敬礼は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「jìng lǐ」で、繁体字では「敬禮」と表記されます。
このページでは、「敬礼」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「敬礼」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
敬礼の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 敬礼 |
---|---|
繁体字 | 敬禮 |
ピンイン/声調 | jìng lǐ |
カタカナ発音(参考) |
敬礼の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 敬礼 |
名詞 | 挨拶 |
名詞 | 礼儀正しい行動 |
意味1:敬礼
「敬礼」は、特に軍隊や警察などで公式に用いられる敬意を表すための行為を指します。この行為は、敬意や服従を示すために行われます。
意味2:挨拶
「挨拶」としての「敬礼」は、日常的な状況で他者に対する敬意を示すための一般的な行動や言葉を指します。
意味3:礼儀正しい行動
「敬礼」は、広義で礼儀正しさや他者に対する敬意を示す行動全般を指します。この意味では、形式ばらない場面でも用いられることがあります。
敬礼の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我在升旗仪式上敬礼。(wǒ zài shēng qí yí shì shàng jìng lǐ):
私は旗揚げ式で敬礼をしました。 - 军人见到上级时要敬礼。(jūn rén jiàn dào shàng jí shí yào jìng lǐ):
軍人は上司に会ったとき敬礼しなければなりません。 - 他用敬礼来表达对老人的尊敬。(tā yòng jìng lǐ lái biǎo dá duì lǎo rén de zūn jìng):
彼は敬礼を使って老人への尊敬を表現しました。 - 在正式场合,敬礼是必要的礼仪。(zài zhèng shì chǎng hé, jìng lǐ shì bì yào de lǐ yí):
正式な場では、敬礼は必要な礼儀です。 - 他每天早上都会敬礼问好。(tā měi tiān zǎo shàng dū huì jìng lǐ wèn hǎo):
彼は毎朝敬礼して挨拶します。 - 在学校里,学生们见到老师会敬礼。(zài xué xiào lǐ, xué shēng men jiàn dào lǎo shī huì jìng lǐ):
学校で生徒たちは先生に会うと敬礼します。 - 敬礼是表达礼貌的一种方式。(jìng lǐ shì biǎo dá lǐ mào de yī zhǒng fāng shì):
敬礼は礼儀正しさを表現する一つの方法です。 - 在特定情况下,敬礼可以表示友好。(zài tè dìng qíng kuàng xià, jìng lǐ kě yǐ biǎo shì yǒu hǎo):
特定の状況では、敬礼は友好を示すことができます。 - 他对每一个人都很礼貌,总是敬礼。(tā duì měi yī gè rén dōu hěn lǐ mào, zǒng shì jìng lǐ):
彼は誰に対しても礼儀正しく、いつも敬礼します。 - 在会议开始前,大家都互相敬礼。(zài huì yì kāi shǐ qián, dà jiā dōu hù xiāng jìng lǐ):
会議が始まる前、皆お互いに敬礼しました。 - 我在街上遇到朋友,给了他一个敬礼。(wǒ zài jiē shàng yù dào péng yǒu, gěi le tā yī gè jìng lǐ):
私は街で友達に会い、彼に敬礼しました。 - 作为礼仪,敬礼是不可或缺的。(zuò wéi lǐ yí, jìng lǐ shì bù kě huǒ quē de):
礼儀として、敬礼は欠かせないものです。 - 在家庭聚会上,敬礼是表达感激的方式之一。(zài jiā tíng jù huì shàng, jìng lǐ shì biǎo dá gǎn jī de fāng shì zhī yī):
家族の集まりでは、敬礼は感謝を表現する方法の一つです。 - 他在比赛中向裁判敬礼,表现出尊重。(tā zài bǐ sài zhōng xiàng cái pàn jìng lǐ, biǎo xiàn chū zūn zhòng):
彼は試合中に審判に敬礼し、尊重を示しました。 - 我在书店看见他,便向他敬礼。(wǒ zài shū diàn kàn jiàn tā, biàn xiàng tā jìng lǐ):
私は書店で彼を見かけて、彼に敬礼しました。 - 敬礼不仅是一种形式,也是对他人的尊重。(jìng lǐ bù jǐn shì yī zhǒng xíng shì, yě shì duì tā rén de zūn zhòng):
敬礼は形式だけでなく、他者への尊重でもあります。 - 在不同文化中,敬礼的方式可能不同。(zài bù tóng wén huà zhōng, jìng lǐ de fāng shì kě néng bù tóng):
異なる文化では、敬礼の方法が異なることがあります。 - 他们在庆祝活动中相互敬礼,欢笑不断。(tā men zài qìng zhù huó dòng zhōng xiāng hù jìng lǐ, huān xiào bù duàn):
彼らは祝賀イベントでお互いに敬礼し、笑いが絶えませんでした。 - 每当我见到长辈,我都会敬礼以示尊敬。(měi dāng wǒ jiàn dào zhǎng bèi, wǒ dū huì jìng lǐ yǐ shì zūn jìng):
私は年長者に会うたびに敬礼して敬意を示します。
敬礼の発音のコツ
ポイント1:声調を意識する
「敬礼」の「jìng」は第4声(落ちる声)で発音します。日本語には声調がないため、声をしっかりと下げることを意識しましょう。「jìng」を発音する際、最初の音を高めに始めて、急に低くすることを心がけてください。
ポイント2:母音「i」の発音のコツ
「jìng」の中の「i」は、日本語の「い」と似ていますが、口を少し広めに開いて発音すると良いです。息を軽く抜きながら「い」を出す感覚を掴んでください。
ポイント3:子音「j」の発音のコツ
「j」は日本語の「じ」とは少し異なります。「じ」よりも口の中の位置を前に持って行き、舌先を上の前歯の裏に軽く触れさせるイメージで発音します。
ポイント4:声調を意識する(再び)
「礼」の「lǐ」は第3声(下がってから上がる声)で発音します。この声調は、最初に少し下げた後、上げることが重要です。「lǐ」を言うときは、声を一旦低くしてから高く持っていくことを練習しましょう。
ポイント5:母音「ǐ」の発音のコツ
「lǐ」の「i」は、日本語の「い」とほとんど同じですが、声調に注意が必要です。高低を意識しながら、口の中を柔らかく保つと良い音になります。
ポイント6:発音を繰り返す練習
「敬礼」を「jìng lǐ」と何度も声に出して練習しましょう。声調を確認しながら、一音ずつ丁寧に、そして少しずつスピードを上げて発音すると、自然に言えるようになります。