可观は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「kěguān」で、繁体字では「可觀」と表記されます。
このページでは、「可观」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「可观」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
可观の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 可观 |
|---|---|
| 繁体字 | 可觀 |
| ピンイン/声調 | kěguān |
| カタカナ発音（参考） |
可观の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容詞 | かなりの |
| 形容詞 | 立派な |
| 形容詞 | 注目に値する |
意味1：かなりの
「可观」は、数量や規模が思っていたよりも大きい場合に使われます。例えば、利益や成果が「かなりの」ものであると表現する際に使用されます。
意味2：立派な
この意味では、品質や状態が優れていることを表しています。例えば、建物や物品が「立派な」ものであることを示すために使われます。
意味3：注目に値する
何かが特に目を引く、または関心を引く価値があることを指します。ニュースや出来事が「注目に値する」と言う場合に用いられます。
可观の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这个项目的利润可观。（Zhège xiàngmù de lìrùn kěguān.）
このプロジェクトの利益はかなりのものです。 - 他的贡献可观，大家都很感谢他。（Tā de gòngxiàn kěguān, dàjiā dōu hěn gǎnxiè tā.）
彼の貢献はかなりのもので、皆感謝しています。 - 这座建筑的设计非常可观。（Zhè zuò jiànzhú de shèjì fēicháng kěguān.）
この建物のデザインは非常に立派です。 - 这场比赛的观众人数可观。（Zhè chǎng bǐsài de guānzhòng rénshù kěguān.）
この試合の観客数はかなりのものです。 - 这项研究的成果非常可观。（Zhè xiàng yánjiū de chéngguǒ fēicháng kěguān.）
この研究の成果は非常に注目に値します。 - 他的艺术作品可观，吸引了很多人。（Tā de yìshù zuòpǐn kěguān, xīyǐnle hěn duō rén.）
彼の芸術作品は立派で、多くの人を惹きつけました。 - 这次旅行的风景相当可观。（Zhè cì lǚxíng de fēngjǐng xiāngdāng kěguān.）
この旅行の景色はかなりのものです。 - 她的工作表现可观，得到了升职。（Tā de gōngzuò biǎoxiàn kěguān, dédàole shēngzhí.）
彼女の仕事のパフォーマンスはかなりのもので、昇進しました。 - 这个城市的文化活动可观，吸引了很多游客。（Zhège chéngshì de wénhuà huódòng kěguān, xīyǐnle hěn duō yóukè.）
この都市の文化活動は注目に値し、多くの観光客を惹きつけました。 - 他在比赛中的表现可观，赢得了冠军。（Tā zài bǐsài zhōng de biǎoxiàn kěguān, yíngdéle guànjūn.）
彼の試合でのパフォーマンスはかなりのもので、チャンピオンになりました。 - 这部电影的票房可观，获得了很好的评价。（Zhè bù diànyǐng de piàofáng kěguān, huòdéle hěn hǎo de píngjià.）
この映画の興行収入はかなりのもので、良い評価を得ました。 - 这篇论文的研究结果非常可观。（Zhè piān lùnwén de yánjiū jiéguǒ fēicháng kěguān.）
この論文の研究結果は非常に注目に値します。 - 他的体育成绩可观，成为了校队成员。（Tā de tǐyù chéngjī kěguān, chéngwéile xiàoduì chéngyuán.）
彼の体育成績はかなりのもので、学校のチームのメンバーになりました。 - 这款手机的功能可观，受到了用户的喜爱。（Zhè kuǎn shǒujī de gōngnéng kěguān, shòudàole yònghù de xǐ’ài.）
このスマートフォンの機能は立派で、ユーザーに好まれています。 - 这次活动的参与人数可观。（Zhè cì huódòng de cānyù rénshù kěguān.）
このイベントの参加人数はかなりのものです。 - 他的演讲内容可观，赢得了观众的热烈掌声。（Tā de yǎnjiǎng nèi róng kěguān, yíngdéle guānzhòng de rèliè zhǎngshēng.）
彼の講演内容は注目に値し、観客の熱烈な拍手を得ました。 - 这个项目的投资回报率可观。（Zhège xiàngmù de tóuzī huíbào lǜ kěguān.）
このプロジェクトの投資回収率はかなりのものです。 - 他的服装风格可观，受到了时尚界的关注。（Tā de fúzhuāng fēnggé kěguān, shòudàole shíshàng jiè de guānzhù.）
彼のファッションスタイルは立派で、ファッション界の注目を集めています。 - 这家公司的业绩可观，正在快速发展。（Zhè jiā gōngsī de yèjì kěguān, zhèngzài kuàisù fāzhǎn.）
この会社の業績はかなりのもので、急速に成長しています。
可观の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「可观」の「kě」は第3声（低から高へと上がる声調）で、「观」は第1声（高く平らな声調）です。声調を正しく発音するためには、声の高さや抑揚を意識することが大切です。「kě」の部分は少し低めの音から始まり、徐々に高く上がるように発音します。「观」は一定の高いトーンで保ちます。
ポイント2：母音の発音
「kě」の母音「e」は日本語の「エ」に似ていますが、口を少し広げて発音します。「观」の「u」は日本語の「ウ」に近いですが、唇を丸めて発音するのがポイントです。また、「观」の「an」は「ア」と「ン」を一緒に発音する感覚で、短くまとめて発音します。
ポイント3：子音の発音
「kě」の「k」は喉の奥から出す破裂音で、しっかりとした音を意識します。「观」の「g」は日本語の「ガ」に近いですが、もっと強く押し出すような感覚で発音します。特に「g」の後の「u」はしっかりと連結させて発音します。
ポイント4：流れを意識する
「kěguān」と発音する際は、言葉の流れを意識することが大切です。「kě」と「guān」の間には自然なつながりがあります。言葉が途切れないように、スムーズに発音することを心がけてください。
ポイント5：口の形に注意
「kě」の発音時には口を横に広げ、リラックスした状態で発音します。「观」の時は、唇をしっかりと丸めて「u」の音を出し、その後「an」を短く続けます。口の形を意識することで、より正確な発音が可能になります。
