「租赁」の日本語の意味・発音(ピンイン/声調)を例文付きで解説

租赁は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「zūlìn」で、繁体字では「租賃」と表記されます。

このページでは、「租赁」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「租赁」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。

目次

租赁の意味と発音(ピンイン/声調)

簡体字 租赁
繁体字 租賃
ピンイン/声調 zūlìn
カタカナ発音(参考)

租赁の日本語訳一覧

品詞 日本語訳
名詞 賃貸
動詞 賃借する
動詞 賃貸する

意味1:賃貸

「租赁」は名詞として使用される場合、「賃貸」という意味になります。これは物件や物品を他者に貸し出す行為やその状態を指します。

意味2:賃借する

「租赁」は動詞として「賃借する」という意味があり、何かを借りる行為を指します。例えば、オフィススペースや車を一定期間借りることを表します。

意味3:賃貸する

また、動詞として「賃貸する」という意味も持ちます。これは自分の所有する物件や物品を他者に貸し出すことを意味します。

租赁の中国語の例文一覧・日本語訳付き

  • 租赁合同已经签署了。(zūlìn hétonɡ yǐjīnɡ qiānshǔ le。)
    賃貸契約はすでに署名されました。
  • 我打算租赁一辆汽车。(wǒ dǎsuàn zūlìn yī liànɡ qìchē。)
    私は一台の車を賃借するつもりです。
  • 他们提供了很多租赁选项。(tāmen tíɡōnɡ le hěn duō zūlìn xuǎnxiàn。)
    彼らは多くの賃貸オプションを提供しています。
  • 我需要租赁一个办公室。(wǒ xūyào zūlìn yī ɡè bàngōnɡshì。)
    私はオフィススペースを賃借する必要があります。
  • 租赁市场在近年来迅速发展。(zūlìn shìchǎnɡ zài jīnnián lái xùnsù fāzhǎn。)
    賃貸市場は近年急速に発展しています。
  • 我们决定租赁这套公寓。(wǒmen juédìnɡ zūlìn zhè tào ɡōnɡyù。)
    私たちはこのアパートを賃貸することに決めました。
  • 租赁设备的费用是多少?(zūlìn shèbèi de fèiyònɡ shì duōshǎo?)
    機器を賃貸する費用はいくらですか?
  • 他想租赁一台电脑。(tā xiǎnɡ zūlìn yī tái diànnǎo。)
    彼は一台のパソコンを賃借したいです。
  • 这家公司专注于租赁服务。(zhè jiā ɡōnɡsī zhuānzhù yú zūlìn fúwù。)
    この会社は賃貸サービスに特化しています。
  • 我已经找到了合适的租赁房子。(wǒ yǐjīnɡ zhǎodàole héshì de zūlìn fánɡzi。)
    私は適切な賃貸物件を見つけました。
  • 租赁协议应当明确双方的责任。(zūlìn xiéyì yīnɡdānɡ míngquè shuānɡfānɡ de zérèn。)
    賃貸契約は双方の責任を明確にすべきです。
  • 他们的租赁期限是两年。(tāmen de zūlìn qīxiān shì liǎnɡ nián。)
    彼らの賃貸期間は2年です。
  • 你可以选择租赁或购买。(nǐ kěyǐ xuǎnzé zūlìn huò ɡòumǎi。)
    賃貸または購入を選択できます。
  • 租赁公司的服务非常周到。(zūlìn ɡōnɡsī de fúwù fēichánɡ zhōudào。)
    賃貸会社のサービスは非常に行き届いています。
  • 我想了解租赁的条款。(wǒ xiǎnɡ liǎojiě zūlìn de tiáokuǎn。)
    私は賃貸の条件を理解したいです。
  • 我们需要租赁更多的房间。(wǒmen xūyào zūlìn ɡènɡ duō de fánɡjiān。)
    私たちはもっと部屋を賃貸する必要があります。
  • 租赁市场的竞争越来越激烈。(zūlìn shìchǎnɡ de jìngzhēnɡ yuè lái yuè jīliè。)
    賃貸市場の競争はますます激しくなっています。
  • 如果你不满意,可以终止租赁。(rúɡuǒ nǐ bù mǎnyì, kěyǐ zhōnɡzhǐ zūlìn。)
    もしあなたが満足しない場合は、賃貸を中止できます。
  • 他在网上找到了租赁信息。(tā zài wǎnɡshànɡ zhǎodàole zūlìn xìnxī。)
    彼はオンラインで賃貸情報を見つけました。

租赁の発音のコツ

ポイント1:声調の理解

「租赁」の「zūlìn」は2つの音節から成り、それぞれ異なる声調を持っています。「zū」は高く平らな声調(第一声)で発音し、「lìn」は低く落ち着いた声調(第四声)で発音します。声調が異なると意味も変わるため、正確に発音することが重要です。

ポイント2:最初の音「z」の発音のコツ

「zū」の最初の「z」は、日本語の「ず」と似ていますが、舌を上の歯の裏に軽く当てて発音します。この時、声を出すときに舌を上げたままにすると、よりクリアな音になります。

ポイント3:母音「ū」の発音のコツ

「ū」は、日本語の「う」と同じように口を丸めて発音しますが、少し長めに伸ばすことを意識してみてください。息をしっかり使って、音が安定するようにすることがポイントです。

ポイント4:次の音「l」の発音のコツ

「l」は日本語の「り」と似ていますが、舌の位置が重要です。舌先を上の歯の裏に当てて、「リ」と言うよりも「ル」の音に近い感じで発音すると良いでしょう。

ポイント5:母音「ìn」の発音のコツ

「lìn」の母音「ìn」は、口を少し開けて「い」と「ん」をつなげるように発音します。「ん」は鼻から息を抜くイメージで、少し短めに発音するのがコツです。

ポイント6:全体を通した発音の練習

「zūlìn」を一緒に発音する際、各音節を意識して区切るようにすると良いでしょう。「zū」は高く平らに発音し、「lìn」は低く落ち着いて発音します。このリズムを保ちながら、繰り返し練習してみてください。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

目次