结算は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「jiésuàn」で、繁体字では「結算」と表記されます。
このページでは、「结算」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「结算」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
结算の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 结算 |
|---|---|
| 繁体字 | 結算 |
| ピンイン/声調 | jiésuàn |
| カタカナ発音（参考） |
结算の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 決済する |
| 動詞 | 清算する |
| 動詞 | 精算する |
意味1：決済する
「決済する」は、通常、取引や支払いを完了することを指します。特に、商品やサービスの購入において、支払いが完了して取引が正式に終了することを意味します。
意味2：清算する
「清算する」は、特定の期間の経済活動の結果を整理し、最終的な収支を確定することを意味します。会社や組織の財務状況を整理する際によく使われる用語です。
意味3：精算する
「精算する」は、通常、細かい計算を行って最終的な金額を確定することを指します。交通費や経費の精算など、具体的な金額を決定する際に使用されます。
结算の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们需要在商店里结算这笔交易。（Wǒmen xūyào zài shāngdiàn lǐ jiésuàn zhè bǐ jiāoyì。）
私たちは店でこの取引を決済する必要があります。 - 请在月底前完成所有的结算。（Qǐng zài yuèdǐ qián wánchéng suǒyǒu de jiésuàn。）
月末までにすべての清算を終わらせてください。 - 你能告诉我如何结算这笔费用吗？（Nǐ néng gàosù wǒ rúhé jiésuàn zhè bǐ fèiyòng ma?）
この費用をどうやって精算するか教えてくれますか？ - 公司决定在下个月进行年度结算。（Gōngsī juédìng zài xiàgè yuè jìnxíng niándù jiésuàn。）
会社は来月に年度の清算を行うことを決定しました。 - 在完成结算后，我们可以发货。（Zài wánchéng jiésuàn hòu, wǒmen kěyǐ fāhuò。）
決済が完了した後、私たちは商品を発送できます。 - 我需要精确的结算数据。（Wǒ xūyào jīngquè de jiésuàn shùjù。）
私は正確な精算データが必要です。 - 每个月的财务结算都很重要。（Měi gè yuè de cáiwù jiésuàn dōu hěn zhòngyào。）
毎月の財務清算は非常に重要です。 - 请在结算时提供发票。（Qǐng zài jiésuàn shí tígōng fāpiào。）
決済の際に請求書を提供してください。 - 我们需要对上个月的支出进行结算。（Wǒmen xūyào duì shàng gè yuè de zhīchū jìnxíng jiésuàn。）
私たちは先月の支出を清算する必要があります。 - 我已经准备好结算所有的费用。（Wǒ yǐjīng zhǔnbèi hǎo jiésuàn suǒyǒu de fèiyòng。）
私はすべての費用の精算の準備ができています。 - 请在结算时确认所有的商品。（Qǐng zài jiésuàn shí quèrèn suǒyǒu de shāngpǐn。）
決済の際にすべての商品を確認してください。 - 我们需要结算员工的出差费用。（Wǒmen xūyào jiésuàn yuángōng de chūchāi fèiyòng。）
私たちは従業員の出張費用を精算する必要があります。 - 这个项目的结算将于下周进行。（Zhège xiàngmù de jiésuàn jiāng yú xià zhōu jìnxíng。）
このプロジェクトの清算は来週行われます。 - 在商场结算时，我发现了一个错误。（Zài shāngchǎng jiésuàn shí, wǒ fāxiànle yīgè cuòwù。）
ショッピングモールで決済する際に、私は間違いを見つけました。 - 我们需要在月底前完成所有的结算。（Wǒmen xūyào zài yuèdǐ qián wánchéng suǒyǒu de jiésuàn。）
月末までにすべての清算を終わらせる必要があります。 - 请及时结算你的账单。（Qǐng jíshí jiésuàn nǐ de zhàngdān。）
タイムリーにあなたの請求書を精算してください。 - 这个季度的财务结算已经完成。（Zhège jìdù de cáiwù jiésuàn yǐjīng wánchéng。）
この四半期の財務清算はすでに完了しました。 - 请确保在结算时没有遗漏。（Qǐng quèbǎo zài jiésuàn shí méiyǒu yílòu。）
決済の際に漏れがないようにしてください。 - 我已经完成了所有的结算工作。（Wǒ yǐjīng wánchéngle suǒyǒu de jiésuàn gōngzuò。）
私はすべての精算作業を完了しました。
结算の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「結算」の「jié」は第二声（上昇調）で、「suàn」は第四声（下降調）です。中国語では声調が意味を変えるため、正しい声調を意識しましょう。最初に「jié」を言うときは、少し下から上に上がる感じで、次に「suàn」を言うときは、一気に下に下がるように発音します。
ポイント2：「j」の発音のコツ
「jiésuàn」の「j」は、日本語の「ジ」に近いですが、口をすぼめて、音を前に出す感じで発音します。また、舌を上の前歯の裏に軽く当てると、より正確な音になります。
ポイント3：「é」の発音のコツ
「é」は、日本語の「エ」に近いですが、口を少し大きく開けるイメージで発音します。声を出すときに、少し声を後ろに引くような感じで発音すると良いでしょう。
ポイント4：「s」の発音のコツ
「suàn」の「s」は、日本語の「ス」よりも少し強めに、息を多く含んで発音します。舌は上の前歯の裏に近づけて、音を出すときに空気を前に押し出す感じにすると、よりクリアな音になります。
ポイント5：「u」の発音のコツ
「suàn」の「u」は、日本語の「ウ」と似ていますが、口を丸めて、唇を前に突き出すように発音します。発音する際は、舌を下げて、口の形を意識してみてください。
ポイント6：「àn」の発音のコツ
「suàn」の「àn」は、日本語の「アン」に近いですが、鼻にかけるようにして発音します。口を大きく開けて、声を下げる時に鼻腔を使うと良いでしょう。また、声調を意識して、しっかりとした下降音を出すことがポイントです。
