起义は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「qǐyì」で、繁体字では「起義」と表記されます。
このページでは、「起义」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「起义」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
起义の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 起义 |
|---|---|
| 繁体字 | 起義 |
| ピンイン/声調 | qǐyì |
| カタカナ発音（参考） |
起义の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 蜂起 |
| 名詞 | 反乱 |
| 名詞 | 決起 |
意味1：蜂起
「蜂起」は、集団が支配者に対して武力を用いて立ち上がる行動を指します。この言葉は多くの場合、革命や独立運動のような大規模な変革を目指す行動を表します。
意味2：反乱
「反乱」は、権力者や支配者に対して反抗的な行動を起こすことを指します。通常、政府や権力に対する抵抗や挑戦を含む場合が多く、秩序を乱す行動として捉えられます。
意味3：決起
「決起」は、特定の目的を持って集団が立ち上がる行動を意味します。これは、何かに対抗するために意志を持って行動を起こすことを強調しています。
起义の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 历史上许多起义都改变了国家的命运。（Lìshǐ shàng xǔduō qǐyì dōu gǎibiànle guójiā de mìngyùn。）
歴史上、多くの蜂起が国の運命を変えました。 - 这场反乱是为了争取更好的生活。（Zhè chǎng fǎnluàn shì wèile zhēngqǔ gèng hǎo de shēnghuó。）
この反乱は、より良い生活を求めるためのものでした。 - 他们决定起义，反对压迫。（Tāmen juédìng qǐyì, fǎnduì yāpò。）
彼らは圧迫に反対して蜂起することを決めました。 - 起义的成功需要团结和勇气。（Qǐyì de chénggōng xūyào tuánjié hé yǒngqì。）
蜂起の成功には団結と勇気が必要です。 - 这次反乱导致了政府的倒台。（Zhè cì fǎnluàn dǎozhìle zhèngfǔ de dǎotái。）
この反乱は政府の倒壊を引き起こしました。 - 我们必须为自由而起义。（Wǒmen bìxū wèi zìyóu ér qǐyì。）
私たちは自由のために蜂起しなければなりません。 - 起义者在城市中游行，要求变革。（Qǐyì zhě zài chéngshì zhōng yóuxíng, yāoqiú biàngé。）
蜂起者たちは都市の中を行進し、変革を求めました。 - 这场决定性的起义改变了历史的进程。（Zhè chǎng juédìngxìng de qǐyì gǎibiànle lìshǐ de jìnchéng。）
この決定的な蜂起は歴史の進行を変えました。 - 反乱的原因主要是贫困和不公。（Fǎnluàn de yuányīn zhǔyào shì pínkùn hé bùgōng。）
反乱の原因は主に貧困と不公です。 - 起义不仅是对抗暴政的表现，也是追求正义的行动。（Qǐyì bùjǐn shì duìkàng bàozhèng de biǎoxiàn, yě shì zhuīqiú zhèngyì de xíngdòng。）
蜂起は暴政に対抗する表れであるだけでなく、正義を追求する行動でもあります。 - 他们在这次决起中展现了无畏的精神。（Tāmen zài zhè cì juéqǐ zhōng zhǎnxiànle wúwèi de jīngshén。）
彼らはこの決起で恐れを知らない精神を見せました。 - 起义的号召吸引了大批民众参与。（Qǐyì de hàozhào xīyǐnle dàpī mínzhòng cānyù。）
蜂起の呼びかけは多くの市民の参加を引き寄せました。 - 反乱之后，国家进行了全面的改革。（Fǎnluàn zhīhòu, guójiā jìnxíngle quánmiàn de gǎigé。）
反乱の後、国は全面的な改革を行いました。 - 在历史上，许多起义最终未能成功。（Zài lìshǐ shàng, xǔduō qǐyì zuìzhōng wèinéng chénggōng。）
歴史上、多くの蜂起は最終的に成功しませんでした。 - 这场起义标志着一个新时代的开始。（Zhè chǎng qǐyì biāozhìzhe yīgè xīn shídài de kāishǐ。）
この蜂起は新しい時代の始まりを示しています。 - 反乱的参与者面临着严厉的惩罚。（Fǎnluàn de cānyù zhě miànlínzhe yánlì de chéngfá。）
反乱の参加者は厳しい罰に直面しています。 - 为了捍卫权利，人民决定发起起义。（Wèile hànwèi quánlì, rénmín juédìng fāqǐ qǐyì。）
権利を守るために、人々は蜂起を決定しました。 - 这次决起展现了人民的团结精神。（Zhè cì juéqǐ zhǎnxiànle rénmín de tuánjié jīngshén。）
この決起は人民の団結精神を示しました。
起义の発音のコツ
ポイント1：声母「q」の発音のコツ
「q」の発音は、舌の先を上の歯の裏に付けた状態で、息を強く吐き出すイメージです。日本語の「ち」に似ていますが、もっと息を強く出すことが大切です。
ポイント2：母音「ǐ」の発音のコツ
「ǐ」は、日本語の「い」と似ていますが、口を少し横に広げて発音します。この時、舌の先を上に持ち上げると、より正確な音になります。
ポイント3：声調「qǐ」の発音のコツ
「qǐ」は第三声で、音が下がった後に上がります。最初は少し低く発音し、その後に声を上げるイメージで発音します。最初の「q」はしっかりと息を吐き出し、次に声が上がるように意識しましょう。
ポイント4：声母「y」の発音のコツ
「y」は、日本語の「い」の音を出す時に、舌を上の方に持ち上げて発音します。この時、口の形は「い」を発音する時と同じで、舌の位置が重要です。
ポイント5：母音「ì」の発音のコツ
「ì」は、日本語の「い」をそのまま発音しますが、声調が第一声（高い音）であることを意識して、平坦に発音するよう心がけてください。
ポイント6：声調「yì」の発音のコツ
「yì」は第一声で、音を高く保ったまま発音します。声を強く、安定して保つことが大切です。声を高くするポイントを意識して、余裕を持って発音してください。
