力争は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「lìzhēng」で、繁体字では「力爭」と表記されます。
このページでは、「力争」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「力争」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
力争の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 力争 |
|---|---|
| 繁体字 | 力爭 |
| ピンイン/声調 | lìzhēng |
| カタカナ発音（参考） |
力争の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 力を尽くして争う |
| 動詞 | 全力で戦う |
| 動詞 | 全力を尽くして競争する |
意味1：力を尽くして争う
「力争」は、力を出し切って争うことを意味します。この場合、争いの場面や状況で、可能な限りの努力をして勝利を目指すことを表します。
意味2：全力で戦う
この意味では、「力争」は戦いにおいて全力を尽くすことを示しています。戦いだけでなく、試合や競技などの場面でも使われることがあります。
意味3：全力を尽くして競争する
「力争」は、競争の場面で全力を尽くして勝利を目指すことを意味します。この場合、競技や競争の文脈で使われることが多いです。
力争の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们在比赛中力争胜利。（wǒmen zài bǐsài zhōng lìzhēng shènglì）：
私たちは試合で勝利を目指して全力を尽くします。 - 她在考试中力争取得好成绩。（tā zài kǎoshì zhōng lìzhēng qǔdé hǎo chéngjī）：
彼女は試験で良い成績を取るために力を尽くします。 - 他们力争在这次项目中获得第一名。（tāmen lìzhēng zài zhècì xiàngmù zhōng huòdé dì yī míng）：
彼らはこのプロジェクトで1位を獲得するために全力を尽くしています。 - 我们团队力争完成这个艰巨的任务。（wǒmen tuánduì lìzhēng wánchéng zhège jiānjù de rènwu）：
私たちのチームはこの困難な任務を完遂するために力を尽くします。 - 在这场激烈的竞争中，我们力争脱颖而出。（zài zhè chǎng jīliè de jìngzhēng zhōng, wǒmen lìzhēng tuōyǐng ér chū）：
この激しい競争の中で、私たちは目立つために全力を尽くします。 - 他在比赛中力争不让。（tā zài bǐsài zhōng lìzhēng bù ràng）：
彼は試合で全力を尽くして譲りません。 - 为了公司利益，我们全力以赴力争合作成功。（wèile gōngsī lìyì, wǒmen quánlì yǐfù lìzhēng hézuò chénggōng）：
会社の利益のために、私たちは全力で協力の成功を目指します。 - 学生们在期末考试中力争提高自己的成绩。（xuéshēngmen zài qīmò kǎoshì zhōng lìzhēng tígāo zìjǐ de chéngjī）：
学生たちは期末試験で自分の成績を向上させるために全力を尽くします。 - 在这场政治斗争中，候选人们力争赢得选民的支持。（zài zhè chǎng zhèngzhì dòuzhēng zhōng, hòuxuǎnrénmen lìzhēng yíngdé xuǎnmín de zhīchí）：
この政治闘争では、候補者たちは有権者の支持を得るために力を尽くしています。 - 他在拳击比赛中力争打败对手。（tā zài quánjī bǐsài zhōng lìzhēng dǎbài duìshǒu）：
彼はボクシングの試合で対戦相手を打ち負かすために全力を尽くします。 - 我们在这次展览中力争展示最佳作品。（wǒmen zài zhècì zhǎnlǎn zhōng lìzhēng zhǎnshì zuìjiā zuòpǐn）：
私たちはこの展示会で最高の作品を展示するために全力を尽くします。 - 这家公司力争在市场竞争中占据领先地位。（zhè jiā gōngsī lìzhēng zài shìchǎng jìngzhēng zhōng zhànjù lǐngxiān dìwèi）：
この会社は市場競争でリーダーシップを取るために全力を尽くしています。 - 他在这个领域力争成为专家。（tā zài zhège lǐngyù lìzhēng chéngwéi zhuānjiā）：
彼はこの分野で専門家になるために力を尽くします。 - 运动员们在奥运会上力争创造新纪录。（yùndòngyuánmen zài àoyùn huì shàng lìzhēng chuàngzào xīn jìlù）：
選手たちはオリンピックで新記録を作るために全力を尽くします。 - 在这次比赛中，所有选手力争展现自己的最好状态。（zài zhècì bǐsài zhōng, suǒyǒu xuǎnshǒu lìzhēng zhǎnxiàn zìjǐ de zuì hǎo zhuàngtài）：
この試合では、すべての選手が自分の最高の状態を示そうと全力を尽くします。 - 为了保护环境，我们力争减少污染。（wèile bǎohù huánjìng, wǒmen lìzhēng jiǎnshǎo wūrǎn）：
環境を守るために、私たちは汚染を減らすために全力を尽くします。 - 在这场比赛中，他力争获得最佳球员。（zài zhè chǎng bǐsài zhōng, tā lìzhēng huòdé zuìjiā qiúyuán）：
この試合で、彼は最優秀選手を獲得するために全力を尽くします。 - 我们的目标是力争在未来三年内实现盈利。（wǒmen de mùbiāo shì lìzhēng zài wèilái sān nián nèi shíxiàn yínglì）：
私たちの目標は、今後3年以内に利益を上げるために全力を尽くすことです。
力争の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「力争」の「lìzhēng」は、声調が重要です。「lì」は第四声（落ちる声）、そして「zhēng」は第一声（高く平らな声）です。声調をしっかり意識して発音しましょう。
ポイント2：「lì」の発音のコツ
「lì」は「リ」に近い音ですが、舌先を上の歯茎に軽く当てて、息を強く出すように発音します。声が急に落ちる感じを出すのがポイントです。
ポイント3：「zhēng」の発音のコツ
「zhēng」は「ジャング」に似た音ですが、最初の音「zh」は、舌先を上の歯茎に当てながら、声を出すようにします。声を高く保ちながら、平らに発音します。
ポイント4：口の形に注意
「lì」を発音する時は口を少し開け気味にして、息を強く吐き出します。「zhēng」の時は口を少し横に広げる感じで、高い声を持続させることが大切です。
ポイント5：連結音に注意
「力争」を一緒に言う時、言葉が滑らかに繋がるように意識しましょう。「lìzhēng」と言う時、次の音に引っ張られる感じでスムーズに発音します。
ポイント6：練習のコツ
「lìzhēng」を何度も繰り返して発音することで慣れていきます。特に声調に注意しながら、鏡を見て自分の口の動きを確認しつつ練習すると良いでしょう。
