抵抗は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「dǐkàng」で、繁体字では「抵抗」と表記されます。
このページでは、「抵抗」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「抵抗」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
抵抗の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 抵抗 |
|---|---|
| 繁体字 | 抵抗 |
| ピンイン/声調 | dǐkàng |
| カタカナ発音（参考） |
抵抗の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 抵抗 |
| 動詞 | 抵抗する |
| 名詞 | 反抗 |
意味1：抵抗
物理的または心理的に何かに対抗すること。たとえば、電気回路における抵抗など。
意味2：抵抗する
力や圧力に対して反対の行動を取ること。たとえば、権力や侵略に対して立ち向かう行動。
意味3：反抗
権威や命令に従わず、自分の意思を通そうとする態度や行動を指す。
抵抗の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 电路中的电阻很重要。（Diànlù zhōng de diànzǔ hěn zhòngyào.）
回路における抵抗は非常に重要です。 - 他在心理上对压力有很强的抵抗。（Tā zài xīnlǐ shàng duì yālì yǒu hěn qiáng de dǐkàng.）
彼は心理的に圧力に対して非常に強い抵抗があります。 - 这台机器的电阻值太高了。（Zhè tái jīqì de diànzǔ zhí tài gāole.）
この機械の抵抗値は高すぎます。 - 科学家们研究材料的抵抗性质。（Kēxuéjiāmen yánjiū cáiliào de dǐkàng xìngzhì.）
科学者たちは材料の抵抗特性を研究しています。 - 他对这种不公正现象表示抵抗。（Tā duì zhè zhǒng bù gōngzhèng xiànxiàng biǎoshì dǐkàng.）
彼はこの不公平な現象に対して抵抗を示しました。 - 抵抗力越大，电流越小。（Dǐkànglì yuè dà, diànliú yuè xiǎo.）
抵抗力が大きいほど、電流は小さくなります。 - 我们需要抵抗外界的压力。（Wǒmen xūyào dǐkàng wàijiè de yālì.）
私たちは外部の圧力に抵抗する必要があります。 - 他在学校里经常表现出反抗的态度。（Tā zài xuéxiào lǐ jīngcháng biǎoxiàn chū fǎnkàng de tàidù.）
彼は学校でよく反抗的な態度を示します。 - 这种材料的电阻是非常低的。（Zhè zhǒng cáiliào de diànzǔ shì fēicháng dī de.）
この材料の抵抗は非常に低いです。 - 他们试图抵抗侵略者的攻击。（Tāmen shìtú dǐkàng qīnlüè zhě de gōngjí.）
彼らは侵略者の攻撃に抵抗しようとしました。 - 面对困难，我们必须学会抵抗。（Miànduì kùnnán, wǒmen bìxū xuéhuì dǐkàng.）
困難に直面して、私たちは抵抗することを学ばなければなりません。 - 他对父母的命令进行了反抗。（Tā duì fùmǔ de mìnglìng jìnxíngle fǎnkàng.）
彼は親の命令に反抗しました。 - 在这个实验中，我们测量了电阻的变化。（Zài zhège shíyàn zhōng, wǒmen cèliàngle diànzǔ de biànhuà.）
この実験では、抵抗の変化を測定しました。 - 抵抗和压力之间存在密切的关系。（Dǐkàng hé yālì zhī jiān cúnzài mìqiè de guānxi.）
抵抗と圧力の間には密接な関係があります。 - 反抗不是解决问题的好方法。（Fǎnkàng bù shì jiějué wèntí de hǎo fāngfǎ.）
反抗は問題を解決する良い方法ではありません。 - 他的身体对病毒有很强的抵抗力。（Tā de shēntǐ duì bìngdú yǒu hěn qiáng de dǐkànglì.）
彼の体はウイルスに対して非常に強い抵抗力を持っています。 - 她的反抗让老师感到惊讶。（Tā de fǎnkàng ràng lǎoshī gǎndào jīngyà.）
彼女の反抗は先生を驚かせました。 - 我们必须团结起来，抵抗不公正的待遇。（Wǒmen bìxū tuánjié qǐlái, dǐkàng bù gōngzhèng de dàiyù.）
私たちは団結して、不公平な扱いに抵抗しなければなりません。 - 科学家们发现了新材料的电阻特性。（Kēxuéjiāmen fāxiànle xīn cáiliào de diànzǔ tèxìng.）
科学者たちは新しい材料の抵抗特性を発見しました。
抵抗の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「dǐkàng」の「dǐ」は第3声で、「kàng」は第4声です。声調は非常に重要なので、まずは声調を正しく理解しましょう。第3声は低く始まり、少し上がる音です。第4声は鋭く落ちる音です。
ポイント2：母音「i」の発音
「dǐ」の「i」は日本語の「い」と似ていますが、少し口を横に広げて発音します。舌先を歯の裏に軽く当てるようにすると、より正確な音になります。
ポイント3：子音「d」の発音
「d」は日本語の「だ」と似ていますが、しっかりと声を出して発音します。口をあまり開けず、短く切るように言ってみましょう。
ポイント4：母音「a」の発音
「kàng」の「a」は日本語の「あ」と同じですが、口を大きく開けて発音します。「あ」と言ったときに、声をしっかりと響かせることがポイントです。
ポイント5：子音「k」の発音
「k」は日本語の「か」と似ていますが、息を強く出すように発音します。喉の奥から声を出すイメージで、はっきりとした音を出します。
ポイント6：全体をつなげる練習
「dǐkàng」を一つの言葉として流れるように発音します。「dǐ」と「kàng」の間をスムーズに繋げ、リズムよく言えるように何度も練習しましょう。最初はゆっくり、慣れてきたら徐々に速く言えるようにします。
