依靠は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「yīkào」で、繁体字では「依靠」と表記されます。
このページでは、「依靠」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「依靠」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
依靠の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 依靠 |
|---|---|
| 繁体字 | 依靠 |
| ピンイン/声調 | yīkào |
| カタカナ発音（参考） |
依靠の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 依存する |
| 動詞 | 頼る |
| 名詞 | 支え |
意味1：依存する
「依靠」は、あるものや人に対して依存することを意味します。自分自身ではなく他者や他のものに頼って生活や行動をすることを表します。
意味2：頼る
「依靠」は、何かを頼りにすることや、支えとして活用することを意味します。特に、困難な状況を乗り越えるために他者の力を借りる場合に用いられます。
意味3：支え
「依靠」は名詞として使われる場合、何かの支えやサポートを意味します。物理的な支えだけでなく、精神的な支えとしても用いられることがあります。
依靠の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我在生活中依靠我的家人。（Wǒ zài shēnghuó zhōng yīkào wǒ de jiārén。）
私は生活の中で家族に依存しています。 - 在困难的时候，我们需要依靠朋友。（Zài kùnnán de shíhòu, wǒmen xūyào yīkào péngyǒu。）
困難な時には、私たちは友人に頼る必要があります。 - 他依靠自己的努力取得了成功。（Tā yīkào zìjǐ de nǔlì qǔdéle chénggōng。）
彼は自分の努力に依存して成功を収めました。 - 我不想总是依靠别人。（Wǒ bù xiǎng zǒng shì yīkào biérén。）
私はいつも他人に頼りたくありません。 - 老师是我们学习的依靠。（Lǎoshī shì wǒmen xuéxí de yīkào。）
先生は私たちの学びの支えです。 - 她的父母是她最大的依靠。（Tā de fùmǔ shì tā zuìdà de yīkào。）
彼女の両親は彼女の最大の支えです。 - 在压力下，我依靠音乐来放松自己。（Zài yālì xià, wǒ yīkào yīnyuè lái fàngsōng zìjǐ。）
ストレスの中で、私は音楽に頼って自分をリラックスさせます。 - 这个软件是我工作的重要依靠。（Zhège ruǎnjiàn shì wǒ gōngzuò de zhòngyào yīkào。）
このソフトウェアは私の仕事にとって重要な支えです。 - 他依靠自己的智慧解决了问题。（Tā yīkào zìjǐ de zhìhuì jiějuéle wèntí。）
彼は自分の知恵に頼って問題を解決しました。 - 我们应该学会在困难时依靠他人。（Wǒmen yīnggāi xuéhuì zài kùnnán shí yīkào tārén。）
私たちは困難な時に他人に頼ることを学ぶべきです。 - 这个信念是我生活的依靠。（Zhège xìnniàn shì wǒ shēnghuó de yīkào。）
この信念は私の生活の支えです。 - 他依靠自己的经验来判断情况。（Tā yīkào zìjǐ de jīngyàn lái pànduàn qíngkuàng。）
彼は自分の経験に依存して状況を判断します。 - 在这个项目中，我们依靠团队的合作。（Zài zhège xiàngmù zhōng, wǒmen yīkào tuánduì de hézuò。）
このプロジェクトでは、私たちはチームの協力に頼ります。 - 他是我在职场上的重要依靠。（Tā shì wǒ zài zhíchǎng shàng de zhòngyào yīkào。）
彼は私の職場での重要な支えです。 - 我依靠我的直觉做出决定。（Wǒ yīkào wǒ de zhíjué zuòchū juédìng。）
私は自分の直感に頼って決定を下します。 - 在逆境中，我们应该依靠信念。（Zài nìjìng zhōng, wǒmen yīnggāi yīkào xìnniàn。）
逆境の中で、私たちは信念に頼るべきです。 - 她的支持是我最强的依靠。（Tā de zhīchí shì wǒ zuì qiáng de yīkào。）
彼女の支えは私の最も強い支えです。 - 我希望我的孩子能够学会依靠自己。（Wǒ xīwàng wǒ de háizi nénggòu xuéhuì yīkào zìjǐ。）
私は子供が自分自身に頼ることを学んでほしいです。 - 我们在这个城市中相互依靠。（Wǒmen zài zhège chéngshì zhōng xiānghù yīkào。）
私たちはこの街の中でお互いに支え合っています。
依靠の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「依靠」の「yī」は第一声で、平坦で高い音です。声を上げずに、一定の高さを保ちながら滑らかに発音します。声が上がったり下がったりしないように注意しましょう。
ポイント2：母音「ī」の発音
「ī」は「い」の音を長く伸ばす感じです。口を少し横に広げて、舌を上の前歯の裏に軽くつけるようにしながら発音します。この時、声を高く保ちながら、音をクリアに出すことが大切です。
ポイント3：子音「k」の発音
「k」は無声音で、喉の奥からしっかりと息を出すように発音します。日本語の「か」よりも強く、はっきりとした音にすることが重要です。息を強く吐き出すイメージで練習しましょう。
ポイント4：声調の変化
「靠」の「kào」は第四声で、最初は高い音から急に下がる音です。発音の際には、思い切って声を下げることを意識しましょう。この変化をつけることで、より自然な発音になります。
ポイント5：母音「ào」の発音
「ào」は「あ」と「お」を組み合わせたような音です。口を大きく開けて、あごを下げた状態で「お」の音に移行します。滑らかに発音することを心がけてください。
ポイント6：全体の流れをつかむ
「依靠」を続けて発音する際には、各音を区切らずに滑らかに繋げることが重要です。「yī」と「kào」を一呼吸で言う練習をし、自然に発音できるようにしましょう。リズムを意識して、ゆっくりから始めて徐々にスピードを上げていくと良いです。
