带领は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「dàilǐng」で、繁体字では「帶領」と表記されます。
このページでは、「带领」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「带领」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
带领の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 带领 |
---|---|
繁体字 | 帶領 |
ピンイン/声調 | dàilǐng |
カタカナ発音(参考) |
带领の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
動詞 | 率いる |
動詞 | 導く |
動詞 | 先導する |
意味1:率いる
「带领」は、グループやチームを率いるという意味で使われ、リーダーとして指導や管理を行うことを指します。
意味2:導く
「带领」は、ある目標や方向に向かって人々を導くという意味を持ち、指導者としての役割を果たすことを意味します。
意味3:先導する
「带领」は、先頭に立って人々を導く意味があり、目的地や目標に向かって道を示す役割を果たします。
带领の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他带领团队完成了这个项目。(tā dài lǐng tuánduì wánchéngle zhège xiàngmù):
彼はチームを率いてこのプロジェクトを完成させました。 - 老师带领学生们进行课外活动。(lǎoshī dài lǐng xuéshēngmen jìnxíng kèwài huódòng):
先生は生徒たちを導いて課外活動を行いました。 - 他带领我们去参观博物馆。(tā dài lǐng wǒmen qù cānguān bówùguǎn):
彼は私たちを先導して博物館を見学しました。 - 她带领一些志愿者为社区服务。(tā dài lǐng yīxiē zhìyuànzhě wèi shèqū fúwù):
彼女はボランティアたちを率いてコミュニティサービスを行いました。 - 公司将带领我们进行新的业务开发。(gōngsī jiāng dài lǐng wǒmen jìnxíng xīn de yèwù kāifā):
会社は私たちを導いて新しいビジネス開発を行います。 - 他带领队伍在比赛中取得胜利。(tā dài lǐng duìwǔ zài bǐsài zhōng qǔdé shènglì):
彼はチームを率いて試合で勝利を収めました。 - 经理带领员工参加培训。(jīnglǐ dài lǐng yuángōng cānjiā péixùn):
マネージャーは社員を導いて研修に参加させました。 - 他带领我们进行一次户外探险。(tā dài lǐng wǒmen jìnxíng yīcì hùwài tànxiǎn):
彼は私たちを先導して一緒にアウトドア探検をしました。 - 这位科学家带领团队进行重要研究。(zhè wèi kēxuéjiā dài lǐng tuánduì jìnxíng zhòngyào yánjiū):
この科学者はチームを率いて重要な研究を行いました。 - 他带领学生们参加了科学展览。(tā dài lǐng xuéshēngmen cānjiāle kēxué zhǎnlǎn):
彼は生徒たちを導いて科学展に参加しました。 - 她带领团队制定了新的战略计划。(tā dài lǐng tuánduì zhìdìngle xīn de zhànlüè jìhuà):
彼女はチームを率いて新しい戦略計画を策定しました。 - 他带领我们探索未知的领域。(tā dài lǐng wǒmen tànsuǒ wèizhī de lǐngyù):
彼は私たちを導いて未知の領域を探求しました。 - 这位领袖将带领国家走向繁荣。(zhè wèi lǐngxiù jiāng dài lǐng guójiā zǒuxiàng fánróng):
このリーダーは国を繁栄へと導くでしょう。 - 他带领年轻人参加志愿活动。(tā dài lǐng niánqīngrén cānjiā zhìyuàn huódòng):
彼は若者たちを率いてボランティア活動に参加しました。 - 老师会带领我们讨论这个问题。(lǎoshī huì dài lǐng wǒmen tǎolùn zhège wèntí):
先生は私たちを導いてこの問題について議論します。 - 他带领团队开发了新产品。(tā dài lǐng tuánduì kāifāle xīn chǎnpǐn):
彼はチームを率いて新しい製品を開発しました。 - 这位教练将带领球队参加比赛。(zhè wèi jiàoliàn jiāng dài lǐng qiúduì cānjiā bǐsài):
このコーチはチームを率いて試合に出場します。 - 他们带领孩子们参观动物园。(tāmen dài lǐng háizimen cānguān dòngwùyuán):
彼らは子供たちを導いて動物園を見学しました。 - 他带领我们走出迷雾。(tā dài lǐng wǒmen zǒuchū míwù):
彼は私たちを導いて霧を抜け出しました。
带领の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「带领」の「dài」は第四声(落ちる音)で、「lǐng」は第三声(下がってから上がる音)です。まず、声調をしっかり理解しましょう。第四声は声を強く下げ、第三声は一度下がってから上に戻るように発音します。
ポイント2:「dài」の発音のコツ
「dài」の「d」は日本語の「ダ」に似ていますが、少し強く出します。次に「ài」は「アイ」と発音しますが、声調に注意し、最後はしっかりと下に落とします。
ポイント3:「lǐng」の発音のコツ
「lǐng」の「l」は日本語の「リ」に近いですが、舌を上の歯の裏に当てるようにして発音します。「ǐ」は「イ」と発音しますが、声調を意識して、まず下がってから上がる音になります。
ポイント4:滑らかなつなぎ方
「dài」と「lǐng」をつなげる際、少し間を取らずに滑らかに発音します。「ダイリング」というイメージで、上下の声調を意識しながら流れるように言うと良いでしょう。
ポイント5:口の形の意識
ポイント6:練習の繰り返し