储备は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「chǔbèi」で、繁体字では「儲備」と表記されます。
このページでは、「储备」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「储备」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
储备の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 储备 |
---|---|
繁体字 | 儲備 |
ピンイン/声調 | chǔbèi |
カタカナ発音(参考) |
储备の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 備蓄 |
動詞 | 蓄える |
動詞 | 準備する |
意味1:備蓄
物資や資源を将来の使用や緊急事態に備えて貯めておくことを指します。通常、国家や企業が戦略的に資源を管理する際に使われることが多いです。
意味2:蓄える
必要なものを後で利用するために保存しておくことを指します。個人が食料や資金を蓄える場合にも使われる一般的な言葉です。
意味3:準備する
将来の使用や目的のために必要なものを整え、用意することを指します。具体的な行動を伴うことが多いです。
储备の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 为了应对自然灾害,我们需要增加储备。(Wèile yìngduì zìrán zāihài, wǒmen xūyào zēngjiā chǔbèi.)
自然災害に備えるために、備蓄を増やす必要があります。 - 公司决定储备更多的原材料,以应对市场需求。(Gōngsī juédìng chǔbèi gèng duō de yuáncáiliào, yǐ yìngduì shìchǎng xūqiú.)
会社は市場の需要に対応するために、より多くの原材料を備蓄することを決定しました。 - 家庭应该定期储备食物,以防突发情况。(Jiātíng yīnggāi dìngqī chǔbèi shíwù, yǐ fáng tūfā qíngkuàng.)
家庭は突発的な事態に備えて、定期的に食料を蓄えるべきです。 - 政府已经开始储备应急物资,以提升应对能力。(Zhèngfǔ yǐjīng kāishǐ chǔbèi yìngjí wùzī, yǐ tíshēng yìngduì nénglì.)
政府は対応能力を向上させるために、緊急物資の備蓄を始めました。 - 在经济不稳定的情况下,储备现金是明智的选择。(Zài jīngjì bù wěndìng de qíngkuàng xià, chǔbèi xiànjīn shì míngzhì de xuǎnzé.)
経済が不安定な状況では、現金を蓄えることは賢明な選択です。 - 学校应该储备足够的教材,以备不时之需。(Xuéxiào yīnggāi chǔbèi zúgòu de jiàocái, yǐ bèi bùshí zhī xū.)
学校は必要に応じて教材を十分に準備する必要があります。 - 为了节省开支,我们决定储备一些生活必需品。(Wèile jiéshěng kāizhī, wǒmen juédìng chǔbèi yīxiē shēnghuó bìxū pǐn.)
支出を抑えるために、生活必需品を蓄えることに決めました。 - 在这个季节,农民需要储备种子,以准备春耕。(Zài zhège jìjié, nóngmín xūyào chǔbèi zhǒngzi, yǐ zhǔnbèi chūngēng.)
この季節、農民は春の耕作に備えて種子を蓄える必要があります。 - 公司计划储备一些技术设备,以提升生产效率。(Gōngsī jìhuà chǔbèi yīxiē jìshù shèbèi, yǐ tíshēng shēngchǎn xiàolǜ.)
会社は生産効率を向上させるために、いくつかの技術設備を蓄える計画をしています。 - 在疫情期间,很多人开始储备口罩和消毒液。(Zài yìqíng qījiān, hěnduō rén kāishǐ chǔbèi kǒuzhào hé xiāodú yè.)
パンデミックの間、多くの人々がマスクや消毒液を蓄え始めました。 - 我们需要储备更多的水资源,以应对干旱。(Wǒmen xūyào chǔbèi gèng duō de shuǐ zīyuán, yǐ yìngduì gānhàn.)
干ばつに備えて、より多くの水資源を備蓄する必要があります。 - 定期储备一些零钱,可以方便日常消费。(Dìngqī chǔbèi yīxiē língqián, kěyǐ fāngbiàn rìcháng xiāofèi.)
定期的に小銭を蓄えておくと、日常の支払いが便利になります。 - 政府计划储备粮食,以确保民众的基本生活需求。(Zhèngfǔ jìhuà chǔbèi liángshí, yǐ quèbǎo mínzhòng de jīběn shēnghuó xūqiú.)
政府は国民の基本的な生活ニーズを保障するために、食糧を備蓄する計画を立てています。 - 企业在经济繁荣时储备资金,以应对未来的不确定性。(Qǐyè zài jīngjì fánróng shí chǔbèi zījīn, yǐ yìngduì wèilái de bùquè dìngxìng.)
企業は経済が繁栄している時に資金を蓄え、将来の不確実性に備えます。 - 在寒冷的冬季,储备足够的燃料是必不可少的。(Zài hánlěng de dōngjì, chǔbèi zúgòu de ránliào shì bì bù kě shǎo de.)
寒い冬に十分な燃料を蓄えることは欠かせません。 - 我们需要提前储备一些药品,以备急用。(Wǒmen xūyào tíqián chǔbèi yīxiē yàopǐn, yǐ bèi jíyòng.)
私たちは急に必要になるかもしれないので、事前に薬を蓄えておく必要があります。 - 这家公司在市场波动前储备了大量的资金。(Zhè jiā gōngsī zài shìchǎng bōdòng qián chǔbèi le dàliàng de zījīn.)
この会社は市場の変動前に大量の資金を蓄えました。 - 为了预防突发事件,政府储备了足够的医疗设备。(Wèile yùfáng tūfā shìjiàn, zhèngfǔ chǔbèi le zúgòu de yīliáo shèbèi.)
突発的な事件に備えて、政府は十分な医療機器を備蓄しました。
储备の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「chǔbèi」は二つの音節から成り立っていますが、特に「ǔ」の音には注意が必要です。声調は中国語の発音で非常に重要で、「chǔ」の部分は第三声、つまり下がってから上がる音です。この音を出すときは、最初に声を少し低くし、次に少し高く上げるイメージで発音しましょう。
ポイント2:母音「u」の発音
「chǔ」の中の「u」は、日本語の「ウ」と似ていますが、口を丸めて少し前に出すように発音します。また、母音「ǔ」は、舌を少し後ろに引く感じで発音すると、より正確な音になります。
ポイント3:音節の切れ目
「chǔbèi」の「chǔ」と「bèi」の間には少しの切れ目があります。この切れ目を意識して、二つの音節をはっきりと分けて発音しましょう。特に、「bèi」の「b」の音は、強く発音することで、全体のリズムが良くなります。
ポイント4:母音「ei」の発音
「bèi」の「ei」は、二重母音であり、最初の「e」を短く発音してから「i」に移行します。日本語の「え」と「い」を続けて発音するイメージで、少し滑らかに繋げましょう。
ポイント5:口の形を意識する
ポイント6:リズムとテンポを保つ
「储备」を発音する際は、全体のリズムとテンポを意識して、滑らかに発音します。特に声調の変化に合わせて、緩急をつけることで、より自然な発音になります。