回顾は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「huígù」で、繁体字では「回顧」と表記されます。
このページでは、「回顾」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「回顾」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
回顾の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 回顾 |
---|---|
繁体字 | 回顧 |
ピンイン/声調 | huígù |
カタカナ発音(参考) |
回顾の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
動詞 | 振り返る |
動詞 | 回顧する |
名詞 | 回顧 |
意味1:振り返る
過去の出来事や経験を再び考えたり、思い出したりすることを指します。個人の経験や歴史的な事柄を振り返る際に用いられます。
意味2:回顧する
過去の事柄を思い返して考察することを意味します。より深い洞察や反省のニュアンスを持つ場合があります。
意味3:回顧
過去の出来事や経験を振り返る行為そのものを指します。名詞として使われ、特に過去の分析や評価を行う際に用います。
回顾の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我经常回顾我的童年。(Wǒ jīngcháng huígù wǒ de tóngnián):
私はよく自分の子供時代を振り返ります。 - 在这一年结束的时候,我们应该回顾一下过去的成就。(Zài zhè yī nián jiéshù de shíhòu, wǒmen yīnggāi huígù yīxià guòqù de chéngjiù):
この一年の終わりに、私たちは過去の成果を振り返るべきです。 - 他喜欢回顾历史事件。(Tā xǐhuān huígù lìshǐ shìjiàn):
彼は歴史的な出来事を回顧するのが好きです。 - 在反思中,我们要回顾自己的错误。(Zài fǎnsī zhōng, wǒmen yào huígù zìjǐ de cuòwù):
反省の中で、自分の過ちを振り返る必要があります。 - 这本书是对过去十年的回顾。(Zhè běn shū shì duì guòqù shí nián de huígù):
この本は過去10年の回顧です。 - 她在演讲中回顾了自己的职业生涯。(Tā zài yǎnjiǎng zhōng huígùle zìjǐ de zhíyè shēngyá):
彼女は講演の中で自分の職業人生を回顧しました。 - 我们应该回顾过去的教训,以便更好地前进。(Wǒmen yīnggāi huígù guòqù de jiàoxun, yǐbiàn gèng hǎo de qiánjìn):
私たちは過去の教訓を振り返り、より良い前進を図るべきです。 - 他在会议上进行了回顾。(Tā zài huìyì shàng jìnxíngle huígù):
彼は会議で回顧を行いました。 - 每年的总结会都包括对去年的回顾。(Měi nián de zǒngjié huì dōu bāokuò duì qù nián de huígù):
毎年のまとめ会には昨年の回顧が含まれます。 - 通过回顾,我们可以发现更好的解决方案。(Tōngguò huígù, wǒmen kěyǐ fāxiàn gèng hǎo de jiějué fāng’àn):
振り返ることで、私たちはより良い解決策を見つけることができます。 - 历史的回顾可以帮助我们理解当今的世界。(Lìshǐ de huígù kěyǐ bāngzhù wǒmen lǐjiě dāngjīn de shìjiè):
歴史の回顧は、私たちが現在の世界を理解するのに役立ちます。 - 他在文章中回顾了自己的研究成果。(Tā zài wénzhāng zhōng huígùle zìjǐ de yánjiū chéngguǒ):
彼は文章の中で自分の研究成果を回顧しました。 - 回顾过去的决策,可以帮助我们做出更明智的选择。(Huígù guòqù de juécè, kěyǐ bāngzhù wǒmen zuòchū gèng míngzhì de xuǎnzé):
過去の決定を振り返ることで、私たちはより賢明な選択をするのに役立ちます。 - 我们需要对过去的项目进行回顾。(Wǒmen xūyào duì guòqù de xiàngmù jìnxíng huígù):
私たちは過去のプロジェクトを回顧する必要があります。 - 回顾往事,有助于我们更好地规划未来。(Huígù wǎngshì, yǒuzhù yú wǒmen gèng hǎo de guīhuà wèilái):
過去を振り返ることは、私たちが未来をより良く計画するのに役立ちます。 - 在这个特别的日子里,我们来回顾一下历史。(Zài zhège tèbié de rìzi lǐ, wǒmen lái huígù yīxià lìshǐ):
この特別な日に、私たちは歴史を振り返りましょう。 - 他在书中进行了详尽的回顾。(Tā zài shū zhōng jìnxíngle xiángjìn de huígù):
彼は本の中で詳細な回顧を行いました。 - 回顾这一年,我们取得了许多进步。(Huígù zhè yī nián, wǒmen qǔdéle xǔduō jìnbù):
この一年を振り返ると、私たちは多くの進歩を遂げました。
回顾の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「huígù」の「huí」は2声、「gù」は4声です。中国語では声調が非常に重要なので、まずはそれぞれの声調をしっかりと理解し、発音できるように練習してください。「huí」は上昇する音、「gù」は急に下がる音です。
ポイント2:「huí」の発音のコツ
「huí」の「h」は喉の奥から出す息の音で、続く「u」は日本語の「う」と似ていますが、口を少し丸めて発音します。最後の「í」は高い音で上昇させるイメージを持って発音してみてください。
ポイント3:「gù」の発音のコツ
「gù」の「g」は喉の奥から出す音で、日本語の「が」のように発音しますが、少し強く、はっきりと出します。「ù」は口を少し開けて、低い声で発音し、その後急に音を下げる感じです。
ポイント4:音の連結を意識する
「huígù」を発音する際、二つの音をスムーズに連結させることも大切です。「huí」と「gù」の間にあまり間を空けず、自然に続けて言う練習をしましょう。
ポイント5:反復練習の重要性
「huígù」を何度も繰り返し練習することで、発音が自然になってきます。声に出して何度も言ってみることが効果的です。特に声調に注意を払いながら練習しましょう。
ポイント6:録音して確認する