杂交は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「zájiāo」で、繁体字では「雜交」と表記されます。
このページでは、「杂交」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「杂交」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
杂交の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 杂交 |
|---|---|
| 繁体字 | 雜交 |
| ピンイン/声調 | zájiāo |
| カタカナ発音（参考） |
杂交の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 交配する |
| 動詞 | かけ合わせる |
| 名詞 | ハイブリッド |
意味1：交配する
「杂交」は、異なる種や品種の生物を交配させることを指します。この意味では、植物や動物の育種において使用されることがあります。
意味2：かけ合わせる
「杂交」は、異なる特徴を持つもの同士をかけ合わせて新しい特性を持つものを作り出すプロセスを表します。例えば、新しい品種の作出などに使用されます。
意味3：ハイブリッド
「杂交」は、名詞として使用される場合、新しい品種や異なる要素を組み合わせたものを指します。特に、ハイブリッド車のように異なる技術を組み合わせた製品を指すことがあります。
杂交の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 科学家们正在研究如何让不同品种的植物进行杂交（Kēxuéjiāmen zhèngzài yánjiū rúhé ràng bùtóng pǐnzhǒng de zhíwù jìnxíng zájiāo）：
科学者たちは、異なる品種の植物を交配させる方法を研究しています。 - 为了提高产量，农民们常常选择杂交的作物（Wèile tígāo chǎnliàng, nóngmínmen chángcháng xuǎnzé zájiāo de zuòwù）：
収量を増やすために、農民たちはしばしば雑交作物を選びます。 - 这两种狗进行杂交后，出生了许多可爱的幼犬（Zhè liǎng zhǒng gǒu jìnxíng zájiāo hòu, chūshēngle xǔduō kě’ài de yòuquǎn）：
この二種類の犬を交配させた後、たくさんのかわいい子犬が生まれました。 - 科学家使用现代技术进行杂交，以创造出新的植物品种（Kēxuéjiā shǐyòng xiàndài jìshù jìnxíng zájiāo, yǐ chuàngzào chū xīn de zhíwù pǐnzhǒng）：
科学者たちは現代技術を使用して交配を行い、新しい植物の品種を創造しています。 - 我们可以通过杂交来改良现有的农作物（Wǒmen kěyǐ tōngguò zájiāo lái gǎiliáng xiànyǒu de nóngzuòwù）：
私たちは交配を通じて既存の農作物を改良することができます。 - 杂交可以产生新的基因特征（Zájiāo kěyǐ chǎnshēng xīn de jīyīn tèzhēng）：
交配は新しい遺伝的特徴を生み出すことができます。 - 这款杂交植物比传统品种更耐旱（Zhè kuǎn zájiāo zhíwù bǐ chuántǒng pǐnzhǒng gèng nàihàn）：
このハイブリッド植物は、従来の品種よりも乾燥に強いです。 - 许多高产的玉米都是通过杂交培育出来的（Xǔduō gāochǎn de yùmǐ dōu shì tōngguò zájiāo péiyù chūlái de）：
多くの高産のトウモロコシは、交配によって育成されています。 - 科学家们发现杂交的动物具有更强的适应能力（Kēxuéjiāmen fāxiàn zájiāo de dòngwù jùyǒu gèng qiáng de shìyìng nénglì）：
科学者たちは、交配された動物がより強い適応能力を持つことを発見しました。 - 这种杂交品种的花色非常美丽（Zhè zhǒng zájiāo pǐnzhǒng de huāsè fēicháng měilì）：
この雑交品種の花の色は非常に美しいです。 - 杂交的过程中，我们需要注意遗传特征（Zájiāo de guòchéng zhōng, wǒmen xūyào zhùyì yíchuán tèzhēng）：
交配の過程で、私たちは遺伝的特徴に注意する必要があります。 - 这种杂交技术可以应用于许多农业领域（Zhè zhǒng zájiāo jìshù kěyǐ yìngyòng yú xǔduō nóngyè lǐngyù）：
この交配技術は多くの農業分野に応用できます。 - 他在实验室里进行植物的杂交实验（Tā zài shíyànshì lǐ jìnxíng zhíwù de zájiāo shíyàn）：
彼は実験室で植物の交配実験を行っています。 - 杂交的作物能够抵御病虫害（Zájiāo de zuòwù nénggòu dǐyù bìngchónghài）：
交配された作物は病害虫に耐えることができます。 - 这种杂交技术可以帮助提高食品的营养价值（Zhè zhǒng zájiāo jìshù kěyǐ bāngzhù tígāo shípǐn de yíngyǎng jiàzhí）：
この交配技術は食品の栄養価を高めるのに役立ちます。 - 我对杂交植物的研究很感兴趣（Wǒ duì zájiāo zhíwù de yánjiū hěn gǎnxìngqù）：
私は雑交植物の研究にとても興味があります。 - 杂交可以创造出更多的品种（Zájiāo kěyǐ chuàngzào chū gèng duō de pǐnzhǒng）：
交配はより多くの品種を生み出すことができます。 - 新型的杂交车在市场上非常受欢迎（Xīnxíng de zájiāo chē zài shìchǎng shàng fēicháng shòu huānyíng）：
新型のハイブリッド車は市場で非常に人気があります。 - 这种杂交技术在未来可能会改变农业（Zhè zhǒng zájiāo jìshù zài wèilái kěnéng huì gǎibiàn nóngyè）：
この交配技術は将来農業を変えるかもしれません。
杂交の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「杂交」は「zájiāo」と発音しますが、声調が重要です。「zá」は第2声（上昇調）で、「jiā」は第1声（平調）です。声調によって意味が変わるため、正確に発音することが大切です。
ポイント2：母音「á」の発音
「á」の音は、日本語の「ア」と「アー」の中間のような音です。口を少し広げて、声を少し上げるように発音します。声調の上昇に注意してください。
ポイント3：子音「z」の発音
「z」は日本語の「ザ」に似ていますが、舌を前歯の裏に軽く当てるようにして、少し鋭く発音します。音がはっきり出るように意識しましょう。
ポイント4：母音「i」の発音
「jiā」の「ji」は「ジ」と「イ」の中間のような音です。口を横に広げ、舌先を下の歯の裏に置いて、柔らかい音を出すことを意識してください。
ポイント5：母音「ā」の発音
「ā」は日本語の「ア」と同じ音ですが、声調が高く平らに発音することがポイントです。口を開いてリラックスし、音を長く伸ばすようにします。
ポイント6：全体の流れを意識する
「杂交」をスムーズに発音するためには、各音のつながりを意識して練習しましょう。「zá」と「jiā」を滑らかに繋げることが大切です。何度も繰り返し練習して、リズムを掴んでください。
