「期望」の日本語の意味・発音(ピンイン/声調)を例文付きで解説

期望は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「qīwàng」で、繁体字では「期望」と表記されます。

このページでは、「期望」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「期望」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。

目次

期望の意味と発音(ピンイン/声調)

簡体字 期望
繁体字 期望
ピンイン/声調 qīwàng
カタカナ発音(参考)

期望の日本語訳一覧

品詞 日本語訳
名詞 期待
名詞 希望
名詞 見込み

意味1:期待

「期望」は、何かが実現することを待ち望む心情や、予想される結果に対する期待感を表します。たとえば、試験の結果に対する期待やプロジェクトの成功を期待する際に使われます。

意味2:希望

「期望」は、将来のある状態や事象について望むことを指します。個人の願望や望ましい状況を思い描く際に使用されます。

意味3:見込み

「期望」は、将来的に何かが実現する可能性や、予想される状況を示す言葉としても使われます。結果や成果に関する見通しを述べる際に使われます。

期望の中国語の例文一覧・日本語訳付き

  • 我对这次考试的期望很高。(Wǒ duì zhè cì kǎoshì de qīwàng hěn gāo。)
    私は今回の試験の結果に対する期待がとても高いです。
  • 她的期望是能够在这家公司工作。(Tā de qīwàng shì nénggòu zài zhè jiā gōngsī gōngzuò。)
    彼女の希望はこの会社で働けることです。
  • 我们对项目的期望是成功完成。(Wǒmen duì xiàngmù de qīwàng shì chénggōng wánchéng。)
    私たちのプロジェクトに対する期待は成功裏に完了することです。
  • 他的期望是成为一名医生。(Tā de qīwàng shì chéngwéi yī míng yīshēng。)
    彼の希望は医者になることです。
  • 我对未来的期望是能过上好日子。(Wǒ duì wèilái de qīwàng shì néng guò shàng hǎo rìzi。)
    私は未来に対する期待は良い生活ができることです。
  • 对于这次旅行,我有很高的期望。(Duìyú zhè cì lǚxíng, wǒ yǒu hěn gāo de qīwàng。)
    この旅行に対して私はとても高い期待を持っています。
  • 我期望能在明年升职。(Wǒ qīwàng néng zài míngnián shēngzhí。)
    私は来年昇進できることを期待しています。
  • 我们对新产品的销售期望很乐观。(Wǒmen duì xīn chǎnpǐn de xiāoshòu qīwàng hěn lèguān。)
    私たちは新製品の販売に対する期待が非常に楽観的です。
  • 她的期望是能找到一个好工作。(Tā de qīwàng shì néng zhǎodào yīgè hǎo gōngzuò。)
    彼女の期待は良い仕事を見つけることです。
  • 我对这部电影的期望很高。(Wǒ duì zhè bù diànyǐng de qīwàng hěn gāo。)
    私はこの映画の結果に対する期待がとても高いです。
  • 他期望能在比赛中获胜。(Tā qīwàng néng zài bǐsài zhōng huòshèng。)
    彼は大会で勝つことを期待しています。
  • 我期望未来能有更多的机会。(Wǒ qīwàng wèilái néng yǒu gèng duō de jīhuì。)
    私は将来もっと多くの機会があることを期待しています。
  • 他们对公司的发展期望很高。(Tāmen duì gōngsī de fāzhǎn qīwàng hěn gāo。)
    彼らは会社の成長に高い期待を寄せています。
  • 我的期望是能更好地学习中文。(Wǒ de qīwàng shì néng gèng hǎo de xuéxí zhōngwén。)
    私の希望は中国語をより良く学ぶことです。
  • 他对未来的期望充满信心。(Tā duì wèilái de qīwàng chōngmǎn xìnxīn。)
    彼は未来に対する期待に満ちた自信を持っています。
  • 我期望能在暑假去旅行。(Wǒ qīwàng néng zài shǔjià qù lǚxíng。)
    私は夏休みに旅行に行けることを期待しています。
  • 我们对这个项目的期望是能够如期完成。(Wǒmen duì zhège xiàngmù de qīwàng shì nénggòu rúqī wánchéng。)
    私たちのこのプロジェクトに対する期待は、予定通りに完了することです。
  • 他的期望是明年能出国留学。(Tā de qīwàng shì míngnián néng chūguó liúxué。)
    彼の希望は来年海外留学することです。
  • 我对这次会议的期望是能够达成共识。(Wǒ duì zhè cì huìyì de qīwàng shì nénggòu dáchéng gòngshí。)
    私はこの会議で合意に達することを期待しています。

期望の発音のコツ

ポイント1:声調の理解

「qīwàng」は、第一声と第四声の組み合わせです。第一声は高く平らに発音し、第四声は急に下がる音です。この声調の違いをしっかりと理解することが基本です。

ポイント2:「q」の発音のコツ

「q」は、日本語の「き」に似ていますが、口をもっと広げて発音します。舌先を上の歯の裏に近づけ、息を強く出すことで「q」を作り出します。

ポイント3:「ī」の発音のコツ

「ī」は、長い「い」と考えてください。口を横に広げて、はっきりと「い」と発音します。この時、声を高く保つことが大切です。

ポイント4:「wàng」の発音のコツ

「wàng」の「w」は、日本語の「わ」と似ていますが、口を丸めて息を出します。その後、短く「あ」と言い、声を急に下げて「ng」を続けます。これが「wàng」のリズムです。

ポイント5:第四声のアクセント

「wàng」の部分では、声を一気に下げることが重要です。最初は高めの声で始め、次第に急に落とすことで、正しい発音になります。

ポイント6:全体を通しての滑らかさ

「qīwàng」を通して滑らかに言うことがポイントです。各パートをしっかり発音しつつも、言葉全体がひとつの流れとして聞こえるように練習しましょう。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

目次