培育は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「péiyù」で、繁体字では「培育」と表記されます。
このページでは、「培育」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「培育」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
培育の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 培育 |
|---|---|
| 繁体字 | 培育 |
| ピンイン/声調 | péiyù |
| カタカナ発音（参考） |
培育の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 育成する |
| 動詞 | 養成する |
| 動詞 | 栽培する |
意味1：育成する
「培育」は、特に生物や植物の成長や発展を促進するために、特定の条件下で育てることを意味します。
意味2：養成する
「培育」は、技能や能力を持った人材を計画的に育て上げるという意味でも使われます。
意味3：栽培する
「培育」は農業や園芸の分野において、植物を育てるという意味でも使用されます。
培育の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们需要培育年轻人才，以促进公司的发展。（Wǒmen xūyào péiyù niánqīng réncái, yǐ cùjìn gōngsī de fāzhǎn。）
私たちは、会社の発展を促進するために若い人材を育成する必要があります。 - 学校的任务是培育学生的综合素质。（Xuéxiào de rènwu shì péiyù xuéshēng de zònghé sùzhì。）
学校の使命は学生の総合的な素質を育成することです。 - 科学家们在实验室中培育细胞。（Kēxuéjiāmen zài shíyànshì zhōng péiyù xìbāo。）
科学者たちは実験室で細胞を育成しています。 - 我们希望能培育出更多的环保意识。（Wǒmen xīwàng néng péiyù chū gèng duō de huánbǎo yìshí。）
私たちはより多くの環境意識を育成できることを望んでいます。 - 农民在温室里培育新型的蔬菜。（Nóngmín zài wēnshì lǐ péiyù xīnxíng de shūcài。）
農民は温室で新しい種類の野菜を栽培しています。 - 政府应该加大对农业的投资，以培育现代化的农业。（Zhèngfǔ yīnggāi jiādà duì nóngyè de tóuzī, yǐ péiyù xiàndàihuà de nóngyè。）
政府は農業に対する投資を増やし、現代化された農業を育成すべきです。 - 这家公司致力于培育创新型人才。（Zhè jiā gōngsī zhìlì yú péiyù chuàngxīn xíng réncái。）
この会社は革新的な人材を育成することに力を入れています。 - 我们应该培育学生的批判思维能力。（Wǒmen yīnggāi péiyù xuéshēng de pīpàn sīwéi nénglì。）
私たちは学生の批判的思考能力を育成すべきです。 - 老师们在课堂上培育学生的创造力。（Lǎoshīmen zài kètáng shàng péiyù xuéshēng de chuàngzàolì。）
教師たちは教室で学生の創造力を育成しています。 - 培育优质的农作物是我们的目标。（Péiyù yōuzhì de nóngzuòwù shì wǒmen de mùbiāo。）
質の高い農作物を育成することが私たちの目標です。 - 科学技术的发展需要培育更多的研究人才。（Kēxué jìshù de fāzhǎn xūyào péiyù gèng duō de yánjiū réncái。）
科学技術の発展にはより多くの研究者を育成する必要があります。 - 我们在公园里培育了许多美丽的花卉。（Wǒmen zài gōngyuán lǐ péiyùle xǔduō měilì de huāhuì。）
私たちは公園で多くの美しい花を栽培しました。 - 企业要想发展，必须培育自己的核心竞争力。（Qǐyè yào xiǎng fāzhǎn, bìxū péiyù zìjǐ de héxīn jìngzhēnglì。）
企業が成長するためには、自社の核心競争力を育成しなければなりません。 - 我在家里培育了一些有机蔬菜。（Wǒ zài jiālǐ péiyùle yīxiē yǒujī shūcài。）
私は自宅でいくつかの有機野菜を栽培しました。 - 学校的目标是培育全面发展的学生。（Xuéxiào de mùbiāo shì péiyù quánmiàn fāzhǎn de xuéshēng。）
学校の目標は全面的に発展する学生を育成することです。 - 我们需要培育孩子们的社交能力。（Wǒmen xūyào péiyù háizimen de shèjiāo nénglì。）
私たちは子供たちの社交能力を育成する必要があります。 - 培育健康的植物需要适宜的环境。（Péiyù jiànkāng de zhíwù xūyào shìyí de huánjìng。）
健康な植物を育成するには適切な環境が必要です。 - 我们正在努力培育更加优秀的员工。（Wǒmen zhèngzài nǔlì péiyù gèngjiā yōuxiù de yuángōng。）
私たちはさらに優れた従業員を育成するために努力しています。 - 在实验室中，科学家们培育了新的细胞系。（Zài shíyànshì zhōng, kēxuéjiāmen péiyùle xīn de xìbāo xì。）
実験室で科学者たちは新しい細胞系を育成しました。 - 学校的目标是培育学生的领导才能。（Xuéxiào de mùbiāo shì péiyù xuéshēng de lǐngdǎo cáinéng。）
学校の目標は学生のリーダーシップ能力を育成することです。
培育の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「培育」の「培（pé）」は第二声（上昇調）で発音します。声調が重要なので、声を少し上げながら発音することを意識しましょう。具体的には、「ぺー」という音を発音する際に、途中で少し上に上がる感じを持ちます。
ポイント2：母音の発音
「培」の「ペ」は日本語の「ぺ」と似ていますが、少し口をすぼめて発音します。口を横に広げるのではなく、丸くして発音してみてください。
ポイント3：子音の発音
「培」の最初の「b」は、日本語の「バ」と同じように発音しますが、強く押し出すように「ブ」と言う感じで発音します。息をしっかりと使って、声帯を使って「b」をしっかり響かせましょう。
ポイント4：次の音のつなぎ
「育（yù）」に移るとき、前の「培」の「ペ」と「育」の「ユ」がスムーズに繋がるように意識してください。「ぺい」の最後の「い」音を短くして、「ユ」に続けると自然に聞こえます。
ポイント5：声調の変化
「育」の「ユ」は第四声（下降調）です。声を下げる感じで、短く力強く発音します。「ユ」と言った後に、少し声を落とすことを意識しましょう。
ポイント6：全体を通して練習
「培育」をつなげて発音する際、最初の「ぺい」と最後の「ユ」をしっかりと意識し、流れるように言うことが大切です。リズムよく、少しテンポを意識して練習すると良いでしょう。
