「直播」の日本語の意味・発音(ピンイン/声調)を例文付きで解説

直播は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「zhíbò」で、繁体字では「直播」と表記されます。

このページでは、「直播」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「直播」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。

目次

直播の意味と発音(ピンイン/声調)

簡体字 直播
繁体字 直播
ピンイン/声調 zhíbò
カタカナ発音(参考)

直播の日本語訳一覧

品詞 日本語訳
名詞 ライブ配信
動詞 生放送する
動詞 ライブ配信する

意味1:ライブ配信

「直播」は、インターネットを通じてリアルタイムで音声や映像を視聴者に届けることを指します。特にテレビやラジオ以外のオンラインプラットフォームで行われる場合によく用いられます。

意味2:生放送する

「直播」は、直接的にリアルタイムで放送する行為を指す動詞としても使われます。テレビやラジオの生放送の状況を説明する際に使用されることが多いです。

意味3:ライブ配信する

オンラインプラットフォームを使用して、リアルタイムでコンテンツを配信する行為を指します。動画配信サービスなどで、ユーザーが自分のコンテンツをリアルタイムで視聴者に届ける際に使われます。

直播の中国語の例文一覧・日本語訳付き

  • 我今天晚上要进行一次直播。(Wǒ jīntiān wǎnshàng yào jìnxíng yīcì zhíbò。)
    私は今晩、ライブ配信を行います。
  • 这个游戏的直播吸引了很多观众。(Zhège yóuxì de zhíbò xīyǐnle hěnduō guānzhòng。)
    このゲームのライブ配信は多くの視聴者を引き付けました。
  • 他喜欢在网上直播自己的生活。(Tā xǐhuān zài wǎngshàng zhíbò zìjǐ de shēnghuó。)
    彼はオンラインで自分の生活をライブ配信するのが好きです。
  • 今天的直播节目非常有趣。(Jīntiān de zhíbò jiémù fēicháng yǒuqù。)
    今日のライブ配信番組はとても面白いです。
  • 明天我会直播一个新的游戏。(Míngtiān wǒ huì zhíbò yīgè xīn de yóuxì。)
    明日、私は新しいゲームをライブ配信します。
  • 她在直播中展示了她的绘画技巧。(Tā zài zhíbò zhōng zhǎnshìle tā de huìhuà jìqiǎo。)
    彼女はライブ配信中に自分の絵画の技術を披露しました。
  • 这场直播吸引了数百万的观众。(Zhè chǎng zhíbò xīyǐnle shù bǎi wàn de guānzhòng。)
    このライブ配信は数百万人の視聴者を引き付けました。
  • 我昨天晚上直播了一个音乐会。(Wǒ zuótiān wǎnshàng zhíbòle yīgè yīnyuèhuì。)
    私は昨晩、音楽会をライブ配信しました。
  • 我们计划在周末直播一次问答环节。(Wǒmen jìhuà zài zhōumò zhíbò yīcì wèndá huánjié。)
    私たちは週末に質問と回答のセッションをライブ配信する予定です。
  • 他在直播时遇到了技术问题。(Tā zài zhíbò shí yùdàole jìshù wèntí。)
    彼はライブ配信中に技術的な問題に直面しました。
  • 这个频道每天都有直播节目。(Zhège píndào měitiān dōu yǒu zhíbò jiémù。)
    このチャンネルは毎日ライブ配信番組があります。
  • 直播让我能够与观众实时互动。(Zhíbò ràng wǒ nénggòu yǔ guānzhòng shíshí hùdòng。)
    ライブ配信は私が視聴者とリアルタイムで交流できるようにします。
  • 她决定直播自己的健身过程。(Tā juédìng zhíbò zìjǐ de jiànshēn guòchéng。)
    彼女は自分のフィットネス過程をライブ配信することに決めました。
  • 直播购物在年轻人中变得非常流行。(Zhíbò gòuwù zài niánqīngrén zhōng biàn dé fēicháng liúxíng。)
    ライブ配信ショッピングは若者の間で非常に人気になっています。
  • 我希望能在直播中分享我的经验。(Wǒ xīwàng néng zài zhíbò zhōng fēnxiǎng wǒ de jīngyàn。)
    私はライブ配信で自分の経験を共有できることを望んでいます。
  • 直播时代改变了我们的沟通方式。(Zhíbò shídài gǎibiànle wǒmen de gōutōng fāngshì。)
    ライブ配信の時代は私たちのコミュニケーションの方法を変えました。
  • 我喜欢看游戏直播来放松自己。(Wǒ xǐhuān kàn yóuxì zhíbò lái fàngsōng zìjǐ。)
    私は自分をリラックスさせるためにゲームのライブ配信を見るのが好きです。
  • 直播平台提供了许多创作者展示才华的机会。(Zhíbò píngtái tígōngle xǔduō chuàngzuò zhě zhǎnshì cáihuá de jīhuì。)
    ライブ配信プラットフォームは多くのクリエイターに才能を披露する機会を提供しています。
  • 他在直播中回答了观众的问题。(Tā zài zhíbò zhōng huídále guānzhòng de wèntí。)
    彼はライブ配信中に視聴者の質問に答えました。

直播の発音のコツ

ポイント1:声調の理解

「zhíbò」は2つの音節から成り立っています。それぞれの音節には声調があります。「zhí」は2声目、「bò」は4声目です。声調をしっかりと意識して発音することが重要です。

ポイント2:最初の音「zh」の発音のコツ

「zh」は日本語の「じ」と似ていますが、舌を上の歯の裏に近づけ、より硬い音を出します。口を少し開けて、声を前に出す感覚で発音してください。

ポイント3:母音「i」の発音のコツ

「zhí」の「i」は、日本語の「い」とは少し違い、口をあまり開かずに前方に出すように発音します。舌先を少し上げて、軽く「い」を発音するイメージです。

ポイント4:音節「bò」の発音のコツ

「bò」の「b」は、唇を閉じてからパッと開放するように発音します。日本語の「ぶ」と似ていますが、よりはっきりとした音になります。

ポイント5:母音「o」の発音のコツ

「bò」の「o」は、日本語の「お」の音に近いですが、もう少し口を丸めて、深く発音する感じです。声をしっかりと響かせることを意識してください。

ポイント6:声調の実践

「zhíbò」を通して、声調の変化を意識して練習します。「zhí」は高めの声で、「bò」は低く強く発音します。声の高低を意識して、何度も繰り返し練習することで、自然に発音できるようになります。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

目次