托运は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「tuōyùn」で、繁体字では「托運」と表記されます。
このページでは、「托运」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「托运」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
托运の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 托运 |
|---|---|
| 繁体字 | 托運 |
| ピンイン/声調 | tuōyùn |
| カタカナ発音（参考） |
托运の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 託送する |
| 動詞 | 委託輸送する |
| 動詞 | 預ける |
意味1：託送する
「托运」は、荷物や商品を他者に託して送る行為を指します。通常、交通機関や物流サービスを利用して、目的地まで荷物を届ける意味で使われます。
意味2：委託輸送する
「托运」は、輸送業者に荷物の輸送を委ねることを意味します。主に商業的な文脈で、商品や荷物を第三者に委託して輸送する際に使用されます。
意味3：預ける
「托运」は、空港や駅などで荷物を一時的に預ける際にも使われます。この場合、乗客が自分の手荷物を航空会社や鉄道会社に預けて、目的地まで運んでもらうことを指します。
托运の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我需要托运我的行李到北京。（Wǒ xūyào tuōyùn wǒ de xínglǐ dào Běijīng.）
私は荷物を北京に託送する必要があります。 - 请把这批货物托运到客户那里。（Qǐng bǎ zhè pī huòwù tuōyùn dào kèhù nàlǐ.）
この荷物を顧客のところに委託輸送してください。 - 在机场我可以托运我的大行李。（Zài jīchǎng wǒ kěyǐ tuōyùn wǒ de dà xínglǐ.）
空港で大きな荷物を預けることができます。 - 我们可以托运这些商品到全国各地。（Wǒmen kěyǐ tuōyùn zhèxiē shāngpǐn dào quánguó gèdì.）
私たちはこれらの商品を全国に託送できます。 - 你可以在机场托运你的手提包吗？（Nǐ kěyǐ zài jīchǎng tuōyùn nǐ de shǒutí bāo ma?）
空港で手提げバッグを預けることができますか？ - 我已经托运了所有的行李。（Wǒ yǐjīng tuōyùnle suǒyǒu de xínglǐ.）
私はすべての荷物を既に託送しました。 - 托运的费用包括保险吗？（Tuōyùn de fèiyòng bāokuò bǎoxiǎn ma?）
託送の料金には保険が含まれていますか？ - 我希望能够快速托运这些文件。（Wǒ xīwàng nénggòu kuàisù tuōyùn zhèxiē wénjiàn.）
これらの書類を迅速に託送できることを望みます。 - 你可以托运我的货物吗？（Nǐ kěyǐ tuōyùn wǒ de huòwù ma?）
私の商品を委託輸送してもらえますか？ - 在火车站，我需要托运这个大箱子。（Zài huǒchēzhàn, wǒ xūyào tuōyùn zhège dà xiāngzi.）
駅でこの大きな箱を預ける必要があります。 - 我打算托运我的自行车去旅行。（Wǒ dǎsuàn tuōyùn wǒ de zìxíngchē qù lǚxíng.）
旅行のために自転車を託送するつもりです。 - 托运的时候请确保你的行李标签正确。（Tuōyùn de shíhòu qǐng quèbǎo nǐ de xínglǐ biāoqiān zhèngquè.）
託送する際は、荷物のラベルが正しいことを確認してください。 - 这家公司提供国际托运服务。（Zhè jiā gōngsī tígōng guójì tuōyùn fúwù.）
この会社は国際託送サービスを提供しています。 - 我需要托运这些易碎品，应该注意什么？（Wǒ xūyào tuōyùn zhèxiē yìsuì pǐn, yīnggāi zhùyì shénme?）
これらの壊れやすい物を託送する必要がありますが、何に注意すべきですか？ - 托运的货物需要提前预约吗？（Tuōyùn de huòwù xūyào tíqián yùyuē ma?）
託送する荷物は事前に予約が必要ですか？ - 请在托运前检查你的行李。（Qǐng zài tuōyùn qián jiǎnchá nǐ de xínglǐ.）
託送する前に荷物を確認してください。 - 我选择了托运而不是随身携带行李。（Wǒ xuǎnzèle tuōyùn ér bùshì suíshēn xiédài xínglǐ.）
私は手荷物として持っていくのではなく、託送することを選びました。 - 托运后我会在目的地取回行李。（Tuōyùn hòu wǒ huì zài mùdì dì qǔ huí xínglǐ.）
託送後、目的地で荷物を受け取ります。 - 我需要托运一些样品到展会。（Wǒ xūyào tuōyùn yīxiē yàngpǐn dào zhǎnhuì.）
展示会にいくつかのサンプルを託送する必要があります。
托运の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「托运」の「tuō」は第一声（高く平らな音）で、「运」の「yùn」は第四声（急激に下がる音）です。声調が意味を変えるため、最初に声調をしっかりと覚えましょう。
ポイント2：「tuō」の発音のコツ
「tuō」は「トゥオ」と発音しますが、母音の「uo」は「オ」と「ウ」の中間の音です。唇を少し丸めて、息を短く吐きながら発音してみてください。
ポイント3：「yùn」の発音のコツ
「yùn」は「ユン」と発音しますが、最初の「y」は「イ」と「ウ」の中間音で、軽く息を吐く感じで発音します。声調に注意して、最後に音を下げることを意識しましょう。
ポイント4：母音の違いに注意
「托」を発音する際の「o」と「运」の「u」は異なる音です。「o」は口を大きく開けて発音し、「u」は唇を丸めて狭くして発音します。この違いを意識して練習しましょう。
ポイント5：連続音の練習
「tuō」と「yùn」の間に少しの間を空けずに、スムーズに繋げて発音する練習をしましょう。最初はゆっくりと、慣れてきたら自然なスピードで練習すると良いです。
ポイント6：リズムをつける
「托运」を発音する時には、リズムを意識して、「tuō」と「yùn」の間に強弱をつけると自然になります。最初の「tuō」を少し強めに、次の「yùn」を下げることで、言葉の流れが良くなります。
