「隆重」の日本語の意味・発音（ピンイン/声調）を例文付きで解説

隆重は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「lóng zhòng」で、繁体字では「隆重」と表記されます。

このページでは、「隆重」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「隆重」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。

隆重の意味と発音（ピンイン/声調）

隆重の日本語訳一覧

意味1：盛大な

「隆重」は、規模が大きく、華やかな様子を表すときに使われます。イベントや式典が盛大に行われるときに適しています。

意味2：厳かな

「隆重」は、格式が高く、厳粛な雰囲気を持つ場面でも使われます。儀式や重要な行事が厳かに執り行われることを示します。

意味3：正式な

「隆重」は、正式であることを強調する際にも用いられます。公式な場や公的なイベントでの使用が適切です。

隆重の中国語の例文一覧・日本語訳付き

• 今天的婚礼非常隆重。（Jīntiān de hūnlǐ fēicháng lóngzhòng。）
  今日は結婚式が非常に盛大です。
• 隆重的开幕式吸引了众多观众。（Lóngzhòng de kāimù shì xīyǐnle zhòngduō guānzhòng。）
  盛大な開幕式は多くの観客を引きつけました。
• 这次颁奖典礼非常隆重。（Zhè cì bānjiǎng diǎnlǐ fēicháng lóngzhòng。）
• 隆重的国庆庆典吸引了成千上万的人。（Lóngzhòng de guóqìng qìngdiǎn xīyǐnle chéngqiān shàngwàn de rén。）
• 我们将在隆重的仪式上庆祝这一成就。（Wǒmen jiāng zài lóngzhòng de yíshì shàng qìngzhù zhè yī chéngjiù。）
• 这次会议是隆重而正式的。（Zhè cì huìyì shì lóngzhòng ér zhèngshì de。）
• 隆重的告别仪式让人感动。（Lóngzhòng de gàobié yíshì ràng rén gǎndòng。）
• 这场隆重的音乐会令人难忘。（Zhè chǎng lóngzhòng de yīnyuè huì lìng rén nánwàng。）
• 隆重的庆祝活动在市中心举行。（Lóngzhòng de qìngzhù huódòng zài shì zhōngxīn jǔxíng。）
• 学校举行了隆重的毕业典礼。（Xuéxiào jǔxíngle lóngzhòng de bìyè diǎnlǐ。）
• 隆重的节日庆典展示了丰富的文化。（Lóngzhòng de jiérì qìngdiǎn zhǎnshìle fēngfù de wénhuà。）
• 这个项目的启动仪式非常隆重。（Zhège xiàngmù de qǐdòng yíshì fēicháng lóngzhòng。）
• 为了隆重纪念这个历史事件，我们举办了庆祝活动。（Wèile lóngzhòng jìniàn zhège lìshǐ shìjiàn, wǒmen jǔbànle qìngzhù huódòng。）
• 隆重的升旗仪式在清晨举行。（Lóngzhòng de shēngqí yíshì zài qīngchén jǔxíng。）
• 这次隆重的商务会议吸引了很多投资者。（Zhè cì lóngzhòng de shāngwù huìyì xīyǐnle hěnduō tóuzī zhě。）
• 政府举行了隆重的国庆庆典，庆祝国家的独立。（Zhèngfǔ jǔxíngle lóngzhòng de guóqìng qìngdiǎn, qìngzhù guójiā de dúlì。）
• 隆重的欢迎仪式让外宾感到受重视。（Lóngzhòng de huānyíng yíshì ràng wàibīn gǎndào shòu zhòngshì。）
• 隆重的典礼标志着新项目的开始。（Lóngzhòng de diǎnlǐ biāozhìzhe xīn xiàngmù de kāishǐ。）
• 这个隆重的场合需要正式的着装。（Zhège lóngzhòng de chǎnghé xūyào zhèngshì de zhuózhuāng。）

隆重の発音のコツ

ポイント1：声調の重要性

「隆重」の「lóng」は第二声（上昇調）で、「zhòng」は第四声（降下調）です。声調が異なるため、正確に発音することが重要です。「lóng」は少し高く始まり、上に向かって上昇する感じで、「zhòng」は高い位置から急に下がるイメージで発音します。

ポイント2：「lóng」の発音のコツ

「lóng」の「l」は舌先を上の前歯の裏に軽く当てて発音します。続けて「óng」と言うときは、口を少し丸めて、鼻に響かせるように音を出します。この時、声を高くして上昇させることを意識しましょう。

ポイント3：「zhòng」の発音のコツ

「zhòng」の「zh」は日本語にはない音ですが、舌を上の歯の裏に近づけて、摩擦音を出します。「o」は日本語の「お」と似ていますが、少し口を広げて言うと良いでしょう。「ng」は喉の奥から出すようにして、声を下げるイメージで発音します。

ポイント4：リズム感を意識する

「隆重」は2つの音節からなっていますが、それぞれの音節のリズムを意識して発音することが大切です。「lóng」の部分は軽快に上昇し、「zhòng」の部分はしっかりと強調して下がるようにすると、聞き取りやすくなります。

ポイント5：練習するフレーズを作る

「隆重」という単語を使った短いフレーズを作ってみましょう。例えば、「隆重な式典」（lóng zhòng de shì diǎn）などを繰り返し言うことで、発音が自然になってきます。フレーズを使うことで、実際の会話にも役立ちます。

ポイント6：録音して確認する