滋长は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「zīzhǎng」で、繁体字では「滋長」と表記されます。
このページでは、「滋长」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「滋长」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
滋长の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 滋长 |
---|---|
繁体字 | 滋長 |
ピンイン/声調 | zīzhǎng |
カタカナ発音(参考) |
滋长の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
動詞 | 成長する |
動詞 | 育つ |
動詞 | 発展する |
動詞 | 増長する |
動詞 | 促進する |
意味1:成長する
「滋长」は、主に植物や動物が時間と共に大きくなることや、成長していく過程を指します。
意味2:育つ
「滋长」は、自然の中で生き物が生長していくことを指し、育つ状況や環境に依存します。
意味3:発展する
「滋长」は、物事や状況がより良い方向に進んでいくことを意味します。
意味4:増長する
「滋长」は、特に好ましくない傾向や感情が過度に強くなっていくことを指すこともあります。
意味5:促進する
「滋长」は、何かがより速く進むようにすること、または進展を支援することを意味します。
滋长の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 小树在阳光和雨水的滋长下,逐渐长成了大树。(Xiǎo shù zài yángguāng hé yǔshuǐ de zīzhǎng xià, zhújiàn zhǎng chéngle dà shù。)
小さな木は、日光と雨水の成長のもとで徐々に大きな木になった。 - 这个地区的经济正在快速滋长。(Zhège dìqū de jīngjì zhèngzài kuàisù zīzhǎng。)
この地域の経済は急速に発展している。 - 孩子们在良好的环境中滋长得很快。(Hái zimen zài liánghǎo de huánjìng zhōng zīzhǎng dé hěn kuài。)
子供たちは良好な環境の中で育つのが早い。 - 随着科技的进步,许多行业都在滋长。(Suízhe kējì de jìnbù, xǔduō hángyè dōu zài zīzhǎng。)
技術の進歩とともに、多くの業界が発展している。 - 他的自信心在成功的滋长中不断增强。(Tā de zìxìn xīn zài chénggōng de zīzhǎng zhōng bùduàn zēngqiáng。)
彼の自信は成功の中で徐々に増長している。 - 适当的营养可以帮助植物更好地滋长。(Shìdàng de yíngyǎng kěyǐ bāngzhù zhíwù gèng hǎo de zīzhǎng。)
適切な栄養は植物がより良く育つのを助けることができる。 - 在这段时间内,公司的利润也在滋长。(Zài zhè duàn shíjiān nèi, gōngsī de lìrùn yě zài zīzhǎng。)
この期間、会社の利益も増長している。 - 良好的教育能够滋长学生的创造力。(Liánghǎo de jiàoyù nénggòu zīzhǎng xuéshēng de chuàngzàolì。)
良い教育は学生の創造力を育てることができる。 - 随着经验的积累,他的能力逐渐滋长。(Suízhe jīngyàn de jīlěi, tā de nénglì zhújiàn zīzhǎng。)
経験の蓄積とともに、彼の能力は徐々に成長している。 - 如果不加以控制,贪欲可能会滋长到不可收拾的地步。(Rúguǒ bù jiāyǐ kòngzhì, tānyù kěnéng huì zīzhǎng dào bùkě shōushi de dìbù。)
制御しなければ、欲望は収拾がつかないほど増長する可能性がある。 - 每个孩子都需要爱与关怀来滋长。(Měi gè háizi dōu xūyào ài yǔ guānhuái lái zīzhǎng。)
すべての子供は、成長するために愛と配慮が必要です。 - 经济发展的速度是由多种因素共同滋长的。(Jīngjì fāzhǎn de sùdù shì yóu duō zhǒng yīnsù gòngtóng zīzhǎng de。)
経済成長の速度は多くの要因が共同で発展している。 - 在这个温暖的气候中,花朵能快速滋长。(Zài zhège wēnnuǎn de qìhòu zhōng, huāduǒ néng kuàisù zīzhǎng。)
この暖かい気候では、花が迅速に成長できる。 - 他在这项工作中滋长了很多技能。(Tā zài zhè xiàng gōngzuò zhōng zīzhǎngle hěnduō jìnéng。)
彼はこの仕事の中で多くのスキルを育成した。 - 科学研究的进展将会滋长新的技术。(Kēxué yánjiū de jìnzhǎn jiāng huì zīzhǎng xīn de jìshù。)
科学研究の進展は新しい技術を発展させるだろう。 - 在竞争中,企业需要不断滋长以保持优势。(Zài jìngzhēng zhōng, qǐyè xūyào bùduàn zīzhǎng yǐ bǎochí yōushì。)
競争の中で、企業は優位性を保つために絶えず成長する必要がある。 - 良好的社交可以滋长个人的影响力。(Liánghǎo de shèjiāo kěyǐ zīzhǎng gèrén de yǐngxiǎnglì。)
良好な社交は個人の影響力を育てることができる。 - 随着时间的推移,文化的影响会在社会中滋长。(Suízhe shíjiān de tuīyí, wénhuà de yǐngxiǎng huì zài shèhuì zhōng zīzhǎng。)
時間の経過とともに、文化の影響は社会の中で増長する。 - 只有不断学习,才能在职场中滋长。(Zhǐyǒu bùduàn xuéxí, cáinéng zài zhíchǎng zhōng zīzhǎng。)
絶えず学び続けることで、職場で成長できる。
滋长の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「滋长」の「zī」は第一声で、高く平らに発音します。声調が重要な言語なので、声を一定の高さで保つ練習をしましょう。
ポイント2:「z」の音の作り方
「z」は日本語の「ず」よりも少し硬い音です。上歯の裏に舌先を軽く当てて、そこから息を出すようにします。この時、舌は少し反り返るイメージです。
ポイント3:「ī」の音の出し方
「ī」は日本語の「い」と似ていますが、少し長めに伸ばして発音します。口を横に広げ、舌を平らにして音を出します。
ポイント4:「zh」の音の発音
「zh」は日本語にはない音で、舌の裏を上あごに押し付けるようにして発音します。舌の位置を意識しながら、息を前に出す感覚をつかみましょう。
ポイント5:「ǎng」の音の発音
「长」の「ǎng」は、口を少し開けて、鼻に響かせるように発音します。舌は下に置いたまま、声を出すと自然な音になります。
ポイント6:全体の流れを意識する
「滋长」を一つの単語として流れるように発音することを意識しましょう。各音をしっかりと発音しつつ、滑らかに繋げていく練習を行います。