相应は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「xiāngyìng」で、繁体字では「相應」と表記されます。
このページでは、「相应」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「相应」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
相应の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 相应 |
|---|---|
| 繁体字 | 相應 |
| ピンイン/声調 | xiāngyìng |
| カタカナ発音（参考） |
相应の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容詞 | 対応する |
| 形容詞 | 相応の |
| 形容詞 | 相当する |
意味1：対応する
「相应」は、何かに対して適切に反応したり一致したりすることを指します。たとえば、問題や状況に応じた行動や措置を取ることです。
意味2：相応の
「相应」は、何かが他のものと釣り合っている、もしくは適切であることを示します。たとえば、地位や役割にふさわしい責任や報酬を指します。
意味3：相当する
「相应」は、あるものが他のものと同等または類似していることを意味します。この場合、比較対象となるものが明確で、それに一致することを示します。
相应の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这个问题需要相应的解决方案。（Zhège wèntí xūyào xiāngyìng de jiějué fāng’àn.）
この問題には対応する解決策が必要です。 - 他的能力与这个职位相应。（Tā de nénglì yǔ zhège zhíwèi xiāngyìng.）
彼の能力はこの職位に相応です。 - 我们应该采取相应的措施来应对挑战。（Wǒmen yīnggāi cǎiqǔ xiāngyìng de cuòshī lái yìngduì tiǎozhàn.）
私たちは挑戦に対処するために相応の措置を講じるべきです。 - 根据市场变化，我们需要相应调整策略。（Gēnjù shìchǎng biànhuà, wǒmen xūyào xiāngyìng tiáozhěng cèlüè.）
市場の変化に応じて、私たちは相応に戦略を調整する必要があります。 - 这项工作的薪水应与其责任相应。（Zhè xiàng gōngzuò de xīnshuǐ yīng yǔ qí zérèn xiāngyìng.）
この仕事の給与はその責任に相応であるべきです。 - 他为这个项目做出了相应的贡献。（Tā wèi zhège xiàngmù zuòchūle xiāngyìng de gòngxiàn.）
彼はこのプロジェクトに相応の貢献をしました。 - 在危机情况下，领导者应该采取相应的行动。（Zài wēijī qíngkuàng xià, lǐngdǎo zhě yīnggāi cǎiqǔ xiāngyìng de xíngdòng.）
危機の状況下で、リーダーは相応の行動を取るべきです。 - 他的表现与他的付出并不相应。（Tā de biǎoxiàn yǔ tā de fùchū bìng bù xiāngyìng.）
彼のパフォーマンスは彼の努力に相応していません。 - 为了适应新环境，我们需要相应的培训。（Wèile shìyìng xīn huánjìng, wǒmen xūyào xiāngyìng de péixùn.）
新しい環境に適応するために、私たちは相応のトレーニングを受ける必要があります。 - 他的能力与这个项目的要求相应。（Tā de nénglì yǔ zhège xiàngmù de yāoqiú xiāngyìng.）
彼の能力はこのプロジェクトの要求に相応しています。 - 公司提供的福利应与市场水平相应。（Gōngsī tígōng de fúlì yīng yǔ shìchǎng shuǐpíng xiāngyìng.）
会社が提供する福利厚生は市場の水準に相応するべきです。 - 我们必须对客户的需求作出相应的反应。（Wǒmen bìxū duì kèhù de xūqiú zuòchū xiāngyìng de fǎnyìng.）
私たちは顧客のニーズに対して相応の反応を示さなければなりません。 - 他们的努力与取得的成果是相应的。（Tāmen de nǔlì yǔ qǔdé de chéngguǒ shì xiāngyìng de.）
彼らの努力は得られた成果に相応しています。 - 这项政策的实施需要相应的支持。（Zhè xiàng zhèngcè de shíshī xūyào xiāngyìng de zhīchí.）
この政策の実施には相応の支援が必要です。 - 他的要求并不相应于现实情况。（Tā de yāoqiú bìng bù xiāngyìng yú xiànshí qíngkuàng.）
彼の要求は現実の状況に相応していません。 - 给年轻员工提供相应的培训是必要的。（Gěi niánqīng yuángōng tígōng xiāngyìng de péixùn shì bìyào de.）
若い社員に相応のトレーニングを提供することは必要です。 - 解决方案应相应调整以满足需求。（Jiějué fāng’àn yīng xiāngyìng tiáozhěng yǐ mǎnzú xūqiú.）
解決策はニーズを満たすために相応に調整されるべきです。 - 他们的表现与预期的结果相应。（Tāmen de biǎoxiàn yǔ yùqí de jiéguǒ xiāngyìng.）
彼らのパフォーマンスは期待された結果に相応しています。 - 在不同情况下，解决问题的方法应相应变化。（Zài bùtóng qíngkuàng xià, jiějué wèntí de fāngfǎ yīng xiāngyìng biànhuà.）
異なる状況において、問題解決の方法は相応に変化するべきです。
相应の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「相应」の「xiāngyìng」では、最初の「xiāng」は第一声（高く平らな音）、次の「yìng」は第四声（急に下がる音）です。声調を意識して発音することが重要です。特に第四声は力強く、短く発音することを心掛けてください。
ポイント2：「xiāng」の発音のコツ
「xiāng」は「シャン」と発音するのが近いですが、最初の「xi」は「シ」よりも「シャ」に近い音です。「シャ」と「ン」をつなげるイメージで、鼻から抜けるように発音します。
ポイント3：「yìng」の発音のコツ
「yìng」は「イ」と「ング」の音を組み合わせた発音です。「イ」は口を少し横に広げて、しっかりと発音します。その後、「ング」を続ける際は、口を閉じるように意識してください。
ポイント4：母音の明確さ
「相应」の中で使われる母音は、日本語の母音とは少し異なります。「xiāng」の「ā」と「yìng」の「ì」は、しっかりとした音を出すように心掛け、曖昧にしないようにしましょう。
ポイント5：リズム感を持つ
「相应」は2つの音節から成り立っていますが、流れるように滑らかに発音することが大切です。それぞれの音節の間にあまり間を置かず、リズミカルに続けて言う練習をしましょう。
