精确は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「jīng què」で、繁体字では「精確」と表記されます。
このページでは、「精确」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「精确」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
精确の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 精确 |
|---|---|
| 繁体字 | 精確 |
| ピンイン/声調 | jīng què |
| カタカナ発音（参考） |
精确の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容詞 | 精確 |
| 形容詞 | 正確 |
| 形容詞 | 的確 |
| 形容詞 | 詳細 |
| 形容詞 | 緻密 |
意味1：精確
「精確」は、細部に至るまで正確であることを意味します。誤差が少なく、精密に計算された状態を指します。
意味2：正確
「正確」は、間違いや誤りがないことを意味します。情報やデータが正しく、一致している状態を表します。
意味3：的確
「的確」は、物事の要点を正しく捉えることを意味します。状況や状況に対して適切であることを示します。
意味4：詳細
「詳細」は、細部に至るまで詳しいことを意味します。物事を細かく説明したり、記述したりすることに関連します。
意味5：緻密
「緻密」は、非常に細かい点まで注意が行き届いていることを意味します。計画や構造がしっかりとしていることを表します。
精确の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这份报告的数据非常精确。（Zhè fèn bàogào de shùjù fēicháng jīngquè。）
この報告書のデータは非常に精確です。 - 他的计算结果十分精确。（Tā de jìsuàn jiéguǒ shífēn jīngquè。）
彼の計算結果は非常に正確です。 - 她对问题的分析很精确。（Tā duì wèntí de fēnxī hěn jīngquè。）
彼女の問題分析は的確です。 - 请提供精确的时间和地点。（Qǐng tígōng jīngquè de shíjiān hé dìdiǎn。）
精確な時間と場所を提供してください。 - 这种仪器可以测量精确的温度。（Zhè zhǒng yíqì kěyǐ cèliàng jīngquè de wēndù。）
この機器は精確な温度を測定できます。 - 我们的计划非常精确。（Wǒmen de jìhuà fēicháng jīngquè。）
私たちの計画は非常に緻密です。 - 他对数据的理解非常精确。（Tā duì shùjù de lǐjiě fēicháng jīngquè。）
彼のデータ理解は非常に詳細です。 - 这项研究的结果是精确可靠的。（Zhè xiàng yánjiū de jiéguǒ shì jīngquè kěkào de。）
この研究の結果は精確で信頼できます。 - 请确保所有信息都精确。（Qǐng quèbǎo suǒyǒu xìnxī dōu jīngquè。）
すべての情報が精確であることを確認してください。 - 他的描述非常精确，令人信服。（Tā de miáoshù fēicháng jīngquè, lìng rén xìnfú。）
彼の説明は非常に精確で、納得させられます。 - 我们需要一个精确的统计数字。（Wǒmen xūyào yīgè jīngquè de tǒngjì shùzì。）
私たちは精確な統計数字が必要です。 - 这个模型的预测结果非常精确。（Zhège móxíng de yùcè jiéguǒ fēicháng jīngquè。）
このモデルの予測結果は非常に正確です。 - 她的建议非常精确，解决了我的问题。（Tā de jiànyì fēicháng jīngquè, jiějuéle wǒ de wèntí。）
彼女の提案は非常に的確で、私の問題を解決しました。 - 根据精确的数据分析，我们可以得出结论。（Gēnjù jīngquè de shùjù fēnxī, wǒmen kěyǐ déchū jiélùn。）
精確なデータ分析に基づいて、私たちは結論を導き出すことができます。 - 这些测量结果精确到小数点后两位。（Zhèxiē cèliàng jiéguǒ jīngquè dào xiǎoshùdiǎn hòu liǎng wèi。）
これらの測定結果は小数点以下2桁まで精確です。 - 确保你的回答是精确的。（Quèbǎo nǐ de huídá shì jīngquè de。）
あなたの回答が精確であることを確認してください。 - 这项技术可以提供精确的导航服务。（Zhè xiàng jìshù kěyǐ tígōng jīngquè de dǎoháng fúwù。）
この技術は精確なナビゲーションサービスを提供できます。 - 他的陈述非常精确，没有任何错误。（Tā de chénshù fēicháng jīngquè, méiyǒu rènhé cuòwù。）
彼の述べたことは非常に精確で、間違いはありません。 - 请给我一个精确的报价。（Qǐng gěi wǒ yīgè jīngquè de bàojià。）
精確な見積もりをください。
精确の発音のコツ
ポイント1：声調の重要性
「jīng」と「què」はどちらも声調が異なります。「jīng」は第一声（高く平らな声）で、「què」は第四声（急に下がる声）です。声調を意識して正確に発音することが大切です。
ポイント2：「jīng」の発音のコツ
「jīng」は「ジン」のように聞こえますが、口を少し開けて「ジ」と言ってから「ン」に続けます。声を高く保ちながら、平らに発音することを意識してください。
ポイント3：「què」の発音のコツ
「què」は「クェ」と聞こえるように発音しますが、始めに「ク」と言い、その後すぐに「ェ」に移行します。声を下げる時は、少し急に落とす感じで発音します。
ポイント4：母音の明確さ
「jīng」と「què」の母音をはっきりと発音することが重要です。「jīng」の「ī」と「què」の「è」は、どちらも日本語にはない音なので、特に気を付けて練習してください。
ポイント5：口の形に注意
ポイント6：練習の反復
「精确」という単語を何度も繰り返し練習することが大切です。声調や母音を確認しながら、ゆっくりと発音し、徐々にスピードを上げていくと、自然な発音に近づきます。
