繁殖は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「fán zhí」で、繁体字では「繁殖」と表記されます。
このページでは、「繁殖」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「繁殖」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
繁殖の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 繁殖 |
|---|---|
| 繁体字 | 繁殖 |
| ピンイン/声調 | fán zhí |
| カタカナ発音（参考） |
繁殖の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 繁殖 |
| 動詞 | 増殖する |
| 動詞 | 繁殖させる |
意味1：繁殖
「繁殖」は生物が次世代を生み出すプロセスを指します。通常は動植物が子孫を増やすことに関連します。
意味2：増殖する
「増殖する」は、生物や細胞が数を増やすことを意味します。これは一般的に細胞分裂や生物の成長に関連しています。
意味3：繁殖させる
「繁殖させる」は、特定の目的で動植物を育て、数を増やすことを指します。農業や畜産業でよく使用される概念です。
繁殖の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 繁殖是生物延续的基本过程。（fán zhí shì shēng wù yán xù de jī běn guò chéng）：
繁殖は生物が存続する基本的なプロセスです。 - 很多动物在春天开始繁殖。（hěn duō dòng wù zài chūn tiān kāi shǐ fán zhí）：
多くの動物は春に繁殖を始めます。 - 繁殖的成功与气候条件密切相关。（fán zhí de chéng gōng yǔ qì hòu tiáo jiàn mì qiè xiāng guān）：
繁殖の成功は気候条件に密接に関連しています。 - 科学家正在研究如何提高动物的繁殖率。（kē xué jiā zhèng zài yán jiū rú hé tí gāo dòng wù de fán zhí lǜ）：
科学者たちは動物の繁殖率を向上させる方法を研究しています。 - 植物的繁殖可以通过种子或扦插来进行。（zhí wù de fán zhí kě yǐ tōng guò zhǒng zǐ huò qiān chā lái jìn xíng）：
植物の繁殖は種子や挿し木を通じて行うことができます。 - 某些细菌能够快速繁殖。（mǒu xiē xì jūn néng gòu kuài sù fán zhí）：
特定の細菌は迅速に増殖することができます。 - 繁殖季节是鸟类交配的重要时刻。（fán zhí jì jié shì niǎo lèi jiāo pèi de zhòng yào shí kè）：
繁殖期は鳥類の交配にとって重要な瞬間です。 - 我们需要保护这些濒危物种的繁殖环境。（wǒ men xū yào bǎo hù zhè xiē bīn wēi wù zhǒng de fán zhí huán jìng）：
私たちはこれらの絶滅危惧種の繁殖環境を保護する必要があります。 - 繁殖能力强的品种更容易存活。（fán zhí néng lì qiáng de pǐn zhǒng gèng róng yì cún huó）：
繁殖能力の高い品種は生存しやすいです。 - 科学家通过基因工程繁殖新的植物。（kē xué jiā tōng guò jī yīn gōng chéng fán zhí xīn de zhí wù）：
科学者は遺伝子工学を用いて新しい植物を繁殖しています。 - 在农场里，农民们会繁殖家禽。（zài nóng chǎng lǐ, nóng mín men huì fán zhí jiā qín）：
農場では、農民たちが家禽を繁殖します。 - 细胞在适宜的环境中能够迅速繁殖。（xì bāo zài shì yí de huán jìng zhōng néng gòu xùn sù fán zhí）：
細胞は適切な環境で迅速に増殖することができます。 - 该研究旨在改善鱼类的繁殖条件。（gāi yán jiū zhǐ zài gǎi shàn yú lèi de fán zhí tiáo jiàn）：
この研究は魚類の繁殖条件を改善することを目的としています。 - 繁殖期间，动物的行为会发生变化。（fán zhí qī jiān, dòng wù de xíng wéi huì fā shēng biàn huà）：
繁殖期間、動物の行動が変化します。 - 农民们正在学习如何更有效地繁殖作物。（nóng mín men zhèng zài xué xí rú hé gèng yǒu xiào de fán zhí zuò wù）：
農民たちは作物をより効率的に繁殖する方法を学んでいます。 - 某些海洋生物具有独特的繁殖方式。（mǒu xiē hǎi yáng shēng wù jù yǒu dú tè de fán zhí fāng shì）：
特定の海洋生物は独特の繁殖方法を持っています。 - 我们观察到这两种鱼在繁殖时的不同习性。（wǒ men guān chá dào zhè liǎng zhǒng yú zài fán zhí shí de bù tóng xí xìng）：
私たちはこの2種類の魚が繁殖時に異なる習性を持っていることを観察しました。 - 繁殖的研究对生态保护非常重要。（fán zhí de yán jiū duì shēng tài bǎo hù fēi cháng zhòng yào）：
繁殖に関する研究は生態保護に非常に重要です。 - 我们计划在下个月繁殖这些新品种的植物。（wǒ men jì huà zài xià gè yuè fán zhí zhè xiē xīn pǐn zhǒng de zhí wù）：
私たちは来月にこれらの新種の植物を繁殖する予定です。
繁殖の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「繁殖」の「fán」は2声（´）で、「zhí」は2声（´）です。中国語の声調は非常に重要なので、それぞれの声調を意識して発音することが大切です。声調をつけることで意味が変わるため、正確に発音する練習をしましょう。
ポイント2：母音「a」の発音
「fán」の「a」は、日本語の「あ」とほぼ同じですが、口を少し広めに開いて発音します。声調を意識しながら、あまり強く発音しないように注意しましょう。
ポイント3：母音「i」の発音
「zhí」の「i」は、日本語の「い」に似ていますが、舌を少し前に出して発音します。口を横に広げて、柔らかい音にすることを意識してください。
ポイント4：子音「f」と「zh」のの発音
「f」は日本語の「ふ」と似ていますが、よりはっきりとした音で発音します。「zh」は日本語にはない音で、舌を口の上の部分に近づけて、少し震えた音を出します。これは練習が必要ですが、頑張ってみてください。
ポイント5：子音「n」と「d」の発音
「fán」の「n」は日本語と同様に、鼻から抜ける音を意識します。「zhí」の「d」は、舌を上の歯の裏に当てて短く発音します。この時、舌をしっかりと使うことが大切です。
ポイント6：リズムと流れの練習
「繁殖」を一連の流れで発音する練習をしましょう。「fán zhí」とスムーズに言えるように、間をあまり空けずに繋げて発音することが大切です。リズムよく言えるように何度も練習してみてください。
