意味も含まれています。このため、資源の量や価値を見積もる際の「勘定する」という意味も含まれることがあります。
意味3：探る
「勘探」は、広い意味で何かを探し出す、または調べる行為全般を指すこともあります。未知の領域や情報を得るための努力を意味します。
勘探の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们正在进行地质勘探，以寻找新的矿藏。（Wǒmen zhèngzài jìnxíng dìzhì kāntàn, yǐ xúnzhǎo xīn de kuàngcáng。）
私たちは新しい鉱床を探すために地質調査を行っています。 - 为了评估这片土地的资源，我们需要进行详细的勘探。（Wèile pínggū zhè piàn tǔdì de zīyuán, wǒmen xūyào jìnxíng xiángxì de kāntàn。）
この土地の資源を評価するために、詳細な調査が必要です。 - 勘探活动帮助我们了解地下的水资源。（Kāntàn huódòng bāngzhù wǒmen liǎojiě dìxià de shuǐ zīyuán。）
探査活動は、地下の水資源を理解するのに役立ちます。 - 他们在山区进行矿石的勘探工作。（Tāmen zài shānqū jìnxíng kuàngshí de kāntàn gōngzuò。）
彼らは山岳地帯で鉱石の調査作業を行っています。 - 通过勘探，我们发现了丰富的石油储备。（Tōngguò kāntàn, wǒmen fāxiànle fēngfù de shíyóu chǔbèi。）
調査を通じて、豊富な石油の備蓄を発見しました。 - 这家公司专注于石材的勘探和开发。（Zhè jiā gōngsī zhuānzhù yú shícái de kāntàn hé kāifā。）
この会社は石材の探査と開発に特化しています。 - 在进行勘探之前，我们需要做一些初步的研究。（Zài jìnxíng kāntàn zhīqián, wǒmen xūyào zuò yīxiē chūbù de yánjiū。）
探査を行う前に、いくつかの初歩的な研究を行う必要があります。 - 勘探数据表明，这里的矿石质量很好。（Kāntàn shùjù biǎomíng, zhèlǐ de kuàngshí zhìliàng hěn hǎo。）
調査データは、ここでの鉱石の品質が非常に良いことを示しています。 - 科学家们正在勘探火星上的水源。（Kēxuéjiāmen zhèngzài kāntàn huǒxīng shàng de shuǐyuán。）
科学者たちは火星の水源を探査しています。 - 在这个项目中，我们需要勘探矿物的分布情况。（Zài zhège xiàngmù zhōng, wǒmen xūyào kāntàn kuàngwù de fēnbù qíngkuàng。）
このプロジェクトでは、鉱物の分布状況を調査する必要があります。 - 勘探技术的进步使得资源的发现变得更加容易。（Kāntàn jìshù de jìnbù shǐdé zīyuán de fāxiàn biàn dé gèngjiā róngyì。）
探査技術の進歩により、資源の発見がより容易になりました。 - 我们在勘探过程中发现了许多未知的矿藏。（Wǒmen zài kāntàn guòchéng zhōng fāxiànle xǔduō wèizhī de kuàngcáng。）
私たちは探査の過程で多くの未知の鉱床を発見しました。 - 为了确保准确，勘探结果必须经过多次验证。（Wèile quèbǎo zhǔnquè, kāntàn jiéguǒ bìxū jīngguò duōcì yànzhèng。）
正確性を確保するために、探査結果は何度も検証を受けなければなりません。 - 勘探是一项复杂的工作，需要专业知识和技能。（Kāntàn shì yī xiàng fùzá de gōngzuò, xūyào zhuānyè zhīshì hé jìnéng。）
探査は複雑な作業であり、専門的な知識と技能が必要です。 - 通过勘探，我们能够合理估算资源的价值。（Tōngguò kāntàn, wǒmen nénggòu hélǐ gūsàn zīyuán de jiàzhí。）
探査を通じて、資源の価値を合理的に見積もることができます。 - 他开始勘探这个地区的矿产资源。（Tā kāishǐ kāntàn zhège dìqū de kuàngchǎn zīyuán。）
彼はこの地域の鉱産資源の探査を始めました。 - 进行矿产勘探需要大量的资金和时间。（Jìnxíng kuàngchǎn kāntàn xūyào dàliàng de zījīn hé shíjiān。）
鉱産の探査には多くの資金と時間が必要です。 - 勘探过程中，我们使用了先进的设备。（Kāntàn guòchéng zhōng, wǒmen shǐyòngle xiānjìn de shèbèi。）
探査の過程で、私たちは先進的な設備を使用しました。
勘探の発音のコツ
ポイント1：声調を意識する
「勘探」の「kān」は第一声（高く平らな声）で、「tàn」は第四声（急に下がる声）です。まずは声調を意識して、声を高く保ちながら発音する練習をしましょう。
ポイント2：母音の発音を明確にする
「kān」の「ā」は長めに発音し、「tàn」の「à」は少し短く発音します。母音の長短を意識すると、より自然な発音になります。
ポイント3：子音の発音を正確にする
「kān」の「k」は声帯を震わせず、喉の奥から出すようにします。「tàn」の「t」は舌先を上の歯の裏に軽く当てて発音します。
ポイント4：口の形を整える
「kān」では口をやや大きく開け、「tàn」では口を少しすぼめるようにします。口の形を意識することで、音がより明確になります。
ポイント5：連結音に注意する
「kān」と「tàn」の間に小さなスラングを入れず、スムーズに発音することが大切です。言葉の流れを意識して、つなげる練習をしましょう。
ポイント6：練習を重ねる
「勘探」を何度も声に出して練習しましょう。録音して自分の発音を聞き返すことで、改善点を見つけやすくなります。
