欺骗は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「qīpiàn」で、繁体字では「欺騙」と表記されます。
このページでは、「欺骗」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「欺骗」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
欺骗の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 欺骗 |
|---|---|
| 繁体字 | 欺騙 |
| ピンイン/声調 | qīpiàn |
| カタカナ発音（参考） |
欺骗の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 騙す |
| 動詞 | 欺く |
| 動詞 | 偽る |
意味1：騙す
人を誤った情報や状況で信じさせ、間違った判断や行動を取らせることを指します。この意味では、意図的に相手を誤解させる行為が含まれます。
意味2：欺く
人を意図的に誤解させて、実際の事実とは異なることを信じさせることを示します。相手の信頼を損なうような行為が含まれています。
意味3：偽る
本当のことを隠して、偽の情報や姿を見せることを意味します。この行為は相手に誤った印象を与えることを目的としています。
欺骗の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他用虚假的资料欺骗了我们。（Tā yòng xūjiǎ de zīliào qīpiànle wǒmen.）
彼は虚偽の資料で私たちを騙しました。 - 不要轻易相信那些欺骗你的人。（Bùyào qīngyì xiāngxìn nàxiē qīpiàn nǐ de rén.）
簡単にあなたを欺く人々を信じてはいけません。 - 他假装成医生欺骗了病人。（Tā jiǎzhuāng chéng yīshēng qīpiànle bìngrén.）
彼は医者のふりをして患者を騙しました。 - 这份合同是个骗局，千万不要被它欺骗。（Zhè fèn hétóng shìgè piànjú, qiān wàn bùyào bèi tā qīpiàn.）
この契約は詐欺です、絶対にそれに騙されてはいけません。 - 他用谎言欺骗了所有人。（Tā yòng huǎngyán qīpiànle suǒyǒu rén.）
彼は嘘で全ての人を欺きました。 - 欺骗别人是非常不道德的行为。（Qīpiàn biérén shì fēicháng bù dào dé de xíngwéi.）
他人を騙すことは非常に不道徳な行為です。 - 他试图通过虚假的承诺来欺骗我。（Tā shìtú tōngguò xūjiǎ de chéngnuò lái qīpiàn wǒ.）
彼は虚偽の約束で私を騙そうとしました。 - 你不能用谎言来欺骗自己。（Nǐ bùnéng yòng huǎngyán lái qīpiàn zìjǐ.）
自分自身を嘘で欺いてはいけません。 - 他在比赛中为了胜利而欺骗了裁判。（Tā zài bǐsài zhōng wèile shènglì ér qīpiànle cáipàn.）
彼は勝利のために試合中に審判を騙しました。 - 我不喜欢那些欺骗消费者的商家。（Wǒ bù xǐhuān nàxiē qīpiàn xiāofèi zhě de shāngjiā.）
私は消費者を騙す商人が好きではありません。 - 如果你继续欺骗我，我就不再相信你了。（Rúguǒ nǐ jìxù qīpiàn wǒ, wǒ jiù bù zài xiāngxìn nǐle.）
もしあなたが私を騙し続けるなら、私はもうあなたを信じません。 - 这位老师用错误的信息欺骗了学生。（Zhè wèi lǎoshī yòng cuòwù de xìnxī qīpiànle xuéshēng.）
この先生は誤った情報で学生を騙しました。 - 他用美丽的谎言欺骗了她的感情。（Tā yòng měilì de huǎngyán qīpiànle tā de gǎnqíng.）
彼は美しい嘘で彼女の感情を欺きました。 - 在商业中，欺骗往往会导致失败。（Zài shāngyè zhōng, qīpiàn wǎngwǎng huì dǎozhì shībài.）
ビジネスでは、欺くことがしばしば失敗につながります。 - 他对我撒谎，试图欺骗我。（Tā duì wǒ sāhuǎng, shìtú qīpiàn wǒ.）
彼は私に嘘をついて、私を騙そうとしました。 - 我们不能被那些华丽的谎言所欺骗。（Wǒmen bùnéng bèi nàxiē huálì de huǎngyán suǒ qīpiàn.）
私たちはその華やかな嘘に騙されてはいけません。 - 他用假身份欺骗了所有的朋友。（Tā yòng jiǎ shēnfèn qīpiànle suǒyǒu de péngyǒu.）
彼は偽の身分で全ての友人を欺きました。 - 欺骗是一种对人际关系的伤害。（Qīpiàn shì yī zhǒng duì rénjì guānxì de shānghài.）
欺くことは人間関係に対する傷害です。 - 他在网上欺骗了很多人，最终被抓了。（Tā zài wǎngshàng qīpiànle hěnduō rén, zuìzhōng bèi zhuāle.）
彼はオンラインで多くの人を騙し、最終的に捕まりました。
欺骗の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「qīpiàn」の「qī」は第一声（高く安定した音）で、「piàn」は第四声（急に下がる音）です。声調を正確に発音することで、意味が変わってしまう場合があるので、しっかりと練習しましょう。
ポイント2：「q」の発音のコツ
「q」の音は、日本語の「き」に近いですが、口を少し広げて、舌を前に出して発音します。息を吐きながら「ち」と「き」の中間の音を出すイメージです。
ポイント3：「ī」の発音のコツ
「ī」は日本語の「い」の音ですが、より長く、はっきりと発音します。口を横に引いて、舌を上の前歯の裏に近づけると良いでしょう。
ポイント4：「piàn」の「p」の発音のコツ
「p」は日本語の「ぱ」に似ていますが、無声（声帯を使わない）で発音します。息を強く吐き出す感じで「ぴゃ」と言うと、より正確な音になります。
ポイント5：「iàn」の発音のコツ
「iàn」の「i」は日本語の「い」と同じですが、「àn」の部分は声調に注意が必要です。口を少し開けて、舌を下げてから急に音を下げるように発音します。
ポイント6：全体を通してのフレーズ練習
「qīpiàn」を繰り返し練習する際は、各音を分けて練習した後、少しずつ繋げていくと良いでしょう。リズム感を意識して、声調の変化をしっかり感じながら練習してください。
