追究は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「zhuījiù」で、繁体字では「追究」と表記されます。
このページでは、「追究」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「追究」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
追究の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 追究 |
|---|---|
| 繁体字 | 追究 |
| ピンイン/声調 | zhuījiù |
| カタカナ発音（参考） |
追究の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 追及する |
| 動詞 | 追求する |
| 動詞 | 究明する |
意味1：追及する
「追及する」は、何かを追い求めて追い詰めることや、責任を問いただすことを意味します。
意味2：追求する
「追求する」は、目的や理想を達成するために絶えず努力し続けることを意味します。
意味3：究明する
「究明する」は、物事の真相を明らかにするために、深く調査・研究することを意味します。
追究の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们必须追究这个事件的责任。（wǒmen bìxū zhuījiū zhège shìjiàn de zérèn）：
私たちはこの事件の責任を追及しなければなりません。 - 他一直在追究自己的梦想。（tā yīzhí zài zhuījiū zìjǐ de mèngxiǎng）：
彼はずっと自分の夢を追求しています。 - 警方正在追究案件的真相。（jǐngfāng zhèngzài zhuījiū ànjiàn de zhēnxiàng）：
警察は事件の真相を究明しようとしています。 - 我们需要追究公司的财务问题。（wǒmen xūyào zhuījiū gōngsī de cáiwù wèntí）：
私たちは会社の財務問題を追及する必要があります。 - 她在追求更高的学术成就。（tā zài zhuīqiú gèng gāo de xuéshù chéngjiù）：
彼女はより高い学問的成果を追求しています。 - 这个问题需要我们深刻追究。（zhège wèntí xūyào wǒmen shēnkè zhuījiū）：
この問題は私たちが深く追及する必要があります。 - 他对自己的职业发展进行了深入的追究。（tā duì zìjǐ de zhíyè fāzhǎn jìnxíngle shēnrù de zhuījiū）：
彼は自分のキャリアの発展について深く追求しました。 - 我们要追究这项政策的影响。（wǒmen yào zhuījiū zhè xiàng zhèngcè de yǐngxiǎng）：
私たちはこの政策の影響を追及しなければなりません。 - 他在追求科学知识的过程中遇到了很多挑战。（tā zài zhuīqiú kēxué zhīshì de guòchéng zhōng yùdàole hěnduō tiǎozhàn）：
彼は科学知識を追求する過程で多くの挑戦に直面しました。 - 这个事件的真相需要被追究。（zhège shìjiàn de zhēnxiàng xūyào bèi zhuījiū）：
この事件の真相は追及される必要があります。 - 他在追求个人成长方面付出了很多努力。（tā zài zhuīqiú gèrén chéngzhǎng fāngmiàn fùchūle hěnduō nǔlì）：
彼は個人的成長を追求するために多くの努力をしました。 - 我们应该追究这个问题的根源。（wǒmen yīnggāi zhuījiū zhège wèntí de gēnyuán）：
私たちはこの問題の根源を追及すべきです。 - 她一直在追求完美的艺术作品。（tā yīzhí zài zhuīqiú wánměi de yìshù zuòpǐn）：
彼女は完璧な芸術作品を追求し続けています。 - 这个实验的结果需要被追究。（zhège shíyàn de jiéguǒ xūyào bèi zhuījiū）：
この実験の結果は追及される必要があります。 - 他在追求事业成功的道路上遇到了很多困难。（tā zài zhuīqiú shìyè chénggōng de dàolù shàng yùdàole hěnduō kùnnán）：
彼はキャリアの成功を追求する道のりで多くの困難に直面しました。 - 我们需要追究环境污染的原因。（wǒmen xūyào zhuījiū huánjìng wūrǎn de yuányīn）：
私たちは環境汚染の原因を追及する必要があります。 - 他对科学的追求令人钦佩。（tā duì kēxué de zhuīqiú lìng rén qīnpèi）：
彼の科学への追求は人々を感心させます。 - 我们不能忽视对这些问题的追究。（wǒmen bùnéng hūshì duì zhèxiē wèntí de zhuījiū）：
私たちはこれらの問題への追及を無視することはできません。 - 她在追求健康生活方式方面做出了很多努力。（tā zài zhuīqiú jiànkāng shēnghuó fāngshì fāngmiàn zuòchūle hěnduō nǔlì）：
彼女は健康的なライフスタイルを追求するために多くの努力をしました。
追究の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「追究」は二声の声調（zhuī）と四声の声調（jiù）を持っています。声調は中国語の発音で非常に重要です。特に「追」の「zhuī」は高く始まり、少し下がる音です。「究」の「jiù」は高く始まり、急に下がる音です。この声調の違いを意識して練習しましょう。
ポイント2：「zhuī」の発音のコツ
「zhuī」の発音は「zh」と「ui」の組み合わせです。「zh」は日本語の「じ」に近い音ですが、舌を口の奥に引っ込めて発音します。「ui」は「うい」と発音しますが、口をすばやく閉じる感じで言います。最初は「じゅい」と言う感じで練習すると良いでしょう。
ポイント3：「jiù」の発音のコツ
「jiù」は「j」と「iu」の組み合わせです。「j」は日本語の「じ」と似ていますが、舌を上に上げて発音します。「iu」は「い」と「う」が一緒になった音です。「じゅ」と言いながら少し口をすぼめる感じで発音すると良いでしょう。
