批发は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「pīfā」で、繁体字では「批發」と表記されます。
このページでは、「批发」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「批发」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
批发の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 批发 |
|---|---|
| 繁体字 | 批發 |
| ピンイン/声調 | pīfā |
| カタカナ発音（参考） |
批发の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 卸売 |
| 動詞 | 卸す |
意味1：卸売
卸売という意味は、商品を大量に購入し、通常小売業者に再販売する形態の商取引です。通常、卸売業者はメーカーから商品を大量に購入し、小売業者に供給します。
意味2：卸す
卸すという動詞の意味は、商品を大量に供給することを指します。卸売業者が商品を小売業者や他の業者に販売する行為を表します。
批发の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 批发市场很热闹。（pī fā shì chǎng hěn rè nao）：
卸売市場はとても賑やかです。 - 我们从批发商那里购买商品。（wǒ men cóng pī fā shāng nà lǐ gòu mǎi shāng pǐn）：
私たちは卸売業者から商品を購入します。 - 这家店主要做批发业务。（zhè jiā diàn zhǔ yào zuò pī fā yè wù）：
この店は主に卸売業を行っています。 - 他在批发市场工作了十年。（tā zài pī fā shì chǎng gōng zuò le shí nián）：
彼は卸売市場で十年間働いています。 - 批发价格比零售价格便宜。（pī fā jià gé bǐ líng shòu jià gé pián yí）：
卸売価格は小売価格よりも安いです。 - 我们打算批发这些商品。（wǒ men dǎ suàn pī fā zhè xiē shāng pǐn）：
私たちはこれらの商品を卸すつもりです。 - 批发商通常会提供折扣。（pī fā shāng tōng cháng huì tí gōng zhēng kòu）：
卸売業者は通常、割引を提供します。 - 他每天都去批发市场进货。（tā měi tiān dū qù pī fā shì chǎng jìn huò）：
彼は毎日卸売市場に仕入れに行きます。 - 批发的流程非常简单。（pī fā de liú chéng fēi cháng jiǎn dān）：
卸売のプロセスは非常に簡単です。 - 我需要从厂商那里批发货物。（wǒ xū yào cóng chǎng shāng nà lǐ pī fā huò wù）：
私はメーカーから商品を卸す必要があります。 - 这个品牌在批发市场上很受欢迎。（zhè ge pǐn pái zài pī fā shì chǎng shàng hěn shòu huān yíng）：
このブランドは卸売市場でとても人気があります。 - 批发的数量必须满足最低要求。（pī fā de shù liàng bì xū mǎn zú zuì dī yāo qiú）：
卸売の数量は最低要件を満たさなければなりません。 - 我们需要批发这些商品以降低成本。（wǒ men xū yào pī fā zhè xiē shāng pǐn yǐ jiàng dī chéng běn）：
私たちはコストを下げるためにこれらの商品を卸す必要があります。 - 批发和零售是两种不同的商业模式。（pī fā hé líng shòu shì liǎng zhǒng bù tóng de shāng yè mó shì）：
卸売と小売は二つの異なるビジネスモデルです。 - 他最近开始做批发生意。（tā zuì jìn kāi shǐ zuò pī fā shēng yì）：
彼は最近卸売ビジネスを始めました。 - 批发商与零售商之间的关系很重要。（pī fā shāng yǔ líng shòu shāng zhī jiān de guān xì hěn zhòng yào）：
卸売業者と小売業者の関係は非常に重要です。 - 这批货物是通过批发渠道获得的。（zhè pī huò wù shì tōng guò pī fā qú dào huò dé de）：
この商品は卸売ルートを通じて入手されました。 - 我们与批发商建立了长期合作关系。（wǒ men yǔ pī fā shāng jiàn lì le cháng qī hé zuò guān xì）：
私たちは卸売業者と長期的な協力関係を築きました。 - 批发的货物通常需要提前预定。（pī fā de huò wù tōng cháng xū yào tí qián yù dìng）：
卸売の商品は通常、事前に予約する必要があります。
批发の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「pīfā」は中国語の声調が重要です。「pī」は第一声で高く平らに伸ばし、「fā」は第一声で同様に発音します。声調を意識して、単調にならないように注意しましょう。
ポイント2：母音の発音
「pī」の「ī」は日本語の「い」に近いですが、少し長めに引っ張って発音します。「fā」の「ā」は日本語の「あ」と同じですが、こちらも少し長めに発音します。
ポイント3：子音の発音
「p」の発音は日本語の「ぱ」に近いですが、息を強く吐き出すイメージで、口をしっかりと開けて発音します。「f」は日本語の「ふ」に似ていますが、上の歯を下唇に軽く当てる感じで発音します。
ポイント4：連結して発音する練習
「pī」と「fā」をつなげて発音する際、スムーズに行うことが大切です。最初はゆっくりと発音し、次第にスピードを上げていくと良いです。
