「孕育」の日本語の意味・発音（ピンイン/声調）を例文付きで解説

孕育は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「yùnyù」で、繁体字では「孕育」と表記されます。

このページでは、「孕育」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「孕育」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。

孕育の意味と発音（ピンイン/声調）

孕育の日本語訳一覧

意味1：妊娠する

「孕育」は生物が新しい生命を体内で育む過程を指します。特に、母親が胎児を体内で育てることを指す場合に使われます。

意味2：育む

「孕育」は物事が発展し成長する過程や、何かが形成されていくことを指します。特に、アイデアや計画が形作られていく過程を表現する際に使われます。

意味3：生み出す

「孕育」は新しいものを生み出す過程を指し、創造的な活動や新たな産物の誕生を意味します。何かを新たに作り出す際に使われることがあります。

孕育の中国語の例文一覧・日本語訳付き

• 她正在孕育一个新的生命。（tā zhèng zài yùn yù yī gè xīn de shēng mìng）：
  彼女は新しい生命を妊娠しています。
• 这位母亲孕育了一个健康的宝宝。（zhè wèi mǔ qīn yùn yù le yī gè jiàn kāng de bǎo bǎo）：
  この母親は健康な赤ちゃんを妊娠しました。
• 每位母亲都经历了孕育的过程。（měi wèi mǔ qīn dōu jīng lì le yùn yù de guò chéng）：
  すべての母親は妊娠の過程を経験します。
• 我期待着她孕育的那个小生命。（wǒ qī dài zhe tā yùn yù de nà gè xiǎo shēng mìng）：
  私は彼女が妊娠しているその小さな生命を楽しみにしています。
• 孕育生命是一种神奇的体验。（yùn yù shēng mìng shì yī zhǒng shén qí de tǐ yàn）：
  生命を妊娠することは神秘的な体験です。
• 孕育孩子需要时间和耐心。（yùn yù hái zi xū yào shí jiān hé nài xīn）：
  子供を妊娠するには時間と忍耐が必要です。
• 她的身体正在孕育新的生命。（tā de shēn tǐ zhèng zài yùn yù xīn de shēng mìng）：
  彼女の体は新しい生命を妊娠しています。
• 孕育过程中的每一天都很重要。（yùn yù guò chéng zhōng de měi yī tiān dōu hěn zhòng yào）：
  妊娠の過程の毎日が重要です。
• 他在孕育一个伟大的想法。（tā zài yùn yù yī gè wěi dà de xiǎng fǎ）：
  彼は偉大なアイデアを育んでいます。
• 这个项目孕育了许多创新的想法。（zhè gè xiàng mù yùn yù le xǔ duō chuàng xīn de xiǎng fǎ）：
  このプロジェクトは多くの革新的なアイデアを育みました。
• 我们需要孕育新的思维方式。（wǒ men xū yào yùn yù xīn de sī wéi fāng shì）：
  私たちは新しい考え方を育む必要があります。
• 她的努力孕育了成功的结果。（tā de nǔ lì yùn yù le chéng gōng de jié guǒ）：
  彼女の努力は成功の結果を生み出しました。
• 创造力的孕育需要时间和空间。（chuàng zào lì de yùn yù xū yào shí jiān hé kōng jiān）：
  創造性の育みには時間と空間が必要です。
• 这个理念孕育了许多新的可能性。（zhè gè lǐ niàn yùn yù le xǔ duō xīn de kě néng xìng）：
  この理念は多くの新しい可能性を生み出しました。
• 他们的合作孕育了一个优秀的团队。（tā men de hé zuò yùn yù le yī gè yōu xiù de tuán duì）：
  彼らの協力は優れたチームを生み出しました。
• 在科学研究中，孕育新的发现至关重要。（zài kē xué yán jiū zhōng, yùn yù xīn de fā xiàn zhì guān zhòng yào）：
  科学研究において新しい発見を生み出すことは非常に重要です。
• 她的想法孕育了一个成功的商业计划。（tā de xiǎng fǎ yùn yù le yī gè chéng gōng de shāng yè jì huà）：
  彼女の考えは成功したビジネスプランを生み出しました。
• 孕育一个梦想需要无数的努力。（yùn yù yī gè mèng xiǎng xū yào wú shù de nǔ lì）：
  夢を育むには無数の努力が必要です。
• 我们应该孕育对未来的希望。（wǒ men yīng gāi yùn yù duì wèi lái de xī wàng）：
  私たちは未来への希望を育むべきです。

孕育の発音のコツ

ポイント1：声調の理解

「孕育」の「yùn」には、4つ目の声調（降調）が付いています。この声調は、声を下げる感じで発音します。最初は高い音から始めて、しっかりと下げるイメージを持ちましょう。

ポイント2：母音「u」の発音

「yùn」の「u」は、日本語の「う」と似ていますが、口を丸めて発音します。口をしっかりと丸めて、唇を前に突き出すようにして発音してみてください。

ポイント3：鼻音「n」の発音

「yùn」の「n」は、鼻から声を出す音です。この音を発音する際は、舌の先を上の歯の裏につけ、鼻から息を抜くように意識してみてください。

ポイント4：声調の変化を意識する

「yùnyù」の2つ目の「yù」も同様に、4つ目の声調です。声を下げるときは、最初の「yùn」と同じように発音しますが、リズムよく続けて発音できるように練習しましょう。

ポイント5：二音の連結

「yùn」と「yù」をつなげて発音する際、間に小さな「つなぎ」があるように感じることが大事です。特に「yùn」の後に「yù」が続くとき、滑らかに音をつなげる練習をしましょう。

ポイント6：発音を繰り返す

「yùn」と「yù」を何度も繰り返して言う練習を行い、口の形や声の出し方を体に覚えさせることが重要です。声を出すことで、耳でも聞き取る能力が向上します。