发誓は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「fāshì」で、繁体字では「發誓」と表記されます。
このページでは、「发誓」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「发誓」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
发誓の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 发誓 |
|---|---|
| 繁体字 | 發誓 |
| ピンイン/声調 | fāshì |
| カタカナ発音（参考） |
发誓の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 誓う |
| 動詞 | 誓約する |
| 動詞 | 誓いを立てる |
意味1：誓う
「发誓」は、何かを強く約束することや、心に決めたことを口に出して宣言することを指します。
意味2：誓約する
「发誓」は、正式に約束をすることや、特定の行動や態度を守ることを確約する意味も持ちます。
意味3：誓いを立てる
「发誓」は、儀式や特別な状況で、神聖な約束をすることを意味する場合もあります。
发誓の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我发誓我会努力学习。（Wǒ fāshì wǒ huì nǔlì xuéxí）：
私は努力して勉強することを誓います。 - 她发誓永远爱他。（Tā fāshì yǒngyuǎn ài tā）：
彼女は彼を永遠に愛することを誓いました。 - 我在婚礼上发誓会忠于她。（Wǒ zài hūnlǐ shàng fāshì huì zhōngyú tā）：
私は結婚式で彼女に忠実であることを誓いました。 - 他发誓不会再犯同样的错误。（Tā fāshì bù huì zài fàn tóngyàng de cuòwù）：
彼は二度と同じ過ちを犯さないことを誓いました。 - 我发誓要实现我的梦想。（Wǒ fāshì yào shíxiàn wǒ de mèngxiǎng）：
私は自分の夢を実現することを誓います。 - 他们在神前发誓要携手共度一生。（Tāmen zài shén qián fāshì yào xiéshǒu gòngdù yīshēng）：
彼らは神の前で共に一生を過ごすことを誓いました。 - 我发誓绝不放弃。（Wǒ fāshì jué bù fàngqì）：
私は決してあきらめないことを誓います。 - 他在比赛前发誓要赢得冠军。（Tā zài bǐsài qián fāshì yào yíngdé guànjūn）：
彼は試合の前に優勝することを誓いました。 - 我发誓会保护我的家人。（Wǒ fāshì huì bǎohù wǒ de jiārén）：
私は家族を守ることを誓います。 - 她发誓要为正义而战。（Tā fāshì yào wèi zhèngyì ér zhàn）：
彼女は正義のために戦うことを誓いました。 - 我发誓会认真对待我的工作。（Wǒ fāshì huì rènzhēn duìdài wǒ de gōngzuò）：
私は自分の仕事を真剣に取り組むことを誓います。 - 他们在誓言中发誓永不分离。（Tāmen zài shìyán zhōng fāshì yǒng bù fēnlí）：
彼らは誓いの中で決して離れないことを誓いました。 - 我发誓要成为一个更好的人。（Wǒ fāshì yào chéngwéi yīgè gèng hǎo de rén）：
私はより良い人になることを誓います。 - 他在法庭上发誓说实话。（Tā zài fǎtíng shàng fāshì shuō shíhuà）：
彼は法廷で真実を話すことを誓いました。 - 我发誓会把这件事情处理好。（Wǒ fāshì huì bǎ zhè jiàn shìqíng chǔlǐ hǎo）：
私はこの問題をうまく処理することを誓います。 - 她在朋友面前发誓要保持秘密。（Tā zài péngyǒu miànqián fāshì yào bǎochí mìmì）：
彼女は友達の前で秘密を守ることを誓いました。 - 我发誓不再让自己失望。（Wǒ fāshì bù zài ràng zìjǐ shīwàng）：
私はもう自分を失望させないことを誓います。 - 他们发誓要为社会做出贡献。（Tāmen fāshì yào wèi shèhuì zuò chū gòngxiàn）：
彼らは社会に貢献することを誓いました。 - 我在成人礼上发誓会遵守我的承诺。（Wǒ zài chéngrén lǐ shàng fāshì huì zūnshǒu wǒ de chéngnuò）：
私は成人式で自分の約束を守ることを誓いました。
发誓の発音のコツ
ポイント1：声調の重要性
「发誓」の「发（fā）」は第一声で、高い音で平らに発音します。声調を意識して、声を高く保ちながら滑らかに発音することが大切です。
ポイント2：母音の発音
「发」の「ā」は、口を大きく開けて「アー」と発音します。日本語の「ア」と比べると、少し長めに発音するイメージです。
ポイント3：子音の発音
「发」の「f」は、日本語の「ふ」と似ていますが、上唇を歯の近くに寄せて「フ」と発音します。息を強く出す感じを意識してください。
ポイント4：二音節のつながり
「发誓」の「誓（shì）」は、第一声の「发」と繋げて発音します。「sh」は日本語にはない音で、舌を上の歯の裏に軽く付けて発音します。
ポイント5：声調の変化に注意
「誓（shì）」は第四声で、低く短く発音します。声を下げる感じを意識すると良いでしょう。「发」との切り替えをスムーズにすることが大切です。
ポイント6：リズム感を持つ
「发誓」を発音する際は、全体のリズムを意識しましょう。第一声から第四声への変化を感じながら、流れるように言うと自然な発音になります。
