毁灭は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「huǐmiè」で、繁体字では「毀滅」と表記されます。
このページでは、「毁灭」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「毁灭」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
毁灭の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 毁灭 |
|---|---|
| 繁体字 | 毀滅 |
| ピンイン/声調 | huǐmiè |
| カタカナ発音（参考） |
毁灭の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 破壊する |
| 動詞 | 滅ぼす |
| 動詞 | 消滅させる |
意味1：破壊する
「毁灭」は何かを物理的に壊す、または破壊する行為を指します。例えば、建物や物体を完全に壊すことを示します。
意味2：滅ぼす
「毁灭」は敵対する勢力や存在を完全に打ち負かす、または滅ぼすという意味を持っています。歴史や戦争において使われることがあります。
意味3：消滅させる
「毁灭」は存在そのものを消し去るという意味も持っています。抽象的な概念や状態を消滅させることを指すことがあります。
毁灭の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这场地震毁灭了整个城市。（Zhè chǎng dìzhèn huǐmiè le zhěnggè chéngshì。）
この地震は都市全体を破壊した。 - 战争毁灭了数百万人的生活。（Zhànzhēng huǐmiè le shù bǎi wàn rén de shēnghuó。）
戦争は数百万の人々の生活を滅ぼした。 - 火灾毁灭了这个古老的建筑。（Huǒzāi huǐmiè le zhège gǔlǎo de jiànzhú。）
火事はこの古い建物を破壊した。 - 他的错误毁灭了他们的友谊。（Tā de cuòwù huǐmiè le tāmen de yǒuyì。）
彼の過ちが彼らの友情を滅ぼした。 - 这场台风毁灭了沿海地区的农作物。（Zhè chǎng táifēng huǐmiè le yánhǎi dìqū de nóngzuòwù。）
この台風は沿岸地域の農作物を破壊した。 - 敌人企图毁灭我们的文明。（Dírén qǐtú huǐmiè wǒmen de wénmíng。）
敵は私たちの文明を滅ぼそうとした。 - 毒品的泛滥正在毁灭年轻人的未来。（Dúpǐn de fànlàn zhèngzài huǐmiè niánqīngrén de wèilái。）
薬物の氾濫が若者の未来を消滅させようとしている。 - 不合理的政策可能会毁灭经济。（Bù hélǐ de zhèngcè kěnéng huì huǐmiè jīngjì。）
不合理な政策は経済を破壊する可能性がある。 - 这场比赛毁灭了他的运动生涯。（Zhè chǎng bǐsài huǐmiè le tā de yùndòng shēngyá。）
この試合は彼のスポーツキャリアを滅ぼした。 - 这些生态灾害正在毁灭我们的环境。（Zhèxiē shēngtài zāihài zhèngzài huǐmiè wǒmen de huánjìng。）
これらの生態災害は私たちの環境を破壊している。 - 他用火焰毁灭了所有的证据。（Tā yòng huǒyàn huǐmiè le suǒyǒu de zhèngjù。）
彼は火で全ての証拠を消滅させた。 - 这场战争将毁灭所有的希望。（Zhè chǎng zhànzhēng jiāng huǐmiè suǒyǒu de xīwàng。）
この戦争はすべての希望を滅ぼすだろう。 - 不负责任的行为可能毁灭整个团队。（Bù fù zérèn de xíngwéi kěnéng huǐmiè zhěnggè tuánduì。）
無責任な行動はチーム全体を破壊する可能性がある。 - 这部电影描绘了毁灭与重生的故事。（Zhè bù diànyǐng miáohuì le huǐmiè yǔ zhòngshēng de gùshì。）
この映画は破壊と再生の物語を描いている。 - 科学家警告说，气候变化会毁灭许多物种。（Kēxuéjiā jǐnggào shuō, qìhòu biànhuà huì huǐmiè xǔduō wùzhǒng。）
科学者たちは気候変動が多くの種を滅ぼすだろうと警告している。 - 这个病毒可能会毁灭整个城市的人口。（Zhège bìngdú kěnéng huì huǐmiè zhěnggè chéngshì de rénkǒu。）
このウイルスは都市全体の人口を消滅させる可能性がある。 - 他们的冲突最终导致了文明的毁灭。（Tāmen de chōngtū zuìzhōng dǎozhì le wénmíng de huǐmiè。）
彼らの対立は最終的に文明の滅亡を招いた。 - 不合理的计划可能会毁灭未来的机会。（Bù hélǐ de jìhuà kěnéng huì huǐmiè wèilái de jīhuì。）
不合理な計画は未来の機会を消滅させる可能性がある。 - 他认为这场战争将毁灭人类的未来。（Tā rènwéi zhè chǎng zhànzhēng jiāng huǐmiè rénlèi de wèilái。）
彼はこの戦争が人類の未来を滅ぼすだろうと考えている。
毁灭の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「毁灭」の「huǐmiè」は、2つの音節から成り立っています。最初の音節「huǐ」は、第三声（上から下がって、また上がる音）で発音します。声調をしっかり意識し、声を下げた後に上げる動きを意識してください。
ポイント2：母音の発音
「huǐ」の「u」は、日本語の「う」に近い音ですが、口をやや丸めて発音します。「ǐ」の部分は、口を横に広げて「イ」と発音しますが、少し柔らかくしてください。
ポイント3：子音の発音
「huǐ」の最初の「h」は、日本語の「は行」に近いですが、息を強く吐き出すように発音します。「miè」の最初の「m」は、唇を閉じてから開くことで、しっかりとした音を出します。
ポイント4：二つ目の音節の声調
「miè」は、第四声（高い音から急に下がる）で発音します。しっかりと声を下げることを意識し、終わりに向けて力を込めて発音してください。
ポイント5：連結の意識
「huǐ」と「miè」をつなげて発音する際、間に空白を入れずに滑らかに行うことが重要です。特に「huǐ」の最後の部分と「miè」の始まりを連続させるイメージで発音してください。
