曝光は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「pùguāng」で、繁体字では「曝光」と表記されます。
このページでは、「曝光」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「曝光」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
曝光の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 曝光 |
|---|---|
| 繁体字 | 曝光 |
| ピンイン/声調 | pùguāng |
| カタカナ発音（参考） |
曝光の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 露出する |
| 動詞 | 暴露する |
| 名詞 | 露出 |
| 名詞 | 暴露 |
意味1：露出する
写真撮影の際に、フィルムやセンサーに光を当てることを指します。適切な露出は写真の明るさやコントラストに影響を与えます。
意味2：暴露する
秘密や隠されている情報を明らかにすることです。スキャンダルや不正行為が公にされる場合に使われます。
意味3：露出
写真や映像の撮影において、光を受けることによって生じる画像の明るさや品質に関する現象です。
意味4：暴露
隠されていた事実や情報が外部に知られること、またはそれを知らせる行為を指します。
曝光の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他在拍照时注意曝光的设置。（tā zài pāizhào shí zhùyì pāoguāng de shèzhì）：
彼は写真を撮るとき、露出の設定に注意している。 - 照片的曝光过度，导致画面失真。（zhàopiàn de pāoguāng guòdù, dǎozhì huàmiàn shīzhēn）：
写真の露出が過度で、画像が歪んでしまった。 - 我们需要调整曝光，以获得更好的效果。（wǒmen xūyào tiáozhěng pāoguāng, yǐ huòdé gèng hǎo de xiàoguǒ）：
私たちはより良い効果を得るために露出を調整する必要があります。 - 这张照片的曝光非常完美。（zhè zhāng zhàopiàn de pāoguāng fēicháng wánměi）：
この写真の露出は非常に完璧です。 - 他在摄影比赛中获得了最佳曝光奖。（tā zài shèyǐng bǐsài zhōng huòdé le zuìjiā pāoguāng jiǎng）：
彼は写真コンテストで最優秀露出賞を受賞しました。 - 这部电影的曝光效果令人惊叹。（zhè bù diànyǐng de pāoguāng xiàoguǒ lìng rén jīngtàn）：
この映画の露出効果は驚くべきです。 - 他把秘密曝光给了媒体。（tā bǎ mìmì pāoguāng gěi le méitǐ）：
彼は秘密を媒体に暴露した。 - 这篇文章曝光了许多不为人知的真相。（zhè piān wénzhāng pāoguāng le xǔduō bù wéi rén zhī de zhēnxiàng）：
この記事は多くの知られざる真実を暴露した。 - 这种行为可能会导致公司的丑闻曝光。（zhè zhǒng xíngwéi kěnéng huì dǎozhì gōngsī de chǒuwén pāoguāng）：
この行為は会社のスキャンダルが暴露される原因になるかもしれません。 - 他在社交媒体上曝光了自己的生活。（tā zài shèjiāo méitǐ shàng pāoguāng le zìjǐ de shēnghuó）：
彼はソーシャルメディアで自分の生活を暴露しました。 - 这部纪录片曝光了政府的腐败行为。（zhè bù jìlùpiàn pāoguāng le zhèngfǔ de fǔbài xíngwéi）：
このドキュメンタリーは政府の腐敗行為を暴露した。 - 他的行为让很多人的隐私被曝光。（tā de xíngwéi ràng hěnduō rén de yǐnsī bèi pāoguāng）：
彼の行為によって多くの人のプライバシーが暴露された。 - 曝光率的提高有助于产品的推广。（pāoguāng lǜ de tígāo yǒuzhù yú chǎnpǐn de tuīguǎng）：
露出率の向上は商品の宣伝に役立ちます。 - 在网络上，很多企业的丑闻都被曝光了。（zài wǎngluò shàng, hěnduō qǐyè de chǒuwén dōu bèi pāoguāng le）：
ネット上では、多くの企業のスキャンダルが暴露されました。 - 这张图片的曝光时间过长，导致了过曝。（zhè zhāng túpiàn de pāoguāng shíjiān guò cháng, dǎozhì le guòbào）：
この画像の露出時間が長すぎて、過曝になりました。 - 我们需要控制曝光，以确保画面的质量。（wǒmen xūyào kòngzhì pāoguāng, yǐ quèbǎo huàmiàn de zhìliàng）：
私たちは露出を制御して、画質を確保する必要があります。 - 这篇报道曝光了该地区的环境问题。（zhè piān bàodào pāoguāng le gāi dìqū de huánjìng wèntí）：
この記事はその地域の環境問題を暴露した。 - 在拍摄时，曝光和对焦同样重要。（zài pāishè shí, pāoguāng hé duìjiāo tóngyàng zhòngyào）：
撮影時には、露出とフォーカスは同じくらい重要です。
曝光の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「曝光」の「pù」は第4声で、低くて急に下がる音です。まず、声を低く始めて、急に下げるイメージで発音してみてください。日本語の「ぷ」に近いですが、声のトーンに注意して、強く下げることがポイントです。
ポイント2：母音「u」の発音
「pù」の「u」は口を少し丸めて発音します。日本語の「う」と似ていますが、口をもう少しすぼめると良いです。息を吐きながら、口を丸くすることを意識してみてください。
ポイント3：音節のつながり
「pùguāng」は2つの音節からなりますが、流れるように続けて発音します。「pù」と「guāng」の間にあまり間を置かず、滑らかに繋げることを意識しましょう。
ポイント4：声調の強調
「guāng」は第1声で、平坦で高い音です。「g」の音をしっかりと出してから、声を高く伸ばします。日本語にはない声調なので、最初は難しいかもしれませんが、声を高く保ちながら発音することが大切です。
ポイント5：母音「ā」の発音
「guāng」の「ā」は長く、はっきりと発音します。口を大きく開けて「ア」と言うようにして、母音を伸ばすことを意識してください。声を高くするのと同時に、口の形を意識することがポイントです。
