紧密は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「jǐn mì」で、繁体字では「緊密」と表記されます。
このページでは、「紧密」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「紧密」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
紧密の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 紧密 |
|---|---|
| 繁体字 | 緊密 |
| ピンイン/声調 | jǐn mì |
| カタカナ発音（参考） |
紧密の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容詞 | 緊密な |
| 形容詞 | 密接な |
意味1：緊密な
「紧密」は、物理的または抽象的な意味で非常に接近している状態を指し、特に関係や結びつきが強いことを表現します。通常、組織や人々の間の関係が非常に緊密であることを示します。
意味2：密接な
「紧密」はまた、物事が非常に近く、関連性が強いことを意味します。たとえば、計画や協力が密接に関連している場合に使われます。
紧密の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们的团队与客户之间的关系非常紧密（Wǒmen de tuánduì yǔ kèhù zhī jiān de guānxì fēicháng jǐnmì）：
私たちのチームと顧客の関係は非常に緊密です。 - 这两个国家在经济上有紧密的合作（Zhè liǎng gè guójiā zài jīngjì shàng yǒu jǐnmì de hézuò）：
この2つの国は経済的に緊密な協力関係があります。 - 科学研究需要紧密的团队合作（Kēxué yánjiū xūyào jǐnmì de tuánduì hézuò）：
科学研究には緊密なチームワークが必要です。 - 他们的友谊非常紧密（Tāmen de yǒuyì fēicháng jǐnmì）：
彼らの友情は非常に緊密です。 - 在这个项目中，我们的计划与实施是紧密结合的（Zài zhège xiàngmù zhōng, wǒmen de jìhuà yǔ shíshī shì jǐnmì jiéhé de）：
このプロジェクトでは、私たちの計画と実施は緊密に結びついています。 - 公司的各个部门之间有紧密的联系（Gōngsī de gège bùmén zhī jiān yǒu jǐnmì de liánxì）：
会社の各部門間には緊密なつながりがあります。 - 紧密的合作能带来更好的成果（Jǐnmì de hézuò néng dài lái gèng hǎo de chéngguǒ）：
緊密な協力はより良い成果をもたらします。 - 文化交流需要紧密的联系（Wénhuà jiāoliú xūyào jǐnmì de liánxì）：
文化交流には緊密なつながりが必要です。 - 这项研究的各个方面紧密相连（Zhè xiàng yánjiū de gège fāngmiàn jǐnmì xiānglián）：
この研究の各側面は緊密に関連しています。 - 在这个行业，竞争和合作是紧密相互依存的（Zài zhège hángyè, jìngzhēng hé hézuò shì jǐnmì xiānghù yīcún de）：
この業界では、競争と協力は緊密に相互依存しています。 - 我们的目标与公司的发展紧密相关（Wǒmen de mùbiāo yǔ gōngsī de fāzhǎn jǐnmì xiāngguān）：
私たちの目標は会社の発展と緊密に関連しています。 - 紧密的伙伴关系是成功的关键（Jǐnmì de huǒbàn guānxì shì chénggōng de guānjiàn）：
緊密なパートナーシップは成功の鍵です。 - 他们的研究和实践紧密联系在一起（Tāmen de yánjiū hé shíjiàn jǐnmì liánxì zài yīqǐ）：
彼らの研究と実践は緊密に結びついています。 - 市场需求与产品供应之间的关系非常紧密（Shìchǎng xūqiú yǔ chǎnpǐn gōngyìng zhī jiān de guānxì fēicháng jǐnmì）：
市場の需要と製品の供給の関係は非常に緊密です。 - 紧密的沟通是团队协作的重要部分（Jǐnmì de gōutōng shì tuánduì xiézuò de zhòngyào bùfen）：
緊密なコミュニケーションはチームワークの重要な部分です。 - 我们的研究团队与外部专家保持紧密联系（Wǒmen de yánjiū tuánduì yǔ wàibù zhuānjiā bǎochí jǐnmì liánxì）：
私たちの研究チームは外部の専門家と緊密な連携を保っています。 - 这个项目的进展与市场趋势紧密相关（Zhège xiàngmù de jìnzhǎn yǔ shìchǎng qūshì jǐnmì xiāngguān）：
このプロジェクトの進捗は市場のトレンドと緊密に関連しています。 - 经济增长和就业率之间的关系非常紧密（Jīngjì zēngzhǎng hé jiùyè lǜ zhī jiān de guānxì fēicháng jǐnmì）：
経済成長と雇用率の関係は非常に緊密です。 - 紧密的合作关系有助于双方的发展（Jǐnmì de hézuò guānxì yǒuzhù yú shuāngfāng de fāzhǎn）：
緊密な協力関係は双方の発展を助けます。
紧密の発音のコツ
ポイント1：声調に注意する
「紧密」の「jǐn」は第三声で、「mì」は第四声です。中国語では声調が意味を大きく変えるため、声調を正しく発音することが重要です。「jǐn」は下がった後に上がる音、「mì」は高く始まり急に下がる音として意識して発音しましょう。
ポイント2：「jǐn」の発音のコツ
「jǐn」の「j」は、舌の先を上の歯の裏に軽くつけて発音します。「i」は日本語の「い」に近いですが、口を少し横に広げるイメージで発音します。最後の「n」は鼻に響かせるようにしっかり発音しましょう。
ポイント3：「mì」の発音のコツ
「mì」の「m」は、唇を合わせて発音します。続く「ì」は日本語の「い」に似ていますが、口を少し横に広げる感じで発音し、声を高く保ちながら急に下げるイメージを持ちます。
ポイント4：口の形を意識する
「jǐn」と「mì」では口の形が異なります。「jǐn」の時は口を横に広げ、音を上げる準備をしますが、「mì」では口を少し閉じるようにしながら、音を下げることを意識します。
ポイント5：連続して発音する練習
「jǐn」と「mì」を連続して発音することで、音の流れをつかむことができます。最初はゆっくりと発音し、徐々にスピードを上げていくと自然な発音に近づきます。
