推测は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「tuīcè」で、繁体字では「推測」と表記されます。
このページでは、「推测」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「推测」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
推测の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 推测 |
---|---|
繁体字 | 推測 |
ピンイン/声調 | tuīcè |
カタカナ発音(参考) |
推测の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
動詞 | 推測する |
名詞 | 推測 |
意味1:推測する
「推测」は、ある事柄について不確定な情報を元に判断や結論を出すことを意味します。この場合、動詞として使用され、特定の状況や情報に基づいて仮定や予想を行う行為を表します。
意味2:推測
「推测」は、名詞としても使用され、ある事柄についての仮定や予想そのものを指します。この場合、判断や結論の内容を指し、具体的な結果や考えを示します。
推测の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他根据现有的证据推测出了案件的真相。(tā gēn jù yǒu xiàn yǒu de zhèng jù tuī cè chū le àn jiàn de zhēn xiàng。)
彼は既存の証拠に基づいて事件の真相を推測した。 - 我推测她可能已经到了。(wǒ tuī cè tā kě néng yǐ jīng dào le。)
私は彼女がもう着いたと推測します。 - 科学家们推测宇宙的年龄大约是138亿年。(kē xué jiā men tuī cè yǔ zhòu de nián líng dà yuē shì 138 yì nián。)
科学者たちは宇宙の年齢が約138億年であると推測しています。 - 他们的推测最终被证实是正确的。(tā men de tuī cè zuì zhōng bèi zhèng shí shì zhèng què de。)
彼らの推測は最終的に正しいことが証明されました。 - 根据天气预报,我推测明天会下雨。(gēn jù tiān qì yù bào, wǒ tuī cè míng tiān huì xià yǔ。)
天気予報に基づいて、私は明日雨が降ると推測します。 - 他对她的反应进行了推测。(tā duì tā de fǎn yìng jìn xíng le tuī cè。)
彼は彼女の反応について推測を行いました。 - 我能推测出你在想什么。(wǒ néng tuī cè chū nǐ zài xiǎng shén me。)
私はあなたが何を考えているか推測できます。 - 这项研究的推测有待进一步验证。(zhè xiàng yán jiū de tuī cè yǒu dài jìn yī bù yàn zhèng。)
この研究の推測はさらなる検証を待っています。 - 他推测这家公司将会在明年上市。(tā tuī cè zhè jiā gōng sī jiāng huì zài míng nián shàng shì。)
彼はこの会社が来年上場するだろうと推測しています。 - 她的推测让我感到惊讶。(tā de tuī cè ràng wǒ gǎn dào jīng yà。)
彼女の推測には驚かされました。 - 根据这些数据,我们可以做出一个合理的推测。(gēn jù zhè xiē shù jù, wǒ men kě yǐ zuò chū yī gè hé lǐ de tuī cè。)
これらのデータに基づいて、私たちは合理的な推測をすることができます。 - 她的推测没有考虑到所有的因素。(tā de tuī cè méi yǒu kǎo lǜ dào suǒ yǒu de yīn sù。)
彼女の推測はすべての要素を考慮していませんでした。 - 我推测这本书会受到读者的喜爱。(wǒ tuī cè zhè běn shū huì shòu dào dú zhě de xǐ ài。)
私はこの本が読者に好まれるだろうと推測します。 - 通过观察,他推测她的情绪不太好。(tōng guò guān chá, tā tuī cè tā de qíng xù bù tài hǎo。)
観察を通じて、彼は彼女の感情があまり良くないと推測しました。 - 我们的推测是基于多年的经验。(wǒ men de tuī cè shì jī yú duō nián de jīng yàn。)
私たちの推測は多くの経験に基づいています。 - 他推测这个问题的答案很复杂。(tā tuī cè zhè gè wèn tí de dá ān hěn fù zá。)
彼はこの問題の答えが非常に複雑であると推測しています。 - 我对他的推测表示怀疑。(wǒ duì tā de tuī cè biǎo shì huái yí。)
私は彼の推測に対して疑念を示します。 - 根据他的行为,我可以推测他不喜欢这个计划。(gēn jù tā de xíng wéi, wǒ kě yǐ tuī cè tā bù xǐ huān zhè gè jì huà。)
彼の行動に基づいて、私は彼がこの計画を好んでいないと推測できます。
推测の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「推测」の「推(tuī)」は第一声で、高く平らな音を保ちます。声調が大切なので、声を高く保ちながら、平坦に発音することを意識してください。
ポイント2:「推」の発音のコツ
「推(tuī)」は「つい」と発音するときに、口を少し開いて、舌を口の奥に引っ込めるイメージで発音します。「つ」と発音する際に口をしっかりと開けると良いでしょう。
ポイント3:「测」の発音のコツ
「测(cè)」は第四声で、急に下がる音を出します。「せっ」と言う感じで、声を下げることを意識してください。音の高低に注意し、下がる感じをしっかりと出しましょう。
ポイント4:舌の位置
「推(tuī)」を発音するときは、舌の先を上の歯の裏に軽く当てる位置で発音します。これにより、クリアな音が出やすくなります。
ポイント5:口の形とリズム
「推(tuī)」は口を横に広げるように、滑らかに発音し、「测(cè)」では口を少し丸めるようにして、はっきりと発音します。リズムを意識して、流れるように発音することが大切です。
ポイント6:練習方法
「推测」を何度も声に出して練習し、特に声調に注意を払います。録音して自分の発音を聞くと、改善点が見つかりやすくなります。