跌は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「diē」で、繁体字では「跌」と表記されます。
このページでは、「跌」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「跌」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
跌の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 跌 |
|---|---|
| 繁体字 | 跌 |
| ピンイン/声調 | diē |
| カタカナ発音（参考） |
跌の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 落ちる |
| 動詞 | 下がる |
| 動詞 | 転ぶ |
| 動詞 | 滑る |
意味1：落ちる
「跌」は何かが高いところから低いところへ移動することを意味します。これは物理的な高さの変化を指すことが多いです。
意味2：下がる
価格や数値が低下することを示します。例えば、株価や気温などが下がる場合に使われます。
意味3：転ぶ
人や動物がバランスを崩して地面に倒れることを指します。
意味4：滑る
足元が不安定になり、意図せずに動くことを指します。例えば、氷の上で滑る場合などに使われます。
跌の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他不小心跌下了楼梯。（tā bù xiǎo xīn diē xià le lóutī）：
彼は不注意で階段から落ちた。 - 股市今天跌了不少。（gǔshì jīntiān diē le bù shǎo）：
株式市場は今日かなり下がった。 - 他在公园里跌了一跤。（tā zài gōngyuán lǐ diē le yī jiāo）：
彼は公園で転んだ。 - 小心地面滑，别跌倒。（xiǎoxīn dìmiàn huá, bié diē dǎo）：
地面が滑るから気をつけて、転ばないでね。 - 她的手机跌坏了。（tā de shǒujī diē huài le）：
彼女の携帯電話は落ちて壊れた。 - 最近，房价跌得很厉害。（zuìjìn, fángjià diē de hěn lìhài）：
最近、住宅価格が非常に下がっている。 - 他在冰上滑的时候跌倒了。（tā zài bīng shàng huá de shíhòu diē dǎo le）：
彼は氷の上で滑って転んだ。 - 树叶在秋天跌落。（shùyè zài qiūtiān diē luò）：
秋には葉が落ちる。 - 油价又跌了。（yóujià yòu diē le）：
再び原油価格が下がった。 - 他在路上跌了一跤，摔伤了。（tā zài lù shàng diē le yī jiāo, shuāi shāng le）：
彼は道で転んで怪我をした。 - 气温在冬天常常跌到零下。（qìwēn zài dōngtiān chángcháng diē dào líng xià）：
冬は気温がよく零下に下がる。 - 我在游乐场里跌倒了。（wǒ zài yóulèchǎng lǐ diē dǎo le）：
私は遊園地で転んだ。 - 小狗在草地上滑，差点跌倒。（xiǎo gǒu zài cǎodì shàng huá, chàdiǎn diē dǎo）：
小犬は草地で滑って、もう少しで転ぶところだった。 - 他的股票跌得很厉害。（tā de gǔpiào diē de hěn lìhài）：
彼の株はかなり下がった。 - 风把纸掉在地上，跌得粉碎。（fēng bǎ zhǐ diào zài dì shàng, diē de fěnsuì）：
風が紙を地面に落として、粉々になった。 - 我在滑雪的时候跌倒了。（wǒ zài huáxuě de shíhòu diē dǎo le）：
私はスキーをしているときに転んだ。 - 最近，手机的价格跌了很多。（zuìjìn, shǒujī de jiàgé diē le hěn duō）：
最近、携帯電話の価格が大幅に下がった。 - 他在山坡上滑倒，跌下去了。（tā zài shānpō shàng huá dǎo, diē xià qù le）：
彼は丘の上で滑って転がり落ちた。 - 经济下滑，很多行业的利润都跌了。（jīngjì xiàhuá, hěn duō hángyè de lìrùn dōu diē le）：
経済が下がり、多くの業界の利益が減少した。
跌の発音のコツ
ポイント1：音の高さを意識する
「跌」の発音「diē」は、音の高さが重要です。普通話では、声調が4つあり、「diē」は第1声（高く平らな音）ではなく、第2声（上昇する音）です。日本語の「で」に近い音の後に、声を少し上げるイメージで発音してください。
ポイント2：母音「i」の発音
「diē」の「i」は、日本語の「い」と似ていますが、口を少し横に広げる感じで発音します。舌の位置は日本語の「い」と同じですが、口の形を意識して、より明るい音を出すように心がけましょう。
ポイント3：母音「e」の発音
「iē」の部分の「ē」は、日本語の「え」に近いですが、より口を大きく開けて、響きを持たせるようにします。舌の位置は下げて、口全体を使って音を出すと良いでしょう。
ポイント4：連続音に注意する
「diē」全体を発音する際に、音が途切れないように連続して言うことが大切です。言葉を滑らかに繋げる練習をして、スムーズに発音できるようにしましょう。
ポイント5：息の使い方
ポイント6：練習する際のフレーズ
「跌」の発音を練習するために、簡単なフレーズを作って声に出してみると良いです。例えば「我跌倒了」（私は転びました）のような文を繰り返し練習し、自然に発音できるようにしてみてください。
