崇拜は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「chóngbài」で、繁体字では「崇拜」と表記されます。
このページでは、「崇拜」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「崇拜」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
崇拜の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 崇拜 |
---|---|
繁体字 | 崇拜 |
ピンイン/声調 | chóngbài |
カタカナ発音(参考) |
崇拜の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
動詞 | 崇拝する |
動詞 | 敬愛する |
動詞 | 仰ぐ |
意味1:崇拝する
「崇拝する」という意味は、特定の人物や物事を非常に尊敬し、心から敬うことを指します。宗教的な対象や偉大な人物に対して使われることが多いです。
意味2:敬愛する
「敬愛する」は、尊敬しつつ、親しみを持って愛情を感じることを意味します。親密な関係や長い付き合いの中で育まれる感情を表現する際に用いられます。
意味3:仰ぐ
「仰ぐ」は、尊敬の念を持ちながら、ある人物を模範として認めることを意味します。指導者やメンターなどに対して用いられることが多いです。
崇拜の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我崇拜这位伟大的科学家。(Wǒ chóngbài zhè wèi wěidà de kēxuéjiā):
私はこの偉大な科学者を崇拝しています。 - 她崇拜自己的父母。(Tā chóngbài zìjǐ de fùmǔ):
彼女は自分の両親を崇拝しています。 - 在某些文化中,人们崇拜自然。(Zài mǒuxiē wénhuà zhōng, rénmen chóngbài zìrán):
ある文化では、人々は自然を崇拝します。 - 我崇拜那些为和平而奋斗的人。(Wǒ chóngbài nàxiē wèi hépíng ér fèndòu de rén):
私は平和のために戦う人々を崇拝します。 - 他的才华让我不禁崇拜。(Tā de cáihuá ràng wǒ bùjīn chóngbài):
彼の才能に私は思わず崇拝してしまいます。 - 我对老师的敬爱使我崇拜他。(Wǒ duì lǎoshī de jìng’ài shǐ wǒ chóngbài tā):
先生への敬愛が私を彼を崇拝させます。 - 我们崇拜那些勇敢的人。(Wǒmen chóngbài nàxiē yǒnggǎn de rén):
私たちは勇敢な人々を崇拝します。 - 他崇拜的偶像是一位著名的艺术家。(Tā chóngbài de ǒuxiàng shì yī wèi zhùmíng de yìshùjiā):
彼が崇拝するアイドルは有名なアーティストです。 - 我崇拜那些为社会做出贡献的人。(Wǒ chóngbài nàxiē wèi shèhuì zuòchū gòngxiàn de rén):
私は社会に貢献する人々を崇拝しています。 - 崇拜并不意味着盲目追随。(Chóngbài bìng bù yìwèi zhe mángmù zhuīsuí):
崇拝は盲目的に追随することを意味するわけではありません。 - 我敬爱并崇拜我的祖父。(Wǒ jìng’ài bìng chóngbài wǒ de zǔfù):
私は祖父を敬愛し、崇拝しています。 - 他崇拜的历史人物对我有很大启发。(Tā chóngbài de lìshǐ rénwù duì wǒ yǒu hěn dà qǐfā):
彼が崇拝する歴史的人物は私に大きな影響を与えます。 - 很多年轻人崇拜现代科技。(Hěn duō niánqīng rén chóngbài xiàndài kējì):
多くの若者が現代のテクノロジーを崇拝しています。 - 我崇拜那些帮助他人的志愿者。(Wǒ chóngbài nàxiē bāngzhù tārén de zhìyuànzhě):
私は他人を助けるボランティアを崇拝しています。 - 在我的心中,父亲是值得崇拜的人。(Zài wǒ de xīnzhōng, fùqīn shì zhídé chóngbài de rén):
私の心の中で、父は崇拝に値する人物です。 - 她崇拜的明星总是充满魅力。(Tā chóngbài de míngxīng zǒng shì chōngmǎn mèilì):
彼女が崇拝するスターはいつも魅力的です。 - 我敬爱老师,因为他让我崇拜知识。(Wǒ jìng’ài lǎoshī, yīnwèi tā ràng wǒ chóngbài zhīshì):
私は先生を敬愛しています、彼が私に知識を崇拝させたからです。 - 我们崇拜那些为正义而战的人。(Wǒmen chóngbài nàxiē wèi zhèngyì ér zhàn de rén):
私たちは正義のために戦う人々を崇拝します。 - 崇拜可以激励我们追求更高的目标。(Chóngbài kěyǐ jīlì wǒmen zhuīqiú gèng gāo de mùbiāo):
崇拝は私たちがより高い目標を追求するための励みになります。
崇拜の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「崇拜」の「chóngbài」は、2つの異なる声調を持つ単語です。「chóng」は第二声で、「bài」は第四声です。声調を正しく発音することが大切です。「chóng」は上昇するように声を上げ、「bài」は急に下げるように発音します。
ポイント2:「chóng」の発音
「chóng」の「ch」は、日本語の「ち」に似ていますが、口を横に広げて息を強く出すようにします。音が出ると同時に、声が上がるイメージを持って発音しましょう。
ポイント3:「bài」の発音
「bài」の「b」は、日本語の「ば」に似ていますが、息を軽く出すイメージで発音します。次に、「ài」は「あい」と発音するのですが、声が急に下がるように意識します。「あい」と言った後、すぐに声を落とす感じです。
ポイント4:音節の分け方
「崇拜」を発音する際には、「chóng」と「bài」を明確に分けて発音します。特に「chóng」の後に少し間を置いてから「bài」を言うことで、聞き手にとっても聞き取りやすくなります。
ポイント5:練習方法
「崇拜」を何度も繰り返し発音することが重要です。特に声調を意識しながら、鏡の前で自分の口の動きを確認しながら練習すると効果的です。声の高さや強さを変えてみるのも良いでしょう。
ポイント6:他の単語との組み合わせ