审美は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「shěn měi」で、繁体字では「審美」と表記されます。
このページでは、「审美」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「审美」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
审美の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 审美 |
|---|---|
| 繁体字 | 審美 |
| ピンイン/声調 | shěn měi |
| カタカナ発音（参考） |
审美の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 美意識 |
| 形容動詞 | 審美的 |
意味1：美意識
「美意識」とは、物事の美しさを感じ取る心の働きや感覚のことを指します。芸術やデザイン、日常生活の中で、何が美しいと感じるかは個人の美意識による部分が大きいです。
意味2：審美的
「審美的」とは、美に関する考え方や価値観、美を追求する姿勢を表す言葉です。何かを評価する際に、その美しさやデザインの良し悪しを重視する視点を指します。
审美の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我对艺术的审美（wǒ duì yìshù de shěnměi）：
私の芸術に対する美意識 - 他的审美观很独特（tā de shěnměi guān hěn dútè）：
彼の美意識はとても独特です。 - 审美的标准因人而异（shěnměi de biāozhǔn yīn rén ér yì）：
美の基準は人それぞれです。 - 这幅画展现了高超的审美（zhè fú huà zhǎnxiànle gāochāo de shěnměi）：
この絵は卓越した美意識を表現しています。 - 她的衣着很审美（tā de yīzhuó hěn shěnměi）：
彼女の服装はとても審美的です。 - 审美是文化的重要组成部分（shěnměi shì wénhuà de zhòngyào zǔchéng bùfen）：
美意識は文化の重要な構成要素です。 - 他在设计中注重审美（tā zài shèjì zhōng zhùzhòng shěnměi）：
彼はデザインにおいて美意識を重視しています。 - 我们需要提升自己的审美（wǒmen xūyào tíshēng zìjǐ de shěnměi）：
私たちは自分の美意識を高める必要があります。 - 这部电影很审美，令人感动（zhè bù diànyǐng hěn shěnměi, lìng rén gǎndòng）：
この映画はとても審美的で、感動を与えます。 - 审美的体验常常是主观的（shěnměi de tǐyàn chángcháng shì zhǔguān de）：
美の体験はしばしば主観的です。 - 他的审美能力很强（tā de shěnměi nénglì hěn qiáng）：
彼の美意識はとても高いです。 - 审美的过程需要时间（shěnměi de guòchéng xūyào shíjiān）：
美を評価する過程には時間が必要です。 - 这件艺术品的审美价值很高（zhè jiàn yìshùpǐn de shěnměi jiàzhí hěn gāo）：
このアート作品の美意識価値は非常に高いです。 - 她的审美情趣很有品位（tā de shěnměi qíngqù hěn yǒu pǐnwèi）：
彼女の美意識はとても品位があります。 - 审美不仅仅是外表（shěnměi bù jǐnjǐn shì wàibiǎo）：
美意識は外見だけではありません。 - 我们应该尊重不同的审美（wǒmen yīnggāi zūnzhòng bùtóng de shěnměi）：
私たちは異なる美意識を尊重すべきです。 - 他的作品充满了审美的细节（tā de zuòpǐn chōngmǎnle shěnměi de xìjié）：
彼の作品は美意識に満ちた細部であふれています。 - 审美的体验是无止境的（shěnměi de tǐyàn shì wú zhǐjìng de）：
美の体験には終わりがありません。 - 审美与个人经历密切相关（shěnměi yǔ gèrén jīnglì mìqiè xiāngguān）：
美意識は個人の経験に密接に関連しています。
审美の発音のコツ
ポイント1：声調の重要性
「审美」の「shěn」は第3声で、「měi」は第3声です。中国語では声調が意味を大きく変えるため、正しく発音することが重要です。まず、「shěn」の「ěn」は、声が下がった後に少し上がる感じで発音します。「měi」も同様に、下がった後に上がる声調を意識しましょう。
ポイント2：「sh」の発音のコツ
「sh」は、英語の「s」よりも唇を丸めて、舌を少し後ろに引いた位置で発音します。この時、舌の先端は下の歯の後ろに触れないように注意してください。「sh」の音を出すときには、温かい空気を口から出す感覚を持ちましょう。
ポイント3：「ěn」の発音のコツ
「ěn」の「ě」は、声を下げた後に少し上げるので、最初は柔らかく低い音を出し、次第に少し高くするイメージで発音します。「n」は鼻から音を抜く感じで、しっかりとした音を出すことが大切です。
ポイント4：「měi」の発音のコツ
「měi」の「m」は、口を閉じて唇を合わせてから、声を出します。「ě」は「え」よりも少しリラックスした音を意識し、声を下げてから上げるように発音します。「i」は少し短めに発音し、口を軽く開けます。
ポイント5：発音の流れを意識する
「审美」を続けて発音する際には、各音の切れ目を意識しつつも、全体の流れを大切にしましょう。たとえば「shěn měi」と言うとき、少し息を吸って、リズムよく流れるように発音する練習をしてみてください。
