设置は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「shèzhì」で、繁体字では「設置」と表記されます。
このページでは、「设置」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「设置」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
设置の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 设置 |
|---|---|
| 繁体字 | 設置 |
| ピンイン/声調 | shèzhì |
| カタカナ発音（参考） |
设置の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 設定する |
| 動詞 | 設置する |
| 動詞 | 設ける |
意味1：設定する
「设置」は、コンピュータや機器の設定を行う際に使用される。具体的には、ソフトウェアのオプションやパラメータを調整して、望む状態にすることを指す。
意味2：設置する
物理的な場所に機器や設備を置くことを意味する。例えば、オフィスに新しい機器を「设置」する場合がこれに当たる。
意味3：設ける
何かを新たに設けたり、設立することを指す。例えば、新たな部署や制度を「设置」する場合がこれに該当する。
设置の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我需要设置我的电脑以优化性能。（Wǒ xūyào shèzhì wǒ de diànnǎo yǐ yōuhuà xìngnéng。）
私はパフォーマンスを最適化するためにコンピュータを設定する必要があります。 - 请设置打印机的默认纸张大小。（Qǐng shèzhì dǎyìnjī de mòrèn zhǐzhāng dàxiǎo。）
プリンターのデフォルト用紙サイズを設定してください。 - 他在手机上设置了新的壁纸。（Tā zài shǒujī shàng shèzhìle xīn de bìzhǐ。）
彼は携帯電話に新しい壁紙を設定しました。 - 我们需要设置一个新的会议室。（Wǒmen xūyào shèzhì yīgè xīn de huìyì shì。）
私たちは新しい会議室を設ける必要があります。 - 她设置了一个自动回复功能。（Tā shèzhìle yīgè zìdòng huífù gōngnéng。）
彼女は自動返信機能を設定しました。 - 公司决定设置一个新的部门来处理客户服务。（Gōngsī juédìng shèzhì yīgè xīn de bùmén lái chǔlǐ kèhù fúwù。）
会社は顧客サービスを扱う新しい部署を設けることを決定しました。 - 请设置你的邮箱以接收通知。（Qǐng shèzhì nǐ de yóuxiāng yǐ jiēshōu tōngzhī。）
通知を受け取るためにメールボックスを設定してください。 - 我们需要在工厂设置新的机器。（Wǒmen xūyào zài gōngchǎng shèzhì xīn de jīqì。）
私たちは工場に新しい機械を設置する必要があります。 - 他设置了一个新的安全系统。（Tā shèzhìle yīgè xīn de ānquán xìtǒng。）
彼は新しいセキュリティシステムを設定しました。 - 为了提高效率，我们设置了新的工作流程。（Wèile tígāo xiàolǜ, wǒmen shèzhìle xīn de gōngzuò liúchéng。）
効率を上げるために、新しい作業フローを設けました。 - 你能帮我设置这个软件吗？（Nǐ néng bāng wǒ shèzhì zhège ruǎnjiàn ma?）
このソフトウェアを設定するのを手伝ってもらえますか？ - 学校计划设置一个新的体育馆。（Xuéxiào jìhuà shèzhì yīgè xīn de tǐyùguǎn。）
学校は新しい体育館を設ける計画です。 - 他设置了一个新的密码以保护账户。（Tā shèzhìle yīgè xīn de mìmǎ yǐ bǎohù zhànghù。）
彼はアカウントを保護するために新しいパスワードを設定しました。 - 我们需要设置新的安全协议。（Wǒmen xūyào shèzhì xīn de ānquán xiéyì。）
私たちは新しいセキュリティプロトコルを設ける必要があります。 - 请在设置中调整音量。（Qǐng zài shèzhì zhōng tiáozhěng yīnliàng。）
設定で音量を調整してください。 - 他在办公室设置了一个新的打印机。（Tā zài bàngōngshì shèzhìle yīgè xīn de dǎyìnjī。）
彼はオフィスに新しいプリンターを設置しました。 - 我要在我的电脑上设置VPN。（Wǒ yào zài wǒ de diànnǎo shàng shèzhì VPN.）
私は自分のコンピュータにVPNを設定したいです。 - 新员工需要设置他们的工作账户。（Xīn yuángōng xūyào shèzhì tāmen de gōngzuò zhànghù。）
新入社員は自分の業務アカウントを設定する必要があります。 - 他在家里设置了一个智能家居系统。（Tā zài jiālǐ shèzhìle yīgè zhìnéng jiājū xìtǒng。）
彼は自宅にスマートホームシステムを設置しました。 - 为了更好的服务客户，我们设置了客户反馈机制。（Wèile gèng hǎo de fúwù kèhù, wǒmen shèzhìle kèhù fǎnkuì jīzhì。）
より良い顧客サービスのために、顧客フィードバックメカニズムを設けました。
设置の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「设置」の「shè」は第4声で、「zhì」は第4声です。中国語には声調があり、声調を正しく発音することが非常に重要です。「shè」の発音は、声を落としながら短く発音します。「zhì」も同様に声を落としますが、少し強調して発音しましょう。
ポイント2：「sh」の発音のコツ
「sh」は日本語にはない音で、口をやや丸めて、舌の先を少し持ち上げた状態で発音します。日本語の「シ」に近いですが、もっと息を強く吐き出すイメージです。
ポイント3：「è」の発音のコツ
「è」は、口を開いて発音する音です。日本語の「エ」に似ていますが、もう少し口を大きく開けて、舌を下げ気味に発音します。声調を意識して、少し落ちる感じで発音してください。
ポイント4：「zh」の発音のコツ
「zh」は「じ」の発音に似ていますが、もっと舌を上のほうに押し上げるイメージです。舌の先を上の歯の裏に近づけて、少し巻き込むように発音します。
ポイント5：「ì」の発音のコツ
「ì」は口を横に広げて発音します。日本語の「イ」に近いですが、舌を上の方に押し上げて、声を出すときはあまり口を開けずに言います。声調を意識して、しっかり落とす感じで発音します。
ポイント6：流れを意識する
「shèzhì」を発音する際は、単語全体の流れを意識しましょう。発音を続けて、リズムよくつなげる練習をすると良いです。特に声調の変化に注意しながら、スムーズに発音することを心がけてください。
