衰老は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「shuāilǎo」で、繁体字では「衰老」と表記されます。
このページでは、「衰老」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「衰老」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
衰老の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 衰老 |
---|---|
繁体字 | 衰老 |
ピンイン/声調 | shuāilǎo |
カタカナ発音(参考) |
衰老の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 老化 |
形容詞 | 年を取る |
動詞 | 衰える |
意味1:老化
「衰老」は名詞として使われると、「老化」を意味します。これは年齢が進むことによって身体や機能が徐々に衰えていく過程を指します。
意味2:年を取る
形容詞としての「衰老」は、「年を取る」ことを意味します。これは、時間の経過とともに見た目や体力が変化していく様子を表現します。
意味3:衰える
動詞として使われる場合、「衰老」は「衰える」を意味します。これは、身体や能力が以前よりも弱くなったり、減少したりすることを示します。
衰老の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 衰老是自然的过程,每个人都无法避免。(cuīlǎo shì zìrán de guòchéng, měi gèrén dōu wúfǎ bìmiǎn。)
老化は自然の過程であり、誰も避けることはできません。 - 随着年龄的增长,衰老的迹象开始显现。(suízhe niánlíng de zēngzhǎng, cuīlǎo de jìxiàng kāishǐ xiǎnxiàn。)
年齢が増すにつれて、老化の兆候が現れ始めます。 - 衰老带来了许多身体上的变化。(cuīlǎo dài láile xǔduō shēntǐ shàng de biànhuà。)
老化は多くの身体的変化をもたらします。 - 我们应该接受衰老,而不是害怕它。(wǒmen yīnggāi jiēshòu cuīlǎo, ér bùshì hàipà tā。)
私たちは老化を受け入れるべきであり、それを恐れてはいけません。 - 衰老不仅影响外貌,还影响健康。(cuīlǎo bùjǐn yǐngxiǎng wàimào, hái yǐngxiǎng jiànkāng。)
老化は見た目だけでなく、健康にも影響を与えます。 - 通过锻炼可以减缓衰老的过程。(tōngguò duànliàn kěyǐ jiǎnhuǎn cuīlǎo de guòchéng。)
運動を通じて老化の過程を遅らせることができます。 - 衰老使我的体力逐渐下降。(cuīlǎo shǐ wǒ de tǐlì zhújiàn xiàjiàng。)
老化は私の体力を徐々に低下させます。 - 人们对衰老的态度各不相同。(rénmen duì cuīlǎo de tàidù gè bù xiāngtóng。)
人々の老化に対する態度はそれぞれ異なります。 - 科学家们正在研究衰老的机制。(kēxuéjiāmen zhèngzài yánjiū cuīlǎo de jīzhì。)
科学者たちは老化のメカニズムを研究しています。 - 衰老的速度因人而异。(cuīlǎo de sùdù yīn rén ér yì。)
老化の速度は人によって異なります。 - 现代医学帮助人们更好地应对衰老。(xiàndài yīxué bāngzhù rénmen gèng hǎo de yìngduì cuīlǎo。)
現代医学は人々が老化により良く対処するのを助けます。 - 衰老不仅是生理上的变化,也是心理上的挑战。(cuīlǎo bùjǐn shì shēnglǐ shàng de biànhuà, yě shì xīnlǐ shàng de tiǎozhàn。)
老化は生理的変化だけでなく、心理的な挑戦でもあります。 - 许多文化中,衰老被视为智慧的象征。(xǔduō wénhuà zhōng, cuīlǎo bèi shì wéi zhìhuì de xiàngzhēng。)
多くの文化では、老化は知恵の象徴と見なされています。 - 衰老的过程不可逆转,但我们可以选择如何面对。(cuīlǎo de guòchéng bùkě nìzhuǎn, dàn wǒmen kěyǐ xuǎnzé rúhé miànduì。)
老化の過程は逆転できませんが、私たちはそれにどう向き合うかを選ぶことができます。 - 衰老使我更加珍惜年轻时光。(cuīlǎo shǐ wǒ gèngjiā zhēnxī niánqīng shíguāng。)
老化は私に若い時をさらに大切にさせます。 - 随着科技的发展,衰老的研究越来越深入。(suízhe kējì de fāzhǎn, cuīlǎo de yánjiū yuè lái yuè shēnrù。)
技術の進展に伴い、老化の研究はますます深まっています。 - 我们应该以积极的态度面对衰老。(wǒmen yīnggāi yǐ jījí de tàidù miànduì cuīlǎo。)
私たちは積極的な態度で老化に向き合うべきです。 - 衰老的过程虽然漫长,但也充满了美好的回忆。(cuīlǎo de guòchéng suīrán màncháng, dàn yě chōngmǎnle měihǎo de huíyì。)
老化の過程は長いですが、素晴らしい思い出で満ちています。
衰老の発音のコツ
ポイント1:声調を意識する
「衰老」の「shuāilǎo」は、声調が重要です。「shuāi」は第一声(高く平らな音)で、「lǎo」は第三声(下がってから上がる音)です。各音の高さや抑揚をしっかりと意識して発音しましょう。
ポイント2:「sh」の発音のコツ
「shuāi」の「sh」は、日本語の「し」とは異なり、もっと歯茎の奥で発音します。舌の先を少し上げて、息を強く吐き出すようにすると良いでしょう。
ポイント3:「u」の発音のコツ
「shuāi」の「u」は、口を丸めて発音します。日本語の「う」と比べて、少し強めに口をすぼめることを意識してみてください。舌の位置も重要で、舌の後ろを上げると良い音になります。
ポイント4:「ai」の発音のコツ
「shuāi」の「ai」は、二つの母音が合わさった音です。まず「a」を発音し、その後に「i」を続けるイメージで、滑らかに繋げて発音します。
ポイント5:「l」の発音のコツ
「lǎo」の「l」は、日本語の「る」と近いですが、舌の先を上の前歯の裏に軽く触れさせるように発音します。これは英語の「l」に似ています。
ポイント6:「ao」の発音のコツ
「lǎo」の「ao」は、「a」と「o」を滑らかに繋げる音です。最初に「a」を大きく口を開けて発音し、そのまま「o」を続けます。口を閉じる際に音を引くようにすると自然な発音になります。