喘气は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「chuǎn qì」で、繁体字では「喘氣」と表記されます。
このページでは、「喘气」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「喘气」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
喘气の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 喘气 |
---|---|
繁体字 | 喘氣 |
ピンイン/声調 | chuǎn qì |
カタカナ発音(参考) |
喘气の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
動詞 | 息を切らす |
動詞 | 息を整える |
動詞 | 一息つく |
意味1:息を切らす
激しい運動や緊張状態の後など、呼吸が荒くなる状態を示します。
意味2:息を整える
呼吸を落ち着け、平常の状態に戻すことを意味します。
意味3:一息つく
緊張や忙しさから解放され、ほっとする瞬間を表現します。
喘气の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我跑步的时候喘气了。(Wǒ pǎobù de shíhòu chuǎnqì le.)
私は走っているときに息を切らした。 - 经过激烈的比赛,她喘气得很厉害。(Jīngguò jīliè de bǐsài, tā chuǎnqì de hěn lìhài.)
激しい試合の後、彼女は息を切らしていた。 - 他努力工作后,喘气了几分钟。(Tā nǔlì gōngzuò hòu, chuǎnqì le jǐ fēnzhōng.)
彼は一生懸命働いた後、数分間息を切らした。 - 她在爬山的时候喘气得很重。(Tā zài páshān de shíhòu chuǎnqì de hěn zhòng.)
彼女は山を登っているときに息が荒くなった。 - 刚开始跑步时,我总是喘气。(Gāng kāishǐ pǎobù shí, wǒ zǒng shì chuǎnqì.)
走き始めたばかりの時、私はいつも息を切らしている。 - 经过一段时间的休息,他终于喘气平稳了。(Jīngguò yī duàn shíjiān de xiūxí, tā zhōngyú chuǎnqì píngwěn le.)
しばらく休んだ後、彼はようやく呼吸が整った。 - 在紧张的考试后,我喘气了一会儿。(Zài jǐnzhāng de kǎoshì hòu, wǒ chuǎnqì le yīhuǐ’er.)
緊張した試験の後、私は少し息を整えた。 - 他在完成项目后喘气了一口气。(Tā zài wánchéng xiàngmù hòu chuǎnqì le yī kǒuqì.)
彼はプロジェクトを終えた後、一息ついた。 - 我们在运动后都喘气很久。(Wǒmen zài yùndòng hòu dōu chuǎnqì hěn jiǔ.)
私たちは運動の後、みんな息を切らしていた。 - 经过一场激烈的辩论,他喘气了很长时间。(Jīngguò yī chǎng jīliè de biànlùn, tā chuǎnqì le hěn cháng shíjiān.)
激しい討論の後、彼は長い間息を切らしていた。 - 她在演讲前喘气以缓解紧张。(Tā zài yǎnjiǎng qián chuǎnqì yǐ huǎnjiě jǐnzhāng.)
彼女はスピーチの前に緊張を和らげるために息を整えた。 - 我在休息时喘气了一下。(Wǒ zài xiūxí shí chuǎnqì le yīxià.)
私は休んでいる時に一息ついた。 - 经过努力的训练,她终于能喘气了。(Jīngguò nǔlì de xùnliàn, tā zhōngyú néng chuǎnqì le.)
努力したトレーニングの後、彼女はついに息を整えることができた。 - 他在参加马拉松后喘气不止。(Tā zài cānjiā mǎlāsōng hòu chuǎnqì bù zhǐ.)
彼はマラソンに参加した後、息を切らし続けていた。 - 在舞台上表演时,她紧张得喘气。(Zài wǔtái shàng biǎoyǎn shí, tā jǐnzhāng de chuǎnqì.)
舞台上でのパフォーマンス中、彼女は緊張して息を切らしていた。 - 他刚结束跑步,喘气声不停。(Tā gāng jiéshù pǎobù, chuǎnqì shēng bùtíng.)
彼は走り終えたばかりで、息切れの声が止まらなかった。 - 我在长途旅行中喘气了一下。(Wǒ zài chángtú lǚxíng zhōng chuǎnqì le yīxià.)
長距離旅行中に一息ついた。 - 他在紧张的工作中喘气得很快。(Tā zài jǐnzhāng de gōngzuò zhōng chuǎnqì de hěn kuài.)
彼は緊張した仕事の中で息を切らしていた。 - 跑完步后,我在草地上喘气。(Pǎo wán bù hòu, wǒ zài cǎodì shàng chuǎnqì.)
走き終わった後、私は草地の上で息を整えた。
喘气の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「喘气」は「chuǎn qì」と発音しますが、中国語は声調が非常に重要です。「chuǎn」は3声、「qì」は4声です。3声は音が下がってから上がる音調で、4声は急に下がる音調です。この声調の変化を意識して練習してください。
ポイント2:母音「u」の発音
「chuǎn」の「ch」は日本語の「チ」に近い音ですが、少し息を強く出します。「u」は日本語の「ウ」と同じですが、口を丸くすることを意識してください。口をしっかりと丸めることで、正しい音が出やすくなります。
ポイント3:母音「a」の発音
「chuǎn」の「a」は日本語の「ア」に近いですが、口を大きく開けて発音します。口を開けることで、より明確な音が出せます。しっかりと声を出すことを意識してください。
ポイント4:子音「q」の発音
「q」は日本語にはない音で、口の中で舌を上あごに近づけて発音します。口を少し広げて、舌を上に持ち上げるイメージで「q」を発音すると、より正確になります。
ポイント5:母音「ì」の発音
「qì」の「i」は日本語の「イ」に似ていますが、口を横に引くようにして発音します。口を横に引くことで、音がクリアになります。また、4声の急激な下降を意識して、しっかりと声を落としてください。
ポイント6:リズムと流れの練習
「chuǎn qì」を繰り返し練習するときは、特にリズムと流れを意識してください。各音節をスムーズにつなげることで、自然な発音になります。声調も含めて、ゆっくりから始めて、徐々にスピードを上げると良いでしょう。