萌芽は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「méngyá」で、繁体字では「萌芽」と表記されます。
このページでは、「萌芽」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「萌芽」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
萌芽の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 萌芽 |
|---|---|
| 繁体字 | 萌芽 |
| ピンイン/声調 | méngyá |
| カタカナ発音（参考） |
萌芽の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 芽生え |
| 名詞 | 発端 |
| 動詞 | 萌芽する |
意味1：芽生え
「萌芽」は、植物が芽を出すことを指す。新しい生命や物事の始まりを象徴する言葉として使われる。
意味2：発端
「萌芽」は、物事の始まりや起点を示す。ある事象や状況が始まる最初の段階として用いられる。
意味3：萌芽する
「萌芽する」は、芽を出すという意味の動詞形として使用される。物事が進展し始めることを表現する際に用いられる。
萌芽の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 春天来了，花园里的花朵开始萌芽。（Chūntiān lái le, huāyuán lǐ de huāduǒ kāishǐ méngyá.）
春が来て、庭の花が芽生え始めた。 - 这个项目的萌芽阶段非常重要。（Zhège xiàngmù de méngyá jiēduàn fēicháng zhòngyào.）
このプロジェクトの発端の段階は非常に重要だ。 - 对于新思想的萌芽，我们应该给予支持。（Duìyú xīn sīxiǎng de méngyá, wǒmen yīnggāi jǐyǔ zhīchí.）
新しい思想の芽生えに対して、私たちは支援を与えるべきだ。 - 在这片土地上，许多新的生命正在萌芽。（Zài zhè piàn tǔdì shàng, xǔduō xīn de shēngmìng zhèngzài méngyá.）
この土地の上で、多くの新しい生命が芽生えている。 - 科学研究的萌芽常常源于一个简单的问题。（Kēxué yánjiū de méngyá chángcháng yuán yú yīgè jiǎndān de wèntí.）
科学研究の発端はしばしば一つの簡単な問題から始まる。 - 这位艺术家的创作灵感萌芽于她的旅行经历。（Zhè wèi yìshùjiā de chuàngzuò línggǎn méngyá yú tā de lǚxíng jīnglì.）
このアーティストの創作のインスピレーションは彼女の旅行経験から芽生えた。 - 随着时间的推移，这种感觉在她心中萌芽。（Suízhe shíjiān de tuīyí, zhè zhǒng gǎnjué zài tā xīnzhōng méngyá.）
時間が経つにつれて、その感情が彼女の心の中で芽生えた。 - 我们的友谊在大学时期开始萌芽。（Wǒmen de yǒuyì zài dàxué shíqī kāishǐ méngyá.）
私たちの友情は大学時代に芽生え始めた。 - 这项技术的萌芽为未来的发展奠定了基础。（Zhè xiàng jìshù de méngyá wèi wèilái de fāzhǎn diàndìng le jīchǔ.）
この技術の発端は未来の発展の基礎を築いた。 - 植物在适合的环境中会迅速萌芽。（Zhíwù zài shìhé de huánjìng zhōng huì xùnsù méngyá.）
植物は適した環境の中で迅速に芽生える。 - 一个伟大思想的萌芽往往需要时间来成长。（Yīgè wěidà sīxiǎng de méngyá wǎngwǎng xūyào shíjiān lái chéngzhǎng.）
偉大な思想の発端はしばしば成長するために時間を必要とする。 - 这件事情的萌芽可以追溯到几年前。（Zhè jiàn shìqíng de méngyá kěyǐ zhuīsù dào jǐ nián qián.）
この事の発端は数年前に遡ることができる。 - 在她的心中，爱情的萌芽悄然无声。（Zài tā de xīnzhōng, àiqíng de méngyá qiǎorán wú shēng.）
彼女の心の中で、愛の芽生えが静かに始まった。 - 他的想法在讨论中逐渐萌芽。（Tā de xiǎngfǎ zài tǎolùn zhōng zhújiàn méngyá.）
彼の考えは討論の中で徐々に芽生えてきた。 - 新的商业模式在市场中萌芽。（Xīn de shāngyè móshì zài shìchǎng zhōng méngyá.）
新しいビジネスモデルが市場の中で芽生えている。 - 在这个安静的角落，梦想的萌芽悄然展开。（Zài zhège ānjìng de jiǎoluò, mèngxiǎng de méngyá qiǎorán zhǎnkāi.）
この静かな隅で、夢の芽生えが静かに広がっている。 - 这项研究的萌芽阶段需要更多的资金支持。（Zhè xiàng yánjiū de méngyá jiēduàn xūyào gèng duō de zījīn zhīchí.）
この研究の発端の段階では、もっと資金の支援が必要だ。 - 经过几个月的观察，这个想法终于在她脑中萌芽。（Jīngguò jǐ gè yuè de guānchá, zhège xiǎngfǎ zhōngyú zài tā nǎo zhōng méngyá.）
数ヶ月の観察を経て、この考えがついに彼女の頭の中で芽生えた。 - 文化交流的萌芽可以促进国家间的理解。（Wénhuà jiāoliú de méngyá kěyǐ cùjìn guójiā jiān de lǐjiě.）
文化交流の発端は国同士の理解を促進することができる。
萌芽の発音のコツ
ポイント1：声調を意識する
「萌芽」の「méng」では、第一声の平坦な声調が必要です。声を高く保ちながら、平らに発音します。音の高さは変えず、一定のトーンで発音することを心がけましょう。
ポイント2：母音の発音のコツ
「méng」の「é」は、日本語の「エ」とは少し異なり、口を少し大きく開けて発音します。口の形を意識して、しっかりとした「エ」を出すようにしましょう。
ポイント3：子音の発音のコツ
「méng」の「m」は、唇を閉じてから開くことで出す音です。唇をしっかり閉じて、「ん」と鼻に響かせる感覚を持ちながら発音すると良いでしょう。
ポイント4：連続音の練習
「芽」の「yá」部分では、第二声の上がり調子の声調が求められます。まずは「ヤ」と言ってみて、声を上げるタイミングを意識して練習してください。
ポイント5：口の形を意識する
「yá」の「y」は、日本語にはない音ですが、舌を上あごに近づけて「イ」に近い音を出すことを意識します。口を横に広げるような形で発音しましょう。
ポイント6：全体を通してリズムをつかむ
「méngyá」を滑らかに発音するためには、言葉全体の流れを意識して、声調の変化をスムーズにつなげることが大切です。ゆっくりとしたペースで練習し、徐々にリズムをつけていくことをおすすめします。
