配套は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「pèitào」で、繁体字では「配套」と表記されます。
このページでは、「配套」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「配套」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
配套の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 配套 |
|---|---|
| 繁体字 | 配套 |
| ピンイン/声調 | pèitào |
| カタカナ発音（参考） |
配套の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | セット |
| 形容詞 | 付属の |
| 動詞 | 組み合わせる |
意味1：セット
「配套」は、通常、複数のアイテムやサービスが一緒になって提供される「セット」を指します。この意味では、特定の目的や用途に合わせて、一式のものが揃っていることを示します。
意味2：付属の
形容詞として使用される場合、「配套」は、あるものに付属しているか、補完するために設計されたものを指します。これは、特定の製品やサービスが他のものと一緒に使われることを前提としている場合に使われます。
意味3：組み合わせる
動詞としての「配套」は、異なる要素を一緒に組み合わせる行為を表します。これは、特定の計画やプロジェクトにおいて、必要な要素を効果的に組み合わせて機能させることを意味します。
配套の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这个家具套件是一个完整的配套。（Zhège jiājù tàojiàn shì yīgè wánzhěng de pèitào。）
この家具セットは完全なセットです。 - 这款手机的配套配件非常齐全。（Zhè kuǎn shǒujī de pèitào pèijiàn fēicháng qíquán。）
このスマートフォンの付属品は非常に充実しています。 - 为了这个项目，我们需要配套的设备。（Wèile zhège xiàngmù, wǒmen xūyào pèitào de shèbèi。）
このプロジェクトのために、セットの設備が必要です。 - 这本书有配套的练习册。（Zhè běn shū yǒu pèitào de liànxícè。）
この本には付属の練習帳があります。 - 他们提供了一个配套的服务方案。（Tāmen tígōngle yīgè pèitào de fúwù fāng’àn。）
彼らはセットのサービスプランを提供しました。 - 这款软件和硬件之间需要配套。（Zhè kuǎn ruǎnjiàn hé yìngjiàn zhījiān xūyào pèitào。）
このソフトウェアとハードウェアの間にはセットが必要です。 - 我打算把这些工具配套在一起。（Wǒ dǎsuàn bǎ zhèxiē gōngjù pèitào zài yīqǐ。）
これらの道具を一緒に組み合わせるつもりです。 - 这个培训课程有配套的教材。（Zhège péixùn kèchéng yǒu pèitào de jiàocái。）
このトレーニングコースには付属の教材があります。 - 我们需要一个配套的解决方案来完成这个项目。（Wǒmen xūyào yīgè pèitào de jiějuéfāng’àn lái wánchéng zhège xiàngmù。）
このプロジェクトを完了するために、セットの解決策が必要です。 - 这款汽车有许多配套的选项。（Zhè kuǎn qìchē yǒu xǔduō pèitào de xuǎnxiàng。）
この車には多くの付属のオプションがあります。 - 设计师为这个项目配套了多种材料。（Shèjì shī wèi zhège xiàngmù pèitàole duō zhǒng cáiliào。）
デザイナーはこのプロジェクトのために多くの材料を組み合わせました。 - 他的研究需要配套的实验设备。（Tā de yánjiū xūyào pèitào de shíyàn shèbèi。）
彼の研究にはセットの実験設備が必要です。 - 这个品牌的配套产品质量很好。（Zhège pǐnpái de pèitào chǎnpǐn zhìliàng hěn hǎo。）
このブランドのセット製品は品質が良いです。 - 我们要配套不同的策略来应对市场变化。（Wǒmen yào pèitào bùtóng de cèlüè lái yìngduì shìchǎng biànhuà。）
私たちは市場の変化に対応するために異なる戦略を組み合わせる必要があります。 - 这个项目的配套材料已经准备好了。（Zhège xiàngmù de pèitào cáiliào yǐjīng zhǔnbèi hǎole。）
このプロジェクトのセット材料はすでに準備が整いました。 - 他们的配套服务得到了客户的好评。（Tāmen de pèitào fúwù dédàole kèhù de hǎopíng。）
彼らのセットサービスは顧客から高く評価されています。 - 为了提高效率，我们需要配套的管理系统。（Wèile tígāo xiàolǜ, wǒmen xūyào pèitào de guǎnlǐ xìtǒng。）
効率を高めるために、私たちはセットの管理システムが必要です。 - 这款游戏的配套设备价格很合理。（Zhè kuǎn yóuxì de pèitào shèbèi jiàgé hěn hélǐ。）
このゲームのセット設備は価格が非常に合理的です。 - 我们正在开发一个新的配套产品。（Wǒmen zhèngzài kāifā yīgè xīn de pèitào chǎnpǐn。）
私たちは新しいセット製品を開発しています。
配套の発音のコツ
ポイント1：声調を意識する
「配套」の「pèitào」は、声調が非常に重要です。「pèi」は4声（下がる声）、「tào」は4声（下がる声）です。声調を意識して、言葉の抑揚をしっかりつけることがポイントです。
ポイント2：子音の発音
「pèitào」の最初の音「p」は、口を軽く閉じてから息を出すように発音します。このとき、声帯を使わずに息だけで音を出すことが重要です。
ポイント3：母音の伸ばし方
「pèi」の母音「ei」は、日本語の「えい」のように、口を大きく開けて滑らかに発音します。「tào」の母音「ao」も同様に、口を大きく開けて「ア」と「オ」を滑らかに繋げるイメージで発音します。
ポイント4：発音のリズムをつかむ
「配套」を言う際は、リズミカルに発音することが大切です。「pèi」と「tào」の間に少しの間を置き、言葉にメリハリをつけると良いでしょう。
ポイント5：口の形を意識する
「pèitào」を発音する際、母音によって口の形が変わります。「pèi」のときは口を横に広げ、「tào」のときは口を大きく開けるように意識すると、より自然な発音になります。
ポイント6：繰り返し練習する
「配套」の発音は、何度も繰り返し練習することで上達します。自分の声を録音して確認したり、ネイティブの発音を聞いて真似することで、徐々に自分のものにしていきましょう。
